Ärsenik - La Rue t'observe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ärsenik - La Rue t'observe текст песни

Исполнитель: Ärsenik

альбом: Quelques gouttes suffisent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La merde en poche, la haine accrochée à mon froc, je m'en suis alléДерьмо в кармане, ненависть цепляется за мою одежду, я ухожу.À coups de pioche, sur ma yeu-feu, Calbo parti s'installer au summumУдарив киркой, на ма-йе-фуэ, Кальбо отправился восвояси.Là où ceux qui marchent debout perdent la tête en quête de flouzeТам, где те, кто ходят стоя, теряют рассудок в поисках размытияFêtes, arnaques sur la compète, emplettesВечеринки, мошенничество на соревнованиях, шоппингEnquêter sur tout c'qui rapporte, fonce-dé les portesРасследуйте все сообщения, поступающие от CCO, ломайте двериApporter du changement, putain, faut qu'j'téléporteВнести изменения, черт возьми, нужно, чтобы это произошло.Mais salopard de tout, partout on va s'infiltrerНо, черт возьми, от всего, отовсюду мы просачиваемся.Filtrer les entrées, on s'en bat nous, péter les vitresОтфильтруй входы, мы будем бить друг друга, выбивать окна.Et plonger dans le luxe, baigner dans le pèzeИ окунуться в роскошь, искупаться в песке.J'entends d'jà les cravates se dire:" celui-là on l'baise."Я хочу, чтобы Джеи в галстуках подумали:"Этот мы трахнем".Ouais, j'sais qu'ça va partir en boule, j'me connaisДа, я знаю, что сейчас начнется бал, я знаю.La rue m'observe, elle m'dit:" hé gars, pas déconner!"На улице Мобсерв она сказала:" Эй, ребята, не валяйте дурака!"J'sais d'où j'viens, j'sais d'qui j'tiensЯ был там, откуда я родом, я был там, откуда я родом.Pourquoi j'viens foutre la de-mer dans tes patelinsПочему я должен кончать в море в твоих плавкахPas d'la demi-mesure, mes negros ont les crocsНи на полметра, у моих негров есть клыки.Évite de voir en moi un soce te dire: "ce mec là, je l'né-co"Избегай видеть во мне человека, который говорит тебе: "Этот парень, которого я знаю".J'ai pas l'droit à l'erreur, la rue m'voitЯ не прав в своей ошибке, улица моя права.J'peux pas m'cacher dans l'ignoranceНе могу поверить, что Макахер в лигнорансеL'oubli, j'ai pas l'droit, pas l'choix, le bitume m'colle à la peauБоже, я не прав, я не выбираю, битум прилипает к коже.J'défendrais jusqu'à la mort, comme l'homme de Fort AlamoЯ бы защищался до смерти, как человек из форта АламоIl m'a à l'œil l'salaud, toute ma vie il conserveОн у меня на виду, всю мою жизнь он хранитJ'peux pas partir en test, bordel où qu'j'aille, la rue m'observeЯ не могу пойти на тест, черт возьми, куда я иду, на улицу Мобсерв.La rue, elle t'a à l'œil. Elle te surveille sans arrêt.Улица, она смотрит тебе в глаза. Она постоянно следит за тобой.J'ai pas attendu les années pour grandirЯ не стал ждать годы, чтобы повзрослеть.Brandir mon poing et dire aux profs d'aller s'faire... ça va sans direРазмахиваю кулаком и говорю учителям, чтобы они шли и делали... это само собой разумеется.Bondir sur les occases dans tous les sales coupsНабрасываюсь на случайных людей во всех грязных делах,L'état en a ras l'cul et moi j'kiffe mon rôle de sale conШтат закрыт, и я играю свою грязную рольRien à perdre, tout à y gagnerНечего терять, все можно выигратьJ'ai tellement dormi sur l'gravier que j'peux pas aller plus basЯ так много спал на гравии, что не могу спуститься нижеJ'suis taillé pour l'combat, j'dois satisfaire toutes mes enviesЯ создан для битвы, я должен удовлетворить все свои желания.Tu sais l'amour ça tue, la haine ça maintient en vieТы знаешь, любовь убивает, ненависть поддерживает жизнь.On nous a pas laissé l'choix, alors on grugeнам не оставили выбора, так что мы ворчимTant pis si on échoue l'monde est ainsi fait, c'est c'que j'ai dit au jugeЧто бы ни случилось, если мы потерпим неудачу, все будет сделано так, как я сказал судьеOn s'y fait à la longue, et si la chance nous boude, faut jouer du coudeМы делаем это в долгосрочной перспективе, и если нам повезет, мы должны сыграть на опережениеFoncer pour pas crever dans un fast-foodРискни, чтобы не умереть в ресторане быстрого питанияC'est vrai j'suis mal vu, alors j'porte la cagoule au guichetЭто правда, что на меня смотрят свысока, поэтому я подношу капюшон к кассеJ'voulais changer l'monde, mais c'est lui qui m'a changéЯ хотел изменить мир, но он изменил меня.Aguiché, regarde où tout c'bordel me pousseИзмученный, посмотри, куда меня толкает все это дерьмо.J'ai fini à poil, un flash dans la gueule, de l'encre sur mes poucesЯ кончил голым, вспышка во рту, чернила на моих пальцахDes paquets d'années à l'ombre, ça fait réfléchirПачки лет в тени заставляют задуматьсяIl m'a fallu trois piges dans c'trou pour voir mes genoux fléchir, merdeМне потребовалось три свиньи в норе, чтобы увидеть, как мои колени подгибаются, черт возьмиMaintenant quand j'morfle, c'est au grand barbu que j'm'adresseТеперь, когда я изменяюсь, я обращаюсь к высокому бородатомуQu'il pardonne toutes mes maladressesПусть он простит все мои неловкостиTous à la même adresse, quand on revient d'là-basВсе по одному и тому же адресу, когда мы вернемся dlвотJ'ai fait mon temps ici, j'sais même plus pourquoi on s'batЯ провел здесь все свое время, я даже больше не знаю, почему мы так стараемся.J'veux passer à autre chose, j'en ai marre d'cavalerЯ хочу двигаться дальше, мне надоело скакать.Avaler les pissenlits par la racine, et m'laisser allerПроглотите одуванчики с корнем и дайте им уйтиLa zonz' assassine, et j'suis plus zen qu'avant, j'perds mes réflexesЗонз убивает, и я становлюсь более дзен, чем раньше, я теряю свои рефлексы.Oublie les règles, ne jamais tourner l'dos au vent et à ses socesЗабудь правила, никогда не поворачивай ldos на ветер и его опорыToujours rester à l'affût pour esquiver la fosse, les coups d'sifusВсегда оставайся начеку, чтобы увернуться от ямы, от резких ударов.Y a trop d'raffut dans mon crâne, c'est confus, j'traîne mon spleenВ моем черепе слишком много дерьма, это сбивает с толку, сковывает мою селезенку.Tandis qu'dehors les jeunes mecs niquent tous la disciplineВ то время как на улице молодые парни все нарушают дисциплину.Putain, j'veux m'poser, mais y a pas moyenЧерт возьми, я хотел бы позировать, но никак не могу.J'suis trop exposé à l'asphalte, la faim qui justifie les moyensЯ слишком подвержен воздействию ласфальта, голода, который оправдывает средстваMon passé m'colle aux miches, les mioches veulent tester la légendeМое прошлое - это все, что я знаю, малыши хотят проверить легенду.La rue m'observe et j'me demande, si ce sera eux ou moi?Улица мобсервис, и я спрашиваю, будут ли это они или я?C'est l'éternel cercle, l'éternel cycle, ils ont fait exploser le couvercleЭто вечный круг, вечный цикл, они взорвали крышку.Chasse le naturel, il revient au galopПреследуя естественное, он возвращается в галопJ'ai perdu mes galons, mais j'charge le rookie mégaloЯ потерял свои шевроны, но я загружаю новичка мегало.La lame au poing, les larmes aux yeux, le drame...Клинок в кулаке, слезы на глазах, драма...La rue m'observe, j'ai pris la perpète sur son macadamНа улице Мобсерв, я навечно застрял на его асфальте.La rue, elle t'a à l'œil. Elle te surveille sans arrêt.Улица, она смотрит тебе в глаза. Она постоянно следит за тобой.

Поcмотреть все песни артиста