Isleym - Étoile - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Isleym - Étoile текст песни

Исполнитель: Isleym

альбом: Piquée

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne t'en veux pas d'être parti, tu n'pouvais plusЯ не хочу уходить, ты больше не можешь.J'ai laissé mon cœur se guérir de tout çaЯ позволил своему сердцу исцелить себя от всего этогоJ'avais décidé d'y croire, ouais, j'y ai cruЯ решил поверить, да, я поверил.Je sais que les étoiles sont filantes parfoisЯ знаю, что звезды иногда падают.Et si tu m'aimes ne reviens pas quand je te manqueИ если ты любишь меня, не возвращайся, когда я скучаю по тебе.Parce que je m'aime et je n'saurais plus t'accueillir, hmm-hmmПотому что я люблю это и хотел бы, чтобы это было больше похоже на выбор, хм-м-м.J'ai avancé, je suis devenue ce qui te manquaitЯ продвинулась вперед, я стала тем, чего тебе не хватало.Je l'ai fait sans toi, je l'ai fait pour moi, tu peux partir, hmm-hmmЯ сделал это без тебя, я сделал это для себя, ты можешь идти, хм-хмNon, j'vais pas regretterНет, я не жалеюIl est temps d'avancer sans se retourner (eh)Пора уходить, не оборачиваясь (а)Non, je n'vais pas nier ce qui est (yeah-eh)Нет, я не могу отрицать того, что есть (да-да).L'amour qu'on se portait n'est plus, désormaisЛюбовь, которую он носил в себе, теперь исчезлаT'as mis l'décor à l'envers, tu t'attendais à quoi?Куча перевернутого декора, на что ты надеялся?Après tes travers, faut que j'remette mon cœur à l'endroitПосле того, как ты прошел через это, я должен вернуть свое сердце на местоFallait que j'me sorte de cet enfer où t'avais tous les droitsМне нужно было выбраться из этого ада, где у меня были все права.Si seulement j'avais su croire en moi comme j'ai cru en toiЕсли бы только ты мог поверить в меня так, как я верил в тебяTu t'en veux, mais le mal est fait (non)Ты хочешь этого, но зло причинено (нет)Y a plus rien à refaire (faire)Больше нечего переделывать (делать)Dans la brume, dans le noir (non)В тумане, в темноте (нет)J'avancerai bien mieux sans toi (toi)Я буду жить намного лучше без тебя (тебя)Maintenant le mal est fait (yeah)Теперь зло причинено (да).Fais pas comme si d'rien n'était (hey)Не притворяйся, что Дриана нет (привет)Même si ça prend des moisДаже если на это уйдут месяцыJe m'en sortirai mieux sans toi (toi)Мне будет лучше без тебя (тебя).C'est dans tes yeux que je m'égarais, hmmЭто в твоих глазах я смеялся, хм.C'est dans tes yeux que j'cherchaisЭто было в твоих глазах, которые я искал.L'amour, la paix, les repères (eh-eh)Любовь, покой, ориентиры (эх-эх)C'est dans les miens qu'ils étaientИменно в моих они былиJ'ai laissé mourir mes rêvesЯ позволил своим мечтам умереть.Je t'ai laissé nourrir ma peine (eh-eh)Я позволил тебе подпитывать мое горе (а-а-а).Pas une excuse, un remordsНе оправдание, а раскаяниеEt d'mon côté, j'vivais morteИ, кроме того, я была жива и мертва.Aimer quelqu'un c'est dangereux, tu l'as toujours su (tu l'as toujours su)Любить кого-то опасно, ты всегда это знал (ты всегда это знал).Tu me disais "l'amour peut tuer, peut rendre fou" (peut tuer, peut rendre fou)Ты говорил мне: "Любовь может убить, может свести с ума" (может убить, может свести с ума)Loin d'me douter qu'à travers toi, je l'aurais vécuЯ далеко не сомневаюсь, что благодаря тебе я бы жилNuits sans sommeil, vie sans saveur, j'étais à bout (oh-oh)Бессонные ночи, безвкусная жизнь, я был на грани (о-о-о).Non, j'vais pas regretter (non, non)Нет, я не сожалею (нет, нет)Il est temps d'avancer sans se retournerПришло время идти вперед, не оборачиваясьNon, je n'vais pas nier ce qui est (non)Нет, я не могу отрицать того, что есть (нет)L'amour qu'on se portait n'est plus, désormaisЛюбовь, которую он носил в себе, теперь исчезлаT'as mis l'décor à l'envers, tu t'attendais à quoi?Куча перевернутого декора, на что ты надеялся?Après tes travers, faut que j'remette mon cœur à l'endroitПосле того, как ты прошел через это, я должен вернуть свое сердце на местоFallait que j'me sorte de cet enfer ('fer) où t'avais tous les droitsМне нужно было выбраться из этого ада (железного), где у меня были все права.Si seulement j'avais su croire en moi comme j'ai cru en toiЕсли бы только ты мог поверить в меня так, как я верил в тебяTu t'en veux, mais le mal est fait (tu t'en veux)Ты хочешь этого, но зло причинено (ты хочешь этого).Y a plus rien à refaireБольше нечего переделыватьDans la brume, dans le noir (non)В тумане, в темноте (нет)J'avancerai bien mieux sans toiЯ буду жить намного лучше без тебяMaintenant le mal est faitтеперь зло причинено.Fais pas comme si d'rien n'était (eh-eh)Не притворяйся, что Дриана нет (а-а)Même si ça prend des moisДаже если на это уйдут месяцыJe m'en sortirai mieux sans toiЯ буду вести себя лучше без тебя

Поcмотреть все песни артиста