Akhenaton - This is it - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Akhenaton - This is it текст песни

Исполнитель: Akhenaton

альбом: We Luv New York

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is it Michael, ils ont finalement eu raison de toiЭто все Майкл, они наконец-то поняли тебя правильноSans t'connaitre, les mots ont frappés trop d'foisСам того не осознавая, слова слишком часто попадали в цельAujourd'hui les démentis ne te remmèneront pasСегодня опровержения не заставят тебя вспомнитьEt beaucoup trop d'repentis font tomber les masquesИ слишком много дрепентиса сбивают маскиNe le savaient-ils pas? De la rue à la toile ils pleurentРазве они этого не знали? С улицы на полотно они плачут.Tous n'ont pas été des fansне все были фанатамиLes paroles peuvent blesser, plus qu'un gunЛирика может ранить, больше, чем пистолет.Et les plaies brûlent souvent juste pour le funИ раны часто горят просто для удовольствияLes gens aiment voir les autres coulerЛюдям нравится смотреть, как тонут другиеÇa met du piment dans leurs vies de merde trop rangéesЭто добавляет остроты в их слишком аккуратные дерьмовые жизниEt pas d'bravo pour le best au sommetИ никаких поздравлений с лучшим на высшем уровнеIls veulent surtout pas qu'tu y restes j'te promets, de quoi flipperОни особенно не хотят, чтобы я оставался там, обещаю, чего боятьсяEt si t'excelles sans te la raconter, y'aura toujours des langues de putes pour niquer ta vie privéeИ если ты не расскажешь мне об этом, у тебя всегда будут шлюхиные языки, чтобы поиметь твою личную жизньToujours des parasites pour en profiterВсегда паразиты, чтобы воспользоваться этимDe quoi péter les plombs et se renfermer à enragerЧего бояться и замыкаться в яростиSourires envieux et poignées d'mains fausséesЗавистливые улыбки и искаженные гримасыProche ou pas, vivons heureux, vivons cachésРядом или нет, будем жить счастливо, будем жить скрытно.Sinon les rumeurs et les ragots te harcèlent pour rienИначе слухи и сплетни будут преследовать тебя почем зряIl t'arrive un truc bien? On te lâche les chiensОн что-то откладывает на потом? Мы отпускаем твоих собакMais j't'apprends rien, c'est gratuit, les on-dits animent les soiréesНо я ничему не учусь, это бесплатно, так называемые вечеринки оживляют вечеринкиEt quand t'es différent, faut s'accrocherИ когда ты отличаешься от других, ты должен прекратить это.Pas l'droit de sortir du lotНе стоит выделяться из общего рядаIls vont même jusqu'à te casser pour deux tailles de tropОни даже зайдут так далеко, что сломают тебя на два размера большеDu coup, la solitude pèse si t'es pas dans leur mondeВнезапно одиночество утяжеляется, если твои шаги в их миреUn quelconque handicap est un fardeau monstreЛюбая инвалидность - это чудовищное бремяFaut être sûr de soi pour réponseЧтобы ответить, нужно быть уверенным в себеOu l'envie de claquer des gueules et en finir te rongeИли просто заткни пасть и покончи с тем, что разъедает тебя.La rengaine est la même, la jalousie aussiФраза та же, и ревность тожеQu'on soit d'ailleurs, qu'on vive iciКто бы ни был дайлером, кто бы ни жил здесь.Une vie d'merde sur fond de guerre, de crise ou encore de scandales sur la BBCНесчастная жизнь на фоне войны, кризиса или даже скандалов на BBCLâchez les justes et le bien a l'air conОтпусти праведных и добрых, выглядящих так, как будто ониAllez, tirez le rideau, fin, This Is Itдавай, задерни занавеску, Фин, вот и все.La rengaine est la même, la jalousie aussiФраза та же, и ревность тожеQu'on soit d'ailleurs, qu'on vive iciКто бы ни был дайлером, кто бы ни жил здесь.Une vie d'merde sur fond de guerre, de crise ou encore de scandales sur la BBCНесчастная жизнь на фоне войны, кризиса или даже скандалов на BBCLâchez les justes et le bien a l'air conОтпусти праведных и добрых, выглядящих так, как будто ониAllez, tirez le rideau, fin, This Is Itдавай, задерни занавеску, Фин, вот и все.De là haut, tu dois mourir d'rireОттуда, с высоты, ты должен умереть, дрир.A les regarder expliquer causes, conséquences qui t'ont amené au pireПосмотрите, как они объясняют причины, последствия, которые приведут к худшемуTu as fait face à une telle méchanceté au travers du netТы столкнулся с такой подлостью в сетиLa grande porte de la lâcheté moderneВеликие врата современной трусостиTon départ t'a racheté à leurs yeux de mouffetards qui passent leurs journées à cafterТвой отъезд искупил тебя в их глазах скунсов, которые проводят свои дни в кафеA l'heure où ça tuerait sa mère pour un être castéВ то время, когда это убило бы его мать за то, что ее бросилиIls se branlent sur ta musique, aucun ne l'a achetéeОни дрочат на твою музыку, никто ее не покупает.C'est la nature humaine, cette étoile dans l'ciel on veut la voir chuter afin de la capterТакова человеческая природа, эта звезда там, где мы хотим увидеть, как она падает, чтобы поймать ееSi elle se révèle fragile ou pas sage, elle tombe et chacun y va de son coup de pied au passageЕсли она оказывается хрупкой или неразумной, она падает, и каждый идет на это от ее удара ногой до проходаLa réussite c'est chiant si c'est les autres, si les autres nous ressemblent c'est pireУспех - это отстой, если это другие, если другие похожи на нас, это хужеQuand l'voisin qu'a XXX la voiture qu'il a acheté neuve et s'est saigné pour la payerКогда у соседей кончилась машина, которую он купил новой и истек кровью, чтобы заплатить за нееOn l'croise, on lui fait même la causerieМы встречаемся с ним, мы даже разговариваем с нимDès qu'il a l'dos tourné, c'est coup d'clé sur la carrosserieКак только он повернулся, раздался щелчок по кузову.Ici la taille moyenne est d'un mètreЗдесь средний рост составляет один метрPour des hommes qui trouvent normal de sauter à quinze sur un mecДля мужчин, которые считают нормальным прыгать до пятнадцати на парнеL'école t'y prépare, plus tard t'y adapte et tu marches sur tout et tous pour t'élever dans la XXXШколу тай готовит, позже тай приспосабливается, и ты идешь на все и вся, чтобы отсосать в ХХХJe les ai vu tout ces petits juges venir s'assoir à ma placeЯ видел, как все эти маленькие судьи пришли и сели на мое местоEt vite devenir des grosses putesИ быстро становятся большими шлюхами.Michael, ils ont tripés sur tes fautes, ça les a rassurés sur leurs vies mesquines et médiocresМайкл, они думали о твоих ошибках, это успокаивало их в их жалкой и посредственной жизниIls t'ont plantés des lames dans le cœur si fortОни не будут так сильно вонзать клинки в сердца.Que t'as plus respiré et criés "le pauvre, il est mort"Что куча больше не дышала и кричала: "Бедняга, он мертв"Ce sont les mêmes, tu vois, qui poussaient en 43 "ils sont là" puis en 45 "c'est pas moi"Видишь ли, это те же самые, которые толкали в 43-м "они здесь", а затем в 45-м "это не я".Des gens ordinaires, cachés dans la masseОбычные люди, скрытые в массеDes bourreaux excusés par la masseПалачи, оправданные массойFatigués de les voir avec leur fausse gentillesseУстали видеть их с их фальшивой добротойJe leur garde un bout d'corde et dix secondes dans mes prièresЯ оставляю им один конец веревки и десять секунд в своих молитвахThis is itThis is itLa rengaine est la même, la jalousie aussiФраза та же, и ревность тожеQu'on soit d'ailleurs, qu'on vive iciКто бы ни был дайлером, кто бы ни жил здесь.Une vie d'merde sur fond de guerre, de crise ou encore de scandales sur la BBCНесчастная жизнь на фоне войны, кризиса или даже скандалов на BBCLâchez les justes et le bien a l'air conОтпусти праведных и добрых, выглядящих так, как будто ониAllez, tirez le rideau, fin, This Is Itдавай, задерни занавеску, Фин, вот и все.La rengaine est la même, la jalousie aussiФраза та же, и ревность тожеQu'on soit d'ailleurs, qu'on vive iciКто бы ни был дайлером, кто бы ни жил здесь.Une vie d'merde sur fond de guerre, de crise ou encore de scandales sur la BBCНесчастная жизнь на фоне войны, кризиса или даже скандалов на BBCLâchez les justes et le bien a l'air conОтпусти праведных и добрых, выглядящих так, как будто ониAllez, tirez le rideau, fin, This Is Itдавай, задерни занавеску, Фин, вот и все.

Поcмотреть все песни артиста