Star Academy - Crois En Toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Star Academy - Crois En Toi текст песни

Исполнитель: Star Academy

альбом: Chacun Sa Route, Chacun Son Refrain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pas un instant, je n'aurais pu penserНи на мгновение я не мог думатьVivre aujourd'hui tout ce dont j'ai rêvéЖиви сегодня всем, о чем я когда-либо мечтал.J'ai tant donné durant toutes ses annéesЯ так много отдал за все его годыJ'y ai cru et puis un beau jourЯ поверил, а потом в один прекрасный день.Persévérer sans jamais perdre de vuУпорствовать, никогда не упуская из видуCe milieu hostile dontje suis issuЭта враждебная среда, из которой я происходилJe remercie le ciel qui a toujours suЯ благодарю небеса, которые всегда зналиMe guider vers mon seul amourВеди меня к моей единственной любви.Si ma vie a basculéЕсли бы моя жизнь перевернулась с ног на голову.C'est que ton heure peut arriverЭто значит, что твой час может наступитьAu dessus, des préjugésНа вершине предрассудковReste positif et avanceОставайся позитивным и двигайся впередSuis ton rêve un point c'est toutСледуй своей мечте, вот и все.Il te faut croire en tes atoutsТы должен верить в свои силыA toi de saisir ta chanceТебе решать, воспользуешься ли ты своим шансомOui crois en toi,Да, верь в себя,Tu ne devrais pas douter,Ты не должен сомневаться,Pas une seconde renoncer.Ни на секунду не сдавайся.Tu ne dois pas baisser les bras. Ho Ho,Ты не должен опускать руки. Ho Ho,Crois en toi, referme les yeuxВерь в себя, закрой глаза,Tu n'as plus qu'à faire un voeuxВсе, что тебе нужно сделать, это загадать желаниеQue le tout-puissant entendra, mais crois en toi.Пусть Всевышний услышит, но верь в себя.Toucher ton rêve, ne sera pas facileПрикоснуться к твоей мечте будет нелегкоSouvent le doute, rend la vie difficileЧасто сомнения усложняют жизньSouvent ta route, ne tiendra qu'à un filЧасто твоя дорога держится только на одной нитиMais surtout ne perd pas la foiНо, прежде всего, не теряй верыSi par ces mots je pouvais t'apporterЕсли бы этими словами я мог передатьQuelques réponses qui pourraient te donnerНесколько ответов, которые могут дать тебеL'envie d'y croire et de ne jamais laisserЛенви дай поверить и никогда не позволятьLes portes se fermer devant toiДвери закрываются перед тобой.Et quand tout est compliquéИ когда все сложноNe reste pas les bras croisésНе стой сложа рукиMême face aux difficultésДаже перед лицом трудностейReste positif et avanceОставайся позитивным и двигайся впередSi ta vie est un défiЕсли твоя жизнь - это вызовTu ne dois pas rester assisТы не должен сидеть сложа рукиA toi de saisir ta chanceТебе решать, воспользуешься ли ты своим шансомOui crois en toi,Да, верь в себя,Tu ne devrais pas douter,Ты не должен сомневаться,Pas une seconde renoncer.Ни на секунду не сдавайся.Tu ne dois pas baisser les bras. Ho Ho,Ты не должен опускать руки. Ho Ho,Crois en toi, referme les yeuxВерь в себя, закрой глаза,Tu n'as plus qu'à faire un voeuxВсе, что тебе нужно сделать, это загадать желаниеQue le tout-puissant entendra, mais crois en toi.Пусть Всевышний услышит, но верь в себя.Tu feras quelques erreurs, mais il faudra cesser tes pleursТы совершишь несколько ошибок, но тебе придется перестать плакатьNe laisse personne te barrer le chemin, qui mène à ton destin.Не позволяй никому стоять на твоем пути, ведущем к твоей судьбе.Tu dois garder l'assurance, de conquérir, tous tes désirsТы должен сохранять уверенность, побеждать, все свои желания.Et surtout ne perd pas confiance, crois en toi.И самое главное, не теряй уверенности, верь в себя.Oui crois en toi,Да, верь в себя,Pas une seconde renoncer.Ни на секунду не сдавайся.Tu ne dois pas baisser les bras. Ho Ho,Ты не должен опускать руки. Ho Ho,Crois en toi, referme les yeuxВерь в себя, закрой глаза,Tu n'as plus qu'à faire un voeuxВсе, что тебе нужно сделать, это загадать желаниеQue le tout-puissant entendra, mais crois en toi.Пусть Всевышний услышит, но верь в себя.

Поcмотреть все песни артиста