Nessbeal - Ça ira mieux demain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nessbeal - Ça ira mieux demain текст песни

Исполнитель: Nessbeal

альбом: RSC Sessions Perdues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'suis venu à vous unЯ пришел к вам одинFamasФамасUne colombeГолубьC'est sûr qu'ça ira mieux demainОн уверен, что завтра ему станет лучшеY a pas de tapis rouge sur mon cheminна моем пути нет красной ковровой дорожкиLes procédures, certificat de decès,Процедуры, свидетельство о смерти,L'odeur du jasminЗапах жасминаTout commence au T.G.IВсе начинается в T.G.IL'autopsie du médecin légiste, la vie des pauvres, RMI, j'suis dans mon registre,Вскрытие судмедэксперта, жизнь бедняков, RMI, jsuis в моем реестре,C'est mon thème de prédilection la mortЭто моя любимая тема - смертьCachée derrière chaque mot, chaque fois que j'enregistreСкрывается за каждым словом, каждый раз, когда я записываюChaque fois que le sang gise nos fins sont sinistresКаждый раз, когда льется кровь, наши цели зловещи.Halloween nos ptits on les accueillent à la .22 long rifleХэллоуин, наши малыши, мы приветствуем их в длинной винтовке 22 калибра.Les urgences à chaque moment, chaque fois queЧрезвычайные ситуации в любой момент, каждый раз, когдаLes balles sifflentПули свистятArrête de pleurer Maman, le soleil vient réajuste ton zifПерестань плакать, мама, солнце заходит, поправь свой зиф.C'est 24 carats nos fils sont impulsifsЭто 24 карата, наши сыновья импульсивныHautenoubis, ma petite entreprise est dans le précipiceВысокомерный, мой маленький бизнес летит в пропасть.Y a la vie qui me décapite, chaque fois que je me précipiteЕсть жизнь, которая обезглавливает меня, каждый раз, когда я спешу.C'est l'adrénalineЭто ладреналинKhoyaХойя, J'ai le cœur qui palpite, У меня колотится сердце.La vie c'est des choix personne ne les fait pour toiЖизнь - это выбор, который никто не делает за тебя.C'est chacun sa mort, chacun son chemin de croixУ каждого своя смерть, у каждого свой крестный путьMaman, ça ira mieux demain, enfin j'croisМама, завтра тебе станет лучше, наконец-то я верю.Roi sans couronneКороль без короны, Soit t'es un loup, soit t'es une proie, Либо ты волк, либо ты добычаArrête de pleurer Maman, sèches tes paupièresПерестань плакать, мама, вытри веки.Ça ira mieux demain, aujourd'hui ne sera pas pire qu'hierЗавтра будет лучше, сегодня хуже не будетMon cœur est ouvertМое сердце открытоJ'ai grandi dans les ténèbres, j'veux mourir dans la lumièreЯ вырос во тьме, я умираю на свету.Tout ce sang qui coule pour des murs qui ne nous appartiennent pasВся эта кровь льется за стены, которые нам не принадлежат.Tous locataires, dis moi qui est propriétaire d'son trépas?Все жильцы, скажите мне, кто владеет этим домом?Le terminus de la vie c'est le cimetière.Конечная остановка жизни - кладбище.On retourne tous sur nos pas et une année de sommeil s'abat sur mes paupieresМы все возвращаемся на круги своя, и год субботнего сна на моих векахTous les points de sutures du monde pourront pas me recoudreВсе швы в мире не смогут наложить на меня швыLa jeunessse, la fougue, éternelle banquerouteМолодость, страсть, вечное банкротствоQuand j'reprend mon souffle, j'sais même plus après quoi j'cours.Когда у меня перехватывает дыхание, я даже перестаю дышать, после чего я бегу.Mon parcours dans les ténèbres,Мое путешествие во тьму,L'œil du mensongeГлаз лжиTous égaux avec elle y a pas d'injustice, elle prend les pauvres,Все равны с ней, нет никакой несправедливости, она берет на себя бедных.,Les gens riches, c'est l'ange de la mort qui nous délivreНас, богатых людей, спасает ангел смертиMoi tout ce que je chercher se trouve devant moiВсе, что я ищу, лежит передо мной.En plein orage, des foisВ разгар грозы, иногдаC'est ma propre mortЭто моя собственная смертьQue je refuse de voirЧто я отказываюсь видетьChacun pleure à sa façon le temps qui passeКаждый по-своему оплакивает прошедшее времяMalek el mout à un casque intégral le jour où il t'effaceМалек эль-мут в полном шлеме в тот день, когда он тебя ударилMaman ça ira mieux demain, enfin j'croisмаме завтра станет лучше, наконец-то я верю.Roi sans couronne, soit t'es un loup, soit t'es une proieКороль без короны, либо ты волк, либо ты добычаArrête de pleurer Maman, sèches tes paupièresПерестань плакать, мама, вытри веки.Ça ira mieux demain, aujourd'hui ne sera pas pire qu'hierЗавтра будет лучше, сегодня хуже не будетMes yeux sont clos, mon cœur est ouvertМои глаза закрыты, мое сердце открыто.J'ai grandi dans les ténèbres, j'veux mourir dans la lumièreЯ вырос во тьме, я умираю на свету.Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupièresПерестань плакать, мама, вытри веки.Ça ira mieux demain, aujourd'hui ne sera pas pire qu'hierЗавтра будет лучше, сегодня хуже не будетMes yeux sont clos, mon cœur est ouvertМои глаза закрыты, мое сердце открыто.J'ai grandi dans les ténèbres, j'veux mourir dans la lumièreЯ вырос во тьме, я умираю на свету.Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupièresПерестань плакать, мама, вытри веки.Ça ira mieux demain, aujourd'hui ne sera pas pire qu'hierЗавтра будет лучше, сегодня хуже не будетMes yeux sont clos, mon cœur est ouvertМои глаза закрыты, мое сердце открыто.J'ai grandi dans les ténèbres, j'veux mourir dans la lumièreЯ вырос во тьме, я умираю на свету.Arrête de pleurer Maman, sèches tes paupièresПерестань плакать, мама, вытри веки.Ça ira mieux demain, aujourd'hui ne sera pas pire qu'hierЗавтра будет лучше, сегодня хуже не будетMes yeux sont clos, mon cœur est ouvertМои глаза закрыты, мое сердце открыто.J'ai grandi dans les ténèbres, j'veux mourir dans la lumière.Я вырос во тьме, я умру на свету.

Поcмотреть все песни артиста