Kishore Kumar Hits

Tandem - Accusateur текст песни

Исполнитель: Tandem

альбом: Ceux qui le savent m'écoutent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est de mon amertume qu'on voit ma rage couler de ma plumeЭто моя горечь, когда я вижу, как моя ярость изливается из-под моего пера.Un bagage qui, près du grabuge, abrège nos vies dans la brumeБагаж, который, несмотря на шум, сокращает нашу жизнь в туманеQu'on arrange, brosse ces portraits des langues de putesЧто бы ты ни устроил, нарисуй эти портреты языковых шлюх.Ceux qui nous sabotent, mais qui ont vite fait de baisser leurs futesТе, кто саботирует нас, но которые быстро заставили своих парней опустить ногиLa lutte est longue, le don de guerre est de rigueurБорьба долгая, дар войны необходим в крайнем случаеMais c'est la cime de l'horreur qui décime le regard de nos soeursНо это верх ужаса, который уничтожает взгляды наших сестерChroniqueur des temps modernes, le point serré, le coeur lourdСовременный обозреватель, узкое место, с тяжелым сердцемLes prisons pleines, les marmots pleurent que les peines sont trop lourdesТюрьмы полны, сурки плачут, что приговоры слишком суровы.Et les juges, eux, que veulent-ils? La coulée du ghetto?А судьи, чего они хотят? Кастинг в гетто?Ou d'attendre l'arrivée d'un dérivé de Sowéto?Или дождаться прибытия производного Соуэто?Sous mes airs d'homme insoumis, mon coeur reste fermeПод моей беззаботной мужской мелодией мое сердце остается твердымBrise le silence que les murs de ciment refermentНарушает тишину, которую закрывают цементные стены.Et forment une élite de gens qui dénoncentИ образуют элиту людей, которые осуждаютMa vie est écrite hardcore au regret du décret que j'annonceМоя жизнь написана жестко, сожалея об указе, который я объявляю.Et je m'interroge, gamberge sur les cas de mes frèresИ я лгу, рассказываю о делах своих братьев, играю в азартные игры.Et préfère allumer un cierge, faire une prière à Dieu le PèreИ предпочитает зажечь свечу, помолиться Богу-ОтцуCa fait un bail que je gribouille le tandem dans la débrouilleПрошло много времени с тех пор, как я рисовал тандем в беспорядкеToujours les mêmes magouilles, les mêmes patrouilles qui vadrouillentВсе те же придурки, те же патрули, которые убираютVandale? Non! Vendeur de vers plein de vécusВандал? Нет! Продавец стихов, полных жизниAccusateur, fort en émotion, invaincuОбвинительный, эмоциональный, непобедимыйJe m'abreuve de ce nectar amer, qui se dé du corps de mes frèresЯ пью этот горький нектар, который льется из тел моих братьевLes dos qu'ils lacèrent des mômes qu'ils assomment me répugne mais de leurs crocs m'acèrentСпины, которые они рвут, детей, которых они нокаутируют, вызывают у меня отвращение, но их клыки мацерируютLa mort se forme d'un inutile que seul la haine combleСмерть образуется из ненужного, что восполняет только ненавистьSurplombe l'ombre de l'homme humble, noble par sa couleur sombreВозвышается над тенью скромного человека, благородного своим темным цветомAbsorbe toute sorte de substance qui lui est comestibleПоглощает все виды съедобных для него веществVictime d'un lourd vécu, écume son âme de ce qui lui est susceptibleЖертва тяжелого жизненного пути, очищает свою душу от того, что ей можетMes chiens se noient dans l'alcool pendant que leurs maîtres savourentМои собаки тонут в алкоголе, пока их хозяева наслаждаютсяCes vers me dévorent de l'intérieur, se rembarrent face à si peu de bravoureЭти черви пожирают меня изнутри, отступают перед лицом такой малой храбрости.J'en veux à ceux qui font de nos mères ces fleuves de larmes, ces goûts de feuЯ хочу тех, кто делает из наших матерей эти реки слез, эти вкусы огня.C'est par les flammes que périra l'infâme par coups de feuИменно в огне лимфам погибнет от огнестрельного оружияJ'ignore si ce bain de sang, j'ignore si ce lien de sangБудь проклято, если это кровопролитие, будь проклято, если это кровное родствоMy man sent que ma haine ne s'en survive dans l'espoir bien vexantМой мужчина чувствует, что моя ненависть не выживет в очень неприятных ожиданиях.L'histoire a fait de moi cet être avide de gloireИстория сделала меня этим существом, жаждущим славыJ'ai du éclore d'une merde, crois-tu qu'il me soit possible de me fendre la poire?Я вылупился из дерьма, как ты думаешь, смогу ли я расколоть грушу?Face à si peu de pine, la haine qui me domineСтолкнувшись с таким небольшим количеством сосны, ненависть, которая одолевает меня,Me ronge de l'intérieur, quand dans nos blocks, nos filles se bourrent les narinesРазъедает меня изнутри, когда в наших кварталах наши девушки набивают себе ноздриCa fait un bail que je gribouille le tandem dans la débrouilleПрошло много времени с тех пор, как я рисовал тандем в беспорядкеToujours les mêmes magouilles, les mêmes patrouilles qui vadrouillentВсе те же придурки, те же патрули, которые убираютVandale? Non! Vendeur de vers plein de vécusВандал? Нет! Продавец стихов, полных жизниAccusateur, fort en émotion, invaincuОбвинительный, эмоциональный, непобедимыйMoi j'ai la haine de bon matin, me lever de mauvais piedЯ ненавижу доброе утро, вставать не с той ноги.Gémir sa douleur, les pleurs sont là pour plaire à l'offenséСтонет от боли, плачет, чтобы доставить удовольствие чувствующему.Les froussards ont la peur aux trousses, pour un frais te crassentУ трусов есть страх наготове, за плату они облажаются с тобойHélas, tous sont dans la fosse et le Tandem doit y faire faceувы, все они в яме, и тандему приходится с этим боротьсяJ'ai en travers la gorge un arrière-goût de merde, trop de mes frères se démerdentУ меня в горле стоит привкус дерьма, слишком многие из моих братьев сходят с ума.Se rongent leurs pouces lorsque leurs buts se changent en douze de de-merГрызут друг другу пальцы, когда их цели меняются на двенадцать де-мерAffronte l'horreur qu'est l'opus, la terreur qui offusqueСтолкнись с ужасным квестом лопус, ужасом, который оскорбляетL'évince, l'essence de son enfance ...Левинс, наследие его детства ...Les funérailles d'un homme mettent une famille en pleursПохороны мужчины приводят семью в плачHonneur, hommage à sa mémoire, car les morts lisent dans les coeursЧесть, дань его памяти, потому что мертвые читают в сердцахJ'en ai marre des jeunes qui nous quittent, que le Seigneur appelleЯ сыт по горло молодыми людьми, которые покидают нас, которых призывает Господь.Un penseur assure à ses frères pouvoir un jour toucher le cielМыслитель уверяет своих братьев, что однажды он сможет прикоснуться к небуJ'émerge, avant que la noirceur de ce monde me submergeЯ уйду, прежде чем тьма этого мира захлестнет меня.Avant que le tonnerre gronde, que surplombe l'ombre du mal qui émergeПрежде чем грянет гром, пусть нависнет тень зла, которое появляетсяCe droit inaliénable de voir lié aux minablesЭто неотъемлемое право видеть себя связанным с ничтожествамиL'immuable morosité infranchissable d'autant d'inguérissablesНепреодолимый мрак, непреодолимый для многих людейJ'ai chuté.Я упал.Ca fait un bail que je gribouille le tandem dans la débrouilleПрошло много времени с тех пор, как я рисовал тандем в беспорядкеToujours les mêmes magouilles, les mêmes patrouilles qui vadrouillentВсе те же придурки, те же патрули, которые убираютVandale? Non! Vendeur de vers plein de vécusВандал? Нет! Продавец стихов, полных жизниAccusateur, fort en émotion, invaincuОбвинительный, эмоциональный, непобедимыйAccusateur, accusateur, accusateur, accusateur, accusateur ...Обвинитель, обвинитель, обвинитель, обвинитель, обвинитель ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

Lino

Исполнитель