Kishore Kumar Hits

Tandem - Un jour comme un autre текст песни

Исполнитель: Tandem

альбом: La Trilogie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir j'suis pas d'humeur car j'ai du mal à m'y faireСегодня вечером у меня нет настроения, потому что мне трудно что-то делать.Six piges fermes, c'est cher payé juste pour un vol avec armeШесть голубиных ферм - это дорого, заплачено только за одно ограбление с применением оружия.Marre de tout ce vacarme et d'vider mes couilles sur CanalНадоел весь этот шум и треск моих яиц на каналеClara Morgane m'aurait compris, tellement mon zgueg me fait malКлара Морган Морайт поняла, как сильно мой згуег причиняет мне больTrop hard, ça faisait un an que j'étais en mandat de dépôtСлишком тяжело, прошел год с тех пор, как у меня был ордер на депонирование.Je croyais faire vite fait, qu'le baveux allait me sortir de tauleЯ думал, что все сделаю быстро, что слюнявый вытащит меня из тюрьмы.Mais le juge m'a mit sa peine comme si il fourrait sa femmeНо судья вынес мне приговор так, как будто он избил свою женуJ'étais primaire mais rien à faire, mes prières n'ont rien faitЯ был первокурсником, но ничего не мог поделать, мои молитвы ничего не сделали.Attristé, je déprime quand nos rêves sont des cauchemarsОпечаленный, я впадаю в депрессию, когда наши сны становятся кошмарами.Je sais que d'ici je vois les pleurs de ma mère au prochain parloirЯ знаю, что сейчас я вижу плач моей матери в следующем зале.Son regard, c'est le couloir de la mort, je sais que pour moi elle prend les transportsЕе взгляд - это камера смертников, я знаю, что для меня она ездит на транспортеEt on me dit que j ai plein de soces dehorsИ мне говорят, что у меня на улице полно ног.Tu rigoles hein c'est la taule heinТы смеешься, да, это тюрьма, даY a plus de poto quand t'es trop loinЕсть что-то большее, когда ты слишком далеко.Mais t'inquiète, moi j'oublie rienНо, черт возьми, я ничего не играю.Marre de bouffer des cantines et de me saigner sous la barreНадоело жрать в столовых и истекать кровью под стойкой.Eh petit j'ai pas ton âge pour des embrouilles infantilesЭй, малыш, я не в твоем возрасте, чтобы устраивать детские шалостиJe me prends la tête ces temps-ci sur ma vie sentimentaleВ последнее время я забочусь о своей сентиментальной жизниJe sais qu'elle m'aime mais j'espère qu'elle ne fait pas la pétasseЯ знаю, какая из них мне нравится, но надеюсь, что она не ведет себя как шлюхаGros tu sais qu'dans mon ghetto les ragots ça va trop viteБольшой, ты знаешь, что в моем гетто сплетни распространяются слишком быстро.Quand t'écoutes tout le monde t'es sûr de péter un câble en son-priКогда ты слушаешь всех, ты обязательно начнешь пердеть в трубку.Alors on reste dans son trip, on s'endurcit dans la briqueТак что мы остаемся в его путешествии, мы превращаемся в кирпич.On fume un spliff sortie du cul d'un soce pour trouver son kiffМы выкуриваем косяк из задницы соса, чтобы найти его вкусEn ce moment, on est toute une équipe venant de la même villeНа данный момент мы - целая команда из одного городаOn s'entraide même si dehors on n'est pas de la même teamМы чувствуем помощь, даже если снаружи мы не из одной командыEst-ce donc la merde qui nous soude ou la taule qui nous unis?Так это дерьмо, которое нас спаивает, или тюрьма, которая нас объединяет?Tu comprendras si tu fais un tour à Fleury MerogisТы поймешь, если поедешь на экскурсию во Флери МерожиJ'ai le moral d'habitude car j'ai pas trop de soucisУ меня есть обычный моральный дух, потому что у меня не так много заботC'est la famille qui m'assiste donc devine qui doit souffrir?Это массовая семья, так что угадайте, кто должен страдать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

Lino

Исполнитель