Alizée - Cœur déjà pris - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alizée - Cœur déjà pris текст песни

Исполнитель: Alizée

альбом: Mes courants électriques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De t'attendreОт ожиданияSi c'est ainsiЕсли это такMais comprendreНо пониманиеQue l'ennemieЧто ЛеннемиеN'a pas de voixНет голосаN'est pas celle qu'on croitНе та, во что мы верим.Va comprendreПойми этоQue c'est le temps qui nous unirasЧто это время, которое объединит насEn dormantВо время снаEst-elle toileявляется ли она холстомEst-elle tendre, ses doigts sont-ils aimantsНежна ли она, любящи ли ее пальцыJe vois ses gestes qui ressemblent aux miensЯ вижу его жесты, похожие на мои.Est-elle jeunesse, je laisse le poids de mon destin entre tes mainsОна молода, я оставляю тяжесть своей судьбы в твоих рукахRetiensУдерживаетRetiens-moi pour l'amour de l'autreЗадержи меня ради любви друг к другу.Retiens-moi, ce n'est pas de ma fauteЗадержи меня, это не моя вина.Meme, si je vois, c'est mon choix ton cœur est déjà pris, aussiДаже если я увижу, что это мой выбор, твое сердце тоже уже занятоJe crois, que l'amour est parfois, ainsiЯ верю, что любовь иногда бывает такойEt retiens-moiИ задержи меняC'était dit, je sais, ton cœur est prisЭто было сказано, я знаю, твое сердце занято.Et retiens-moi, même si c'est ainsiИ держи меня подальше, даже если это так.De t'attendreОт ожиданияSi c'est ainsiЕсли это такMais suprendreНо превосходитьTous les non-ditsВсе невысказанноеJe perds ma voix quand je suis pres de toiЯ теряю голос, когда нахожусь рядом с тобойVa comprendreПойми этоSi c'est le temps qui nous manqueraЕсли это то время, которого нам будет не хвататьEn dormantВо время снаEst-elle étoileона звездаEst-elle tendre, ses doigts sont-ils aimantsНежна ли она, любящи ли ее пальцыJe vois tes gestes qui s'assemblent aux miensЯ вижу, как твои жесты совпадают с моими.De vraies caresses, je laisse le poids de son chagrin entre tes mainsНастоящими ласками, я оставляю тяжесть ее горя в твоих руках.Retiens-moiЗадержи меняRetiens-moi pour l'amour de l'autreЗадержи меня ради любви друг к другу.Retiens-moi, ce n'est pas de ma fauteЗадержи меня, это не моя вина.Meme, si je vois, c'est mon choix ton cœur est déjà pris, aussiДаже если я увижу, что это мой выбор, твое сердце тоже уже занятоJe crois, que l'amour est parfois, ainsiЯ верю, что любовь иногда бывает такойEt retiens-moiИ задержи меняC'était dit, je sais, ton cœur est prisЭто было сказано, я знаю, твое сердце занято.Et retiens-moi, même si c'est ainsiИ держи меня подальше, даже если это так.

Поcмотреть все песни артиста