Ärsenik - Rester vivant (feat. Makwa) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ärsenik - Rester vivant (feat. Makwa) текст песни

Исполнитель: Ärsenik

альбом: Quelque chose a survécu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a un seul sol pour un seul sang, une nation sur un seul sonЕсть одна почва для одной крови, одна нация на одном звуке.Trop d'rage dans nos chansons et nos cages (reste vivant)Слишком много драги в наших песнях и наших клетках (останься в живых)On recommence (reste vivant), mec danse, danseМы начинаем все сначала (оставайся в живых), чувак, танцуй, танцуй.Hommage à tous les ghettos d'FranceДань уважения всем французским геттоY a un seul sol pour un seul sang, une nation sur un seul sonЕсть одна почва для одной крови, одна нация на одном звуке.Trop d'rage dans nos chansons et nos cages (reste vivant)Слишком много драги в наших песнях и наших клетках (останься в живых)On recommence (reste vivant), mec danse, danseМы начинаем все сначала (оставайся в живых), чувак, танцуй, танцуй.Hommage aux ghettos d'France et aux survivantsДань уважения французским гетто и выжившимTout ce qu'on a c'est ce qu'on est, ce qu'on fait, ce qu'on saitВсе, что у него есть, это то, что он есть, что он делает, что он знает.C'con d'beat qui fait danser les blocsCcon dbeat, который заставляет блоки танцеватьC'est l'époque qui l'veut moi j'stocke toute ma rage dans mes textesЭто время, которое заставляет меня выплескивать всю свою ярость в своих текстахEt j'toc toc toc aux portes du succèsИ jtoc toc toc на пороге успехаBloque pas, bouge tu l'sais, j'croque le mic'Не останавливайся, двигайся, ты уходишь, я включаю микрофон.Paw paw et j'entends les glocks toussaientЛапа-лапа, и я чувствую, как глоки кашляют.Mec les watts faut les pousser dans les caisses ou les boîtesчувак, ватты нужно запихивать в ящики или коробки.Tous ces mômes squattent nos putains d'textesВсе эти малыши сидят на корточках и читают наши чертовы dtextsNous c'est ça qui nous boostЭто то, что нас поддерживаетTous ces poings en l'air et les cris qu'tu poussesВсе эти кулаки в воздухе и крики, которые издает Куту.C'est l'son d'la brousse, le ghetto et ses fauvesЭто его дебри, гетто и его фавныUn truc qui sort ton putain d'cul du hall et te sauvesЧто-то, что вытащит твою чертову задницу из зала и спасет тебя.Toujours la même merde, la même lutteвсе то же дерьмо, та же борьба.Et quand tu fumes un autre enfoiré c'est ton reflet qu'tu butesИ когда ты выкуриваешь еще одного ублюдка, это твое отражение, куту бутс.Un seul but dans un seul sens pour la même causeОдна цель в одном направлении по одной и той же причинеD'unité, c'est d'ça que j'cause, mec reste vivantВо всяком случае, это потому, что я хочу, чтобы парень остался живY a un seul sol pour un seul sang, une nation sur un seul sonЕсть одна почва для одной крови, одна нация на одном звуке.Trop d'rage dans nos chansons et nos cages (reste vivant)Слишком много драги в наших песнях и наших клетках (останься в живых)On recommence (reste vivant), mec danse, danseМы начинаем все сначала (оставайся в живых), чувак, танцуй, танцуй.Hommage à tous les ghettos d'FranceДань уважения всем французским геттоY a un seul sol pour un seul sang, une nation sur un seul sonЕсть одна почва для одной крови, одна нация на одном звуке.Trop d'rage dans nos chansons et nos cages (reste vivant)Слишком много драги в наших песнях и наших клетках (останься в живых)On recommence (reste vivant), mec danse, danseМы начинаем все сначала (оставайся в живых), чувак, танцуй, танцуй.Hommage aux ghettos d'France et aux survivantsДань уважения французским гетто и выжившимAvec tout ce qu'on est, tout ce qu'on a, on peut changerСо всем, что есть, со всем, что есть, мы можем измениться.Ce qu'on veut au lieu d'se venger de ceux qui nous appellent dangerЧто мы хотим вместо того, чтобы отомстить тем, кто называет нас опасными,On veut tous manger une part, s'rangerМы все хотим съесть по кусочку, шрангерDans l'rang, engranger les points, pas finir raide allongéВ крайнем случае, набирайте очки, а не заканчивайте жестко лежаPartout les murs d'béton t'bloquent la vue, les drogues bloquent ta rueПовсюду бетонные стены закрывают обзор, наркотики закрывают твою улицу.Bouge sous mes cris d'glock la nuitДвигайся под мои крики, черт возьми, ночью.Tous les lascars s'ressemblentВсе парни похожи друг на другаOn cherche tous une direction mais au final on crèvera tous ensembleМы все ищем направление, но в конце концов мы все умрем вместеAlors mec si t'es pas combléТак что, чувак, если твои шаги завершены,C'est pas l'moment d'te terrer, dormir ou laisser tomberЭто не тот момент, когда нужно прятаться, спать или падать духомFais crier tes pneus, pleurer ton feu, gueuler les foulesЗаставь свои шины визжать, гори огнем, кричи на толпу.Roule et évite tous ceux qui t'saoulentЕзжай и избегай всех, кто нападаетPrends les devants, la vie: rentre dedansВозьми на себя инициативу, жизнь: войди в нееC'est pas souvent que t'auras l'occasion de t'exprimer ou d'casser des dentsНе часто у тельцов появляется возможность распечатать или почистить зубыFais bouger ton bâtiment et passe au suivantПеремести свое здание и переходи к следующемуBouge ton cul du divan, lâche ton banc, faut rester vivantУбери свою задницу с дивана, отпусти свою скамью, мы должны остаться в живых.Y a un seul sol pour un seul sang, une nation sur un seul sonЕсть одна почва для одной крови, одна нация на одном звуке.Trop d'rage dans nos chansons et nos cages (reste vivant)Слишком много драги в наших песнях и наших клетках (останься в живых)On recommence (reste vivant), mec danse, danseМы начинаем все сначала (оставайся в живых), чувак, танцуй, танцуй.Hommage à tous les ghettos d'FranceДань уважения всем французским геттоY a un seul sol pour un seul sang, une nation sur un seul sonЕсть одна почва для одной крови, одна нация на одном звуке.Trop d'rage dans nos chansons et nos cages (reste vivant)Слишком много драги в наших песнях и наших клетках (останься в живых)On recommence (reste vivant), mec danse, danseМы начинаем все сначала (оставайся в живых), чувак, танцуй, танцуй.Hommage aux ghettos d'France et aux survivantsДань уважения французским гетто и выжившимConditionnés pour l'succès, on s'accroche à nos rêvesПодготовленные к успеху, мы цепляемся за свои мечтыAchève les piges de labeur avant que l'espoir crèveПрикончи рабочих голубей, пока надежда не умерлаJ'viens pas t'faire un plaidoyer sur mon sortЯ не буду умолять о моей судьбе.J'aurais tous les torts si j'incrimine le mauvais sortЯ бы поклялся во всех грехах, если бы сглазил злую судьбу.La mort, elle nous attend tous au bout du cheminСмерть, она ждет всех нас в конце путиAlors j'fous mon avenir à l'abri pour mes lendemainsТак что я представляю свое будущее в лабри для моего будущегоAvance droit devant et viens fouler l'sentierДвигайся прямо вперед и наступи на цельReste vivant et armé dans les tranchéesОставайся живым и вооруженным в окопахLes couilles: c'est tout ce qu'on, les tripes: c'est tout ce qu'on aЯйца: это все, что у тебя есть, кишки: это все, что у тебя есть.L'espoir, l'envie, la rage de vaincre: c'est tout ce qu'on aНадежда, жажда, ярость победить: это все, что у нас есть.De Quelques gouttes à Quelque chose a survécuОт нескольких капель до чего-то выжившегоOn sue, on reste à l'affût et c'est l'succès qui afflueМы судимся, мы остаемся в беде, и это приносит успехNos destins amorcés, des instincts d'fou à lierНаши судьбы связаны, безумные инстинкты связаны.C'est l'alpha et l'omega qu'on vient livrer sur ton pallierЭто Лальфа и Ломега, которые придут доставить тебя на местоRien à battre donc on l'fait comme on l'sentНечего бить, так что мы делаем так, как думаем.On va s'battre jusqu'au sang, le but: rester vivantМы будем сражаться до крови, цель: остаться в живых

Поcмотреть все песни артиста