Nessbeal - Peur d'aimer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nessbeal - Peur d'aimer текст песни

Исполнитель: Nessbeal

альбом: La mélodie des briques

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1er couplet Nessbeal:1-й куплет Несбила:Pour toi et la mama j'm'éloigne des drames,Ради тебя и мамы, держись подальше от драмы.,C'est tout ce que j'ai pu te faire de mal qui m'fait mal,Это все, что я мог сделать тебе плохого, что причиняет мне боль.,Le coeur s'endurci c'est ça de trainer avec les man,Спокойное сердце - это тренироваться с мужчинами,J'ai Peur D'aimer une rose qui pousse sur l'macadam,Я боюсь полюбить розу, которая растет на макадаме,On veut connaitre l'amour une fois qu'on s'éclate en bécanne,Мы хотим познать любовь, как только она разовьется в поцелуе,Montre jamais tes sentiments sinon la haine ricanne,Никогда не показывай своих чувств, иначе вспыхнет ненависть.,Dans une jéricanne d'essence les sentiments au fond d'une calle,В иерихоне пробуждаются чувства в глубине улицы.,J'découvre le divorce en écoutant la boite vocale,Джей узнает о разводе, прослушав голосовую почту,Il fait pleurer, émouvant un son d'esclave un coeur de roi,Он заставляет плакать, трогательный звук порабощает королевское сердце,J'tutois la mort l'amour fait fliper les braves ainsi s'achève le temps des rêves,Просто любовь к смерти пугает храбрых, так что знай время снов,Tout s'achète même les smacks qui viennent se poser sur tes lèvres,Все в пакетиках, даже те порции, которые попадают на твои губы.,Faudra bien qu'tu t'relèves une fois qu't'es par terre,Что ж, придется потрудиться, как только они окажутся на полу,Faut qu'j'arrêtes la bicrave j'ai Peur D'aimer le ter-terНам нужно прекратить пить чай, я боюсь, что запью тер-тер.La solitude ronge comme un ver solitaire,Одиночество грызет, как одинокий червь.,Et la Peur D'aimer soldat célibataire.И страх Охватил одинокого солдата.Refrain par Vitaa:Припев от Vitaa:Plus on s'aime plus je perd des larmes des mots,Чем больше мы любим, тем больше слез я теряю от слов.,De ta voix, des je t'aime il se perd, un peu de doute,От твоего голоса, от того, что я молчу, он теряется, немного сомнений.,Et ma voix fait de moi ton repère, de quoi as tu si peurИ мой голос делает меня твоим ориентиром, чего ты так боишьсяJ'entend ton coeur me crier je t'aime héééé. héééééЯ слышу, как твое сердце кричит мне, я ненавижу это. хеееее2ème couplet Nessbeal:2-й куплет Несбила:J'ai peur d'lui tendre la main l'pire ennemi d'lhumain c'est lui même,Я боюсь, что когда я протягиваю руку, враг человека - это он сам.,C't'avec son lot de problème que l'amour s'ramène,Со своей долей проблем, которые решает любовь,Poésie H.L.M prend mon bouquet d'chrysanthèmes,Поэзия Х.Л.М. забирает мой букет хризантем,D'lexterieur imposible de voir une hémoragie interne,Dlexterieur невозможно увидеть внутреннее кровоизлияние,Puis t'inquiêtes j'vais pas t'mettre la disquette,Тогда я не хотел вставлять дискету,C'est la tempête sous nos casquettes,Это буря под нашими шапками,L'amour se trouve pas en discothèque,Любовь можно найти не в ночном клубе,Ma princesse est simple j'l'emmène manger des grecs,Моя принцесса проста, я ем греков,Belek la biatch qui traîne dans les restos d'la jet set,Белек-ла-биатч тусуется в ресторанах dla jet set,Heureusement qu'j'me noie dans tes yeux couleur noisette,К счастью, я тону в твоих карих глазах.,Avec un pilon chez moi on atteint les cieux en periode de disette,С пестиком в моем доме мы достигаем небес во время голода,J'avance mais je tergiverse,Яванс, но я откладываю на потом,Dès qu'ils annoncent une averse moi j'veux le soleil sur nos facies,Как только они объявят о ливне, я увижу солнце на наших лицах.,Plein de soufrance l'amour ne tient jamais ses promesses,Полная суфражизма любовь никогда не выполняет своих обещаний,Chuis seul sur la potence moi et mon Jack Daniels,Чуй в одиночестве на виселице меня и моего Джека Дэниелса,Ne2s lance un s.o.s j'ai Peur D'aimerNe2s запускает S.o.s, я боюсь, что ДаймерLa gentillesse n'es pas une faiblesse.Доброта - это не слабость.(Refrain par Vitaa)(Припев Витаа)3ème couplet Nessbeal:3-й куплет Несбила:Les soucis m'éloigne de l'amour, m'rapproche d'mes doutes,Заботы отвлекают от любви, усиливают мои сомнения,Le vide d'une poche c'est la rupture du couple,Пустота в кармане - это распад пары,Ta peau douce me manque t'es mon double,Я скучаю по твоей нежной коже, я скучаю по тебе, мой двойник,Sans toi j'm'esouffle j'ai Peur D'aimer la tess,Без тебя я задыхаюсь, мне страшно любить Тесс.,Nos vécus l'souffre faut bien dire par amour,То, что мы пережили, - это бездна, которую мы должны выразить любовью,Demande à Florence Ray, j'ai vu l'pire que c'est g'lamour,Спроси Флоренс Рэй, я видел, я думаю, что это гламурно,Attend qu'j'arrose de proses la roseraie,Ждет, когда полив прозы розарий,Attend, qu'pose un dernier essai,Подожди, сделай последнюю попытку,J'reviens si j'pourais, attend, j'esquive le couperet,Я вернусь, если смогу, подожди, я возьму тесак.,La névrose la maison d'arrêt, l'instant présent j'le vis,Невроз останавливает дом, в настоящее время я живу,Intensément l'amour c'est cruel insensé,Интенсивная любовь - это жестокое безумие,Et on s'déchire tout en s'aimant,И мы разрываемся, любя друг друга.,Droit dans l'mur aveuglement j'fonce à chaque moment,Прямо в моей слепоте я погружаюсь в каждый момент.,J'ai Peur D'aimer l'amour n'est pas un roman,Боюсь, любовь к любви - это не роман.,Sans illusion pour les promesses j'écris c'texte le coeur brulé,Без иллюзий в отношении обещаний я пишу текст с сожженным сердцем,Par l'contexte des larmes plein le kleenex,В сочетании со слезами, полными салфеток,J'ai Peur D'aimer c'siècle funeste,Я боюсь полюбить зловещий век,Ou l'amour et l'sexe ne sont que des commerces.Или любовь и секс - это просто бизнес.(Refrain par Vitaa)(Припев Витаа)Accompagnement ne2s: on a tous peur, l'amour est né d'une lueur, une tumeur, ça me fait flipper, c'est brulant insensé, ne2s la mélodie des briques mec!Аккомпанемент ne2s: мы все напуганы, любовь рождается из сияния, опухоли, это меня бесит, это безумно горит, ne2s мелодия кирпичей, чувак!

Поcмотреть все песни артиста