Kishore Kumar Hits

Kool Shen - Ma rime текст песни

Исполнитель: Kool Shen

альбом: Sur le fil du rasoir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.Jeune, elle m'a donné des ailes ma rimeМолодая, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.J'l'ai pas vu v'nir elle, elle m'a fait changer d'vitesseЯ не видел, как она вошла, она заставила меня изменить скорость.J'suis tombé, sous son charme, elle était belle, vêtue de tristesseЯ пала под его чарами, она была прекрасна, одета в печальJe l'aime trop, je la peaufine l'âme en peine, le cœur en détresseМне это слишком нравится, я настраиваю ее с болью в душе, с болью в сердце.Elle m'a dit "tout est possible" telle une confidente, une maîtresseОна говорит мне "все возможно", как доверенное лицо, любовницаDes tâches d'encre moisir, des heures penser, se tenir le crâneПятна заплесневелых чернил, многочасовые размышления, держание за голову.Des pages blanches noircies, des feuilles pour obtenir l'GraalПочерневшие белые страницы, листы, чтобы получить Грааль.Les paillettes et les ventes nan, ma rime elle ne s'y r'trouve pasБлеск и распродажи, нет, моя рифма, она не может быть найдена.Et moi t'sais qu'j'l'aime tellement que j'préfère quand t'y touches pasИ мне так понравилось, что я предпочитаю, когда ты не прикасаешься ко мне.Ma rime pèse, tu l'as r'marqué, elle reste une tigresse dure à maquerМоя рифма весит, ты отмечаешь ее, она остается тигрицей, которую трудно замаскироватьSur scène ou sur l'parking, ma rime j'sais, qu'elle t'a marquéeНа сцене или на парковке, моя рифма, я знал, какая у тебя оценкаC'est le lien, entre toi et moi, un pont, entre l'histoire et mes mauxЭто связь между тобой и мной, мост между историей и моими недугамиEntre ma plume et toutes tes peines, entre tes peurs et mon flowМежду моим пером и всеми твоими горестями, между твоими страхами и моим потоком.Jeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.Elle est magiqueОна волшебнаяJeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.L'estomac noué, le cro-mi dans la paumeЗавязанный живот, кро-ми на ладониQuand j'ai ma bouée, j'sais qu'j'peux pas coulerКогда у меня был свой буй, я не мог утонутьJ'l'ai dans la peau, pire qu'tatouée, ma rimeЯ в твоей коже, худшая татуировка, моя рифма.Puis si elle se propage, aucun juge ne peut l'écrouerТогда, если она распространится, ни один судья не сможет ее отменитьLaisse-moi, juste lui rendre hommageПозволь мне просто отдать ему должное.Car elle est belle, je peux t'l'avouer, ma rimeПотому что она прекрасна, я могу воспроизвести ее, мою рифму.Elle reste aiguisée, elle frappe du côté tranchant sans s'déguiserОна остается острой, она бьет острой стороной, не останавливаясьToujours puissante, même quand, j'rappe mes mauvais penchants, XXXВсе еще сильная, даже когда я избавляюсь от своих дурных наклонностей, ХХХMa rime est ciselée, moi j'ai, pu noyer ma haine, cracher ma peineМоя рифма вырезана, я могу утопить свою ненависть, выплеснуть свое горе.Le texte est ficelé, j'suis trop, attaché à elle, ma rimeТекст натянут, я слишком привязан к нему, моя рифма.Jeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.Elle est magiqueОна волшебнаяJeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.Ma rime est solaire, mon flow pas vraiment scolaireМоя рифма солнечная, мой поток не совсем школьный.Elle est, tantôt ma complice ou tantôt l'otage de ma colèreИногда она моя сообщница, а иногда - источник моего гневаElle est l'armée du sans grade, elle respecte toujours nos semblablesОна -армия без звания, она всегда уважает наших собратьевElle a beaucoup plus d'vingt ans d'âge, elle avait même prédit quelques naufrages, ma rimeЕй гораздо больше двухсот лет, она даже предсказала несколько кораблекрушений, моя рифмаElle t'a régalé ma rimeОна порадовала тебя, моя рифмаElle t'a même servi j'parieОна так же служила тебе.Elle accepte les débats logiques, elle évite net la démagogieОна принимает логические дебаты, она категорически избегает демагогииMa XXX dit qu'je suis addict, addict, ma rimeМой ХХХ говорит, что я наркоман, наркоман, моя рифма.Jeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.Elle est magiqueОна волшебнаяJeune, elle m'a donné des ailes, ma rimeЮная, она дала мне крылья, моя рифма.Issue d'la cave, elle est belle, ma rimeВыход из пещеры, она прекрасна, моя рифма.Elle a pas d'race, elle emmerde MarineУ нее нет Дрейса, к черту Марину.Respecte la, elle chante en marchant sur la deadlineУважай ее, она поет, идя на крайний срок.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель