Alibi Montana - Bienvenue à la Courneuve - Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alibi Montana - Bienvenue à la Courneuve - Remix текст песни

Исполнитель: Alibi Montana

альбом: Anthologie (Non mixé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Viens pas t'asseoir sur nous, ya pas de place pour toiНе садись на нас, здесь нет места для тебя.200 mecs du raid et ca va arranger quoi?200 парней из рейда, и что это исправит?Si tu nous veux du bien tu commences malЕсли ты хочешь нам добра, ты начинаешь плохо.Un conseil n'apparais pas (sur ta pierre tombal?)Не могли бы вы дать совет (на твоем надгробии?)Une fussillade, un mort et ta grosse tete dans les journauxСуета, мертвец и твоя большая голова в газетахNico veut etre cote comme rocco dans un film pornoНико хочет быть рядом, как Рокко в порнофильмеAu fait repasse refait du fric pour fonder un macКстати, снова собирай деньги, чтобы основать MacOn baise tes amis de la crime ainsi que ceux de la bacМы поцелуй твоих друзей из криминальной, а также тех, кто в школеT'attacher un putain de vote sur ta rose blancheТатуировка гребаного голоса на твоей белой розеAlors qu'un gosse de 11 piges repose entre 4 planchesВ то время как ребенок из 11 голубей лежит между 4 доскамиNos assembles sont dans nos halls et dans nos cavesНаши собрания проходят в наших залах и подвалахRemballe tes medias numero 1 des boucavesУпакуй свои чулки numero 1 des boucavesLa violence passe la voix depuis 24 balaisНасилие звучит в голосе уже 24 годаChez nous on y croit pas donc tu peux remballerУ нас в это не верят, так что ты можешь упаковать вещиDes parents et des proches sont toujours en deuilРодные и близкие всегда в трауреEt voila tu cherches tes voix au fond d'un cercueilИ вот ты ищешь свои голоса на дне гробаOn est pas la pour servir ta campagneМы здесь не для того, чтобы обслуживать твою кампаниюTa pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmesТы не понимаешь, что здесь целая семья в слезах.Des morts y'en a eu helas y'en aura encoreИз мертвых иена была, Хелас, иена еще будет.A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcoreКто виноват, что на наших улицах так жесткоX2X2Ma voix je l'eleve, ma voix je l'ouvreМой голос я поднимаю, мой голос я открываю.Pour les tetes aphone en beton habitants de la zoneДля бетонных тетов aphone жители районаJ'voulais me taire mais je ne peux pas mecЯ хотел заткнуться, но я не могу, чувак.C'est ma ville les 4000 ici sont mediatises le pire les borgnes font qu'attiser les feux de la rageЭто мой город. 4000 человек здесь - посредники. хуже всего то, что одноглазые разжигают огонь ярости.Et ce que la j'crache zinc, la verite rien que la veriteИ то, что jcrache цинк, правда, только правда.Ta vu en occident c'est vite banlieue fait que les freres se niquent entre euxУвидев тебя на западе, этот пригород быстро заставляет братьев ссориться между собойEcoeure, ya eu un accident des larmes et un cercueil c'est le drameБоже, произошла авария со слезами на глазах и гроб - вот в чем драмаEt sarko le prend comme un scoopИ Сарко воспринимает это как сенсациюPresse j'trouve ca tristeПресса я нахожу это грустнымC'est nos vies arretez de filmerЭто наша жизнь, перестань сниматьSinon on va ler - bru le camescope et les journalistesВ противном случае мы уничтожим видеокамеру и журналистовGuettent la tess pleine d'agentНаблюдайте за полной тесс агентSerieux sert a rien l'etat perd de l'argentСерьезный человек бесполезен, он теряет деньгиToujours determine appelle n'importe quelle patrouilleВсегда определяйте вызовы любого патруляJ'te jure j'vais terminer ce que j'ai a vendreЯ клянусь, что закончу то, что собираюсь продать.On est pas la pour servir ta campagneМы здесь не для того, чтобы обслуживать твою кампаниюTa pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmesТы не понимаешь, что здесь целая семья в слезах.Des morts y'en a eu helas y'en aura encoreИз мертвых иена была, Хелас, иена еще будет.A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcoreКто виноват, что на наших улицах так жесткоX2X2Sarko tu parles trop, on a pas compris ta langueСарко, ты слишком много говоришь, мы не понимаем твоего языка.Tu viens faire quoi chez nous ta entendu 'bang' 'bang'Что ты собираешься делать в нашем доме, ты слышал, как грохнул взрывTu veux te servir de quoi, de nos galeres?Для чего тебе нужны наши галеры?Mettent la misere dans la lumiere de l'electorat pour leurs plaireВыставляют нищету на всеобщее обозрение, чтобы угодить имBienvenue a la coure neuve du ministere de l'interieurДобро пожаловать в новую гонку Министерства иностранных дел.Que penses - tu de notre reforme creve coeurЧто ты думаешь о нашей сердечной реформеEnleve ton costard 3 piecesСнимите свой костюм из 3 предметовQu'est - ce que tu penses vraiment de nous racaille de la pire especeЧто ты на самом деле думаешь о нас, подонках худшего сортаQuels sont tes plans que veux - tu faire croire?Каковы твои планы, во что ты хочешь заставить поверить?Ta ramener le gign a la place de l'espoirТы возвращаешь джинн на место надежды,Racontes pas de conneries aux peres et aux mamasНе говори ерунды папам и мамамYa pas de tom cruise ici alors arrete ton cinemaЗдесь нет Тома Круза, так что прекрати свое киноT'es partout, t'en fais trop le jour et la nuitТы повсюду, ты слишком много делаешь днем и ночью.Apres faut pas t'etonner si ta femme elle s'ennuiВ конце концов, не стоит расстраиваться, если твоя жена усталаTu peux pas tester toujours ghettosТы не можешь всегда проверять геттоTu peux pas faire peur a mes blanc mes beurres et mes negrosТы не можешь напугать моих белых, моих маслят и моих негров.On est pas la pour servir ta campagneМы здесь не для того, чтобы обслуживать твою кампаниюTa pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmesТы не понимаешь, что здесь целая семья в слезах.Des morts y'en a eu helas y'en aura encoreИз мертвых иена была, Хелас, иена еще будет.A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcoreКто виноват, что на наших улицах так жесткоX2X2Il a fallu que?? parte pour raconter ton spleeshЭто заняло что?? уходи, чтобы рассказать о своем сплише.Pour etre au pouvoir tu serais pret a faire la bicheЧтобы быть у власти, ты был бы готов пойти на ланьPerds pas ton temps c'est pas chez nous que ta cote va monterНе трать свое время зря, твой рейтинг поднимется не у насOn ta pas attendu pour que nos problemes soit surmontesМы не ждали, пока ты решишь наши проблемыEt nico c'est ta peau que tu laveras au carcherИ Нико, это твоя кожа, которую ты будешь стирать в машине.Et s'il te plais n'oublie pas de la laver sous ta chairИ, пожалуйста, не заставляй нас мыть ее под своей плотьюAux champs elyses monsieur veut finir residentНа Елисейских полях месье хочет закончить резиденциюDeux balles perdus et monsieur veut finir presidentДва пропущенных мяча, и месье хочет стать президентомT'aurais pas du dire n'importe quoi parce que maintenant celui qui passe pour un con c'est toiТебе не нужно было ничего говорить, потому что теперь тот, кто выглядит как придурок, - это ты.Trop de guignols ceux qui pensent toutes tes conneriesСлишком много негодяев, которые думают обо всем твоем дерьме.Putain t'es trop drole j'ai meme mis ta voix dans ma sonnerieЧерт возьми, ты слишком смешной, я даже включил твой голос в свой рингтон.Tu pensais quoi, que c'etait la caverne d'ali babaЧто ты думал, что это за пещера дали бабыNous on la ferme pas on dit ce que les autres pensent tout basМы не закрываем рот, мы говорим то, что думают другие, очень тихоEcoute on a notre propre gouvernementПослушай, у нас есть собственное правительствоRemballe bars - toi viens pas jouer les presidentsСобирай барахло, не ходи играть в президентыOn est pas la pour servir ta campagneМы здесь не для того, чтобы обслуживать твою кампаниюTa pas compris qu'ici, ya toute une famille qui est en larmesТы не понимаешь, что здесь целая семья в слезах.Des morts y'en a eu helas y'en aura encoreИз мертвых иена была, Хелас, иена еще будет.A qui la faute si dans nos rues c'est si hardcoreКто виноват, что на наших улицах так жесткоX2X2

Поcмотреть все песни артиста