Ärsenik - Regarde le monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ärsenik - Regarde le monde текст песни

Исполнитель: Ärsenik

альбом: Quelque chose a survécu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hé, mec, tu me diras, pas, ce monde est cradeЭй, чувак, ты скажешь мне, нет, этот мир грубый.J'aurais voulu rester au chaudЯ бы хотел согретьсяIci, c'est cruel de bas et l'amour, il y en a pasЗдесь жестокие чулки и любовь, их нет.La vie, c'est show bissness et le fric se prend pour dieuЖизнь - это шоу-бизнес, а деньги - это бог.Moi, je suis riche en millions d'etoile que le ciel a posé dans tes yeuxЯ богат миллионами звезд, которые небеса вложили в твои глаза.C'est ta perceuse, ma chanson le soir je m'confesseЭто твоя дрель, моя песня по вечерам, которую я исповедую.J'ai empreinté la melodie dans ScarfaceЯ вложил мелодию в лицо со шрамомEnfoir de lascars a mé combattreУблюдок из парней устроил мне дракуJ'ai donné un sens puisque je suis devenu un homme le jour de ta naissanceЯ придал этому смысл, так как стал мужчиной в день твоего рожденияRegarde le monde, garde l'il ouvert meme dans la brumeПосмотри на мир, держи его открытым даже в тумане.Message que les serpents ont souvent les plus beaux costumesСообщение о том, что у змей часто самые красивые костюмыEt que les visions au cur cicatrisent malИ что видения в сердце плохо заживаютSurtout que la haine ça peut detruire quand on la metrise malТем более что ненависть может разрушить, если ее неправильно измеритьJ'ai plus envie de fuir, je me suis retrouve sauvé par l'amour de ta mereЯ больше не хочу убегать, меня спасла любовь твоей матери.Et ce putain de grouf, la rue l'a prouvéeИ эта чертова куча, улица доказала это.Et je trouve mon bonheur dans peu de choses quand j'ai trop morfléИ я нахожу свое счастье в немногих вещах, когда переусердствую.J' aime voir ta gueule d'ange sourir dans les bras de mon filsМне нравится видеть, как твое ангельское личико улыбается в объятиях моего сынаEt on est comme fous dans un monde de morfile ou l'effet est a peineИ мы как сумасшедшие в мире морфила, или эффект едва ли естьEt ou les ange se morfondent au fouИ где ангелы сходят с умаEt prend pas nos peur pour pas avoir l'air lacheИ не забирай наших страхов, чтобы они не выглядели вялыми.Et maintenant tu sais pourquoi les hommes se cachent quand ils pleurent, dis?И теперь ты знаешь, почему мужчины прячутся, когда плачут, скажи?T'as le cur qui cause et ceux qui me critictent,Куча сердцеедов, которые вызывают, и тех, кто меня критикует,Dis leur que c'est pas eux qu'on rackeleguigausentСкажи им, что это не они виноваты в рэкетеA travers ma prause, je t'expliqueЧерез свою праузу я объясняю текстAvant de partir en cendreПрежде чем я превращусь в пепелQue je t'aime aussi vrai que je le hais deja mon futur gendreЧто я люблю это так же сильно, как ненавижу это, уже мой будущий зять.Ho! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирJe te cause avec mon cur et mes tripesЯ разговариваю с тобой своим сердцем и кишками,Ho! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирHo! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирRegarde moiПосмотри на меняRegarde moiПосмотри на меняFils, aujourd'hui on va se parler comme des hommesСынок, сегодня мы поговорим друг с другом как мужчиныCa me desole de devoir le faire maintenantМне жаль, что я должен сделать это сейчасMais dehors c'est le desordeНо снаружи это беспорядокDites pas que 'faut rentrer dans les ordres ou t'isolerНе говорите, что нужно подчиняться приказам или молчатьMais, le sujet 'faut qu'on l'aporte avant qu'il finisse sous camisol, je suis desoléНо этот вопрос нужно решить, прежде чем он окажется под камзолом, я опустошенLa vie, 'faut que tu la morde à pleine dentЖизнь, ты должен укусить ее зубами.Pas au dessus de ta tete attention quand tu commenceras ton nouvolНе выше твоего внимания, когда ты начнешь свою новую жизнь.Beaucoup de mec t'en veulentМногие парни хотят десятьEt tu le sais meme pas que t'as herité de tous les biens de ceux qui ne m'aiment pasИ ты даже не знаешь, что унаследовал все имущество тех, кто не причинил вреда.Reflechis bien avant de te lancerПодумай хорошенько, прежде чем начинатьVas y au bluf, Fais gaffe au teufИди блефуй, будь осторожен с чаем.Suspecte au keuf qui viennent t'orientéПодозрительный кефир, который только что приготовилиTu gagneras jamais rien a suivre le troupeauТы никогда ничего не добьешься, следуя за стадомOn nous a tous trompeнас всех обманулиEt a en rire aujourd'hui, on a compritИ, посмеявшись над этим сегодня, мы понялиTrempe ton armure de caide pour un cerveauЗамочи свою кайд-броню для мозговQui raye toutes les merde de drogues dures genre cocaineКто избавится от всего дерьма с тяжелыми наркотиками, вроде кокаина.'Faut pas que tu réagisse parce qu'ils ont des conseilsТебе не нужно реагировать, потому что у них есть советIci a la maison, je t'ai pas mis au monde pour que tu finnise en prisonЗдесь, дома, я родила тебя не для того, чтобы ты оказался в тюрьме.En ce qui concerne les filles, amuse toi, filsЧто касается девушек, веселись, сынокMais t'amuse pas a duper celle qui un jour sera ta raisonНо не обманывай ту, которая однажды станет твоей причиной.Il faut etre perseverant et pas trompeurНужно быть настойчивым и не вводить в заблуждениеOu tu t'apercevras qu'on est vite perdu quand on perdИли ты поймешь, что быстро теряешься, когда мы проигрываемN'oublie pas d'ou tu viens, n'oublie pas qui tu es,Не сомневайся, что ты придешь, не сомневайся, кто ты.,N'oublie pas qu'on a beaucoup souffert avant de te mettre bien la ou tu esНе забывай, что мы много страдали, прежде чем ты поправился там, где ты есть.La vie ici est pleine de haut et de basЖизнь здесь полна взлетов и паденийEt si t'en doute un jour, dis, le morceau j'espere que tu l'écouterasИ если тен когда-нибудь усомнится, скажи, я надеюсь, что ты послушаешь эту песнюHo, ho, Regarde le mondeХо, хо, посмотри на мир.Ho, ho, Regarde le mondeХо, хо, посмотри на мир.Regarde moiПосмотри на меняRegarde moiПосмотри на меняJ'ai tout ce qui chasse mes jours grisУ меня есть все, что преследует мои серые дни.Une fois en place quand je pars en vrilleОказавшись на месте, когда я схожу с ума.Quand les carlites se mettent à crierКогда карлиты начинают кричать,Quand le vie me lasseКогда жизнь надоедает мнеDehors les petits grillent les étapesСнаружи малыши поджаривают ступенькиPuis emmerde les fillesТогда к черту девушекTant que le billet se ramasseПока билет забираетсяMais qu'ils l'enferment dans leur pupillesНо пусть они укрепятся в своих подопечныхRegarde ce monde en faceПосмотри в этот мир правде в глазаTout ce qui brille n'est pas de l'or et toutВсе, что блестит, - это не золото, и всеCe putain d'or du monde vaudras jamais le sourire de ma filleЭто чертово золото мира никогда не будет стоить улыбки моей дочериLes joies, y en a pas tant que çaРадости, их не так уж и многоEt elles tardent à venirИ они не спешат приходитьCa doit venir du tempsЭто должно прийти со временемL'époque ou je sais pas ou s'est planqué l'avenirТо было время, или я не знаю, или скрывалось в будущемDans ce bled ou les plus gros bluffentВ этом бледе, или самые большие блефуют.L'espoir s'est fais la malleНадеюсь, у тебя все в порядкеEt que la chance soit prevenueИ пусть удача будет предотвращенаOn va faire sansМы обойдемся безC'est plus sur ce sera plus dur mais j'ai confianceЭто больше о том, что будет сложнее, но я верю,Petite, t'as le regard perçantМаленькая, с пронзительным взглядом.Alors avant que je tombe je veux être fier de toiПоэтому, прежде чем я упаду, я хочу гордиться тобойDe l'amour de ta mere et si tu te perd un jourОт любви твоей матери, и если ты когда-нибудь потеряешься.Regarde moiПосмотри на меняHo! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирJe te cause avec mon cur et mes tripesЯ разговариваю с тобой своим сердцем и кишками,Ho! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирHo! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирRegarde moiПосмотри на меняHo! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирJe te cause avec mon cur et mes tripesЯ разговариваю с тобой своим сердцем и кишками,Ho! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирHo! Ho! Regarde le mondeHo! Ho! Посмотри на мирRegarde moiПосмотри на меняRegarde moiПосмотри на меняRegarde moiПосмотри на меняRegarde moiПосмотри на меняRegarde le mondeПосмотри на мирRegarde moiПосмотри на меня

Поcмотреть все песни артиста