Tandem - Imagine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tandem - Imagine текст песни

Исполнитель: Tandem

альбом: Ceux qui le savent m'écoutent

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La matrice est universelle, elle est omniprésenteМатрица универсальна, она вездесущаElle est avec nous ici en ce moment mêmeОна здесь с нами прямо сейчасTu la vois chaque fois que tu regardes par la fenêtreТы видишь ее каждый раз, когда смотришь в окноOu lorsque tu allumes la télévisionИли когда ты включаешь телевизорTu ressens sa présence quand tu pars au travailТы чувствуешь его присутствие, когда уходишь на работуQuand tu vas a l'église ou quand tu payes tes facturesКогда ты идешь в церковь или когда оплачиваешь счетаElle est le monde qu'on superpose à ton regardОна - мир, который лежит перед твоим взором.Pour t'empêcher de voir la véritéЧтобы закалиться, чтобы увидеть правду.Imagine cent jeunes sans gênes qui fument la Marie-JeanneПредставь себе сотню молодых людей без генуи, которые курят Мари-ЖаннуQui se foutent de mourir jeuneКоторым все равно, что умереть молодымEncore une âme que Paname condamneЕще одна душа, которую осуждает ПанамаImagine un oeil pour accueillir les pleursПредставь себе глаз, чтобы приветствовать плачUn coeur pour assumer l'effort, avoir une cellule pour demeureСердце, чтобы принять страдания, иметь клетку для проживания.Imagine les USA qui face à l'Irak capitulentПредставь себе США, которые перед лицом Лирака капитулируютImagine la peine capitale, imagine moi plein de thunesПредставь себе смертную казнь, представь, что я полон тунеядцев.Imagine une arme de poing dans la main d'un enfantПредставь себе пистолет в руке ребенкаQui répond que sa mère est la femme battue du bâtimentКто отвечает, что его мать - избитая женщина в зданииImagine le poing d'un schmit sur la gueule à ton pèreПредставь, как твой отец бьет кулаком Шмита по мордеTa vie natale sans repère, un taulard qu'on intolèreТвоя родная жизнь без ориентира, тюрьма, которую ты терпеть не можешь.Imagine verser une larme de bière pour les défuntsПредставь, как пролить пивную слезу по усопшимImagine un jeune qui s'acharne pour parvenir à ses finsПредставь себе молодого человека, который старается достичь своих целейImagine un chef d'état d'Afrique qui trafiqueПредставьте себе лидера африканского государства, который занимается торговлей людьми.Troque sa patrie a l'Occident pour raisons politiquesОбменивает свою родину на место преступления по политическим причинамImagine la colère d'un naziПредставь себе гнев нацистаL'euthanasie pour abrèger les souffrancesЛевтаназия для сокращения страданийLes douleurs d'une maladieБоли от болезниImagine la peur d'un père immature, une paire de gants de combatПредставь страх незрелого отца, пару боевых перчаток.*Grogne* Pour tous ces gars qui nous censurent* Ворчит * На всех тех парней, которые подвергают нас цензуреImagine *soupir*Представь себе *вздох*À quoi bon imaginerЧто хорошего в воображенииQuand les jeunes de chez moi se tirent dessus pour un billetКогда молодые люди в моем доме стреляют друг в друга из-за билетаImagine ne jamais voir mais à mes dépens j'ai vuПредставь, что никогда не увидишь, но за свой счет я виделQu'une pourriture pourrait me trahir pour un écuЧто какая-то гнида может предать меня за гроши.Qu'un seul homme vienne me dire m'avoir jamais trahiПусть только один мужчина придет и скажет мне, что я никогда не был преданQu'un seul homme ose venir calomnier ma biographieТолько один человек осмелится прийти и оклеветать мою биографиюImagine le prix du pétrole, la chute du CFAПредставь себе цену на нефть, падение CFAUn révolté qu'a la parole à un concert de Nas aux USAБунтарь, выступивший на концерте Nas в СШАImagine la vie d'un malchanceux qui malgré ça chancelleПредставь себе жизнь невезучего человека, который, несмотря на это, шатаетсяEn selle chevalier car chômer n'est pas mieuxВ седле рыцарь, потому что шумер не лучшеImagine ce fort besoin de fortuneПредставь себе эту сильную потребность в удачеCe qu'est le crime pour l'opprimerЧто такое преступление, за которое нужно боротьсяPuis les dures misères de ma communeЗатем тяжелые страдания моей коммуны.Imagine ce père smicard au salaire misérable d'où ma vue horribleПредставь себе этого отца смикарда с жалкой зарплатой, откуда мой ужасный видPaternel d'une fille adorableОтцовский от очаровательной дочериJe sais c'est triste, mais imagine un peu mon coeurЯ знаю, это грустно, но представь немного мое сердцеEntouré de conspirateur ma vie n'aspire qu'à la rancoeurВ окружении заговорщиков моя жизнь кипит только от злобыImagine qu'en bas de mon immeuble rares sont les jeunes aimablesПредставь, что внизу в моем доме редко встречаются милые молодые людиEt j'ai ce refus catégorique sur ces bavures intolérablesИ я категорически отказываюсь от этих невыносимых заусенцевImagine un kosovar qui s'en sort la vie sauveПредставь себе косовара, который спасает свою жизньJ'ai fait l'effort mais la vie ne m'a offert que les flammesЯ старался изо всех сил, но жизнь предлагала мне только пламя.Imagine ces chroniques sanglantes subies par les juifsПредставь себе эти кровавые хроники, которые пережили евреиPour eux la haine est une soif qu'un verre de sang serait jouissifДля них ненависть - это жажда, которой доставил бы удовольствие стакан кровиImagine Mandela, 27 ballets dans un trouПредставь себе Манделу, 27 балетов в одной дыреLa colère qu'un insoumis ressent quand sa vie est sans un sousГнев, который испытывает непокорный, когда в его жизни нет ни грошаImagine que chaque jour ma haine j'évacueПредставь, что с каждым днем моя ненависть растет.Car la vie dont j'ai rêvée n'a pas été celle que j'ai vécueпотому что жизнь, о которой я мечтал, была не той, которой я жилImagine la vie d'un sans-abri privé de bien-êtreПредставь себе жизнь бездомного, лишенного благополучияToujours saoul sans jamais rien dans son assietteВсегда пьяный, никогда ничего не кладя на тарелкуImagine avoir l'anti-gang sur le dos et les gang-bang sur adosПредставь, что у тебя есть ланти-банда на спине и групповой секс с подросткамиUn gang dingue sur un gars, avoir subi trop de ragots, groБанда сошла с ума по парню, пережила слишком много сплетен, гро.Imagine 45 jours au mitardПредставь себе 45 дней в митардеLes pleurs, le sang sur les murs, signes d'un atroce séminaireПлач, кровь на стенах, признаки ужасного семинараImagine une France homogène où les gêneurs sont les mêmesПредставь себе однородную Францию, где мешающие одинаковыLes gens morts sont les mêmes, mec j'ai trop peur pour ma mômeМертвые люди такие же, чувак, я слишком боюсь за свою маму.Hein, imagine comment l'époque s'obscurcitда, представь, как меняется эпоха.Sa noirceur et sa misère font que le jeune du bloc s'endurcitЕго чернота и убожество заставляют молодого человека в квартале стареть.Imagine cette pluie ténébreuse qui tombe sur nos villesПредставь себе этот мрачный дождь, падающий на наши городаCette nébuleuse de neige qui dans nos colisées nous pénaliseЭта снежная туманность, которая в наших колизеях наказывает насImagine Tandem au panthéon, Perestroïka dans les rangsПредставь себе тандем в пантеоне, перестройку в рядахDominateur sur le béton... sur le béton... sur le béton... sur le bétonВластный над бетоном ... над бетоном ... над бетоном ... над бетоном"Décidément je suis trop nerveux, j'arrive plus à écrire autre chose""Определенно, я слишком нервничаю, больше не хочу писать что-то еще""[...] deux choses me faire flipper, la mort et l'excès d'amour""[...] меня пугают две вещи: смерть и любовь""Je parle de ce que mes proches vivent, de ce que je vois""Я говорю о том, через что проходят мои близкие, о том, что я вижу""L'âme de la rue, le vécu qui est en moi""Душа улицы, пережитое во мне""J'voulais changer l'monde mais c'est lui qui m'a changé""Я хотел изменить мир, но он изменил меня""Vie hardcore entraîne textes hardcores""Хардкорная жизнь влечет за собой сложные тексты""La vie est dure si on veut du rêve""Жизнь трудна, если мы хотим мечтать""J'ai tellement dormi sur l'gravier que j'peux pas aller plus bas""Я так много спал на гравии, что не могу спуститься ниже"

Поcмотреть все песни артиста