Fonky Family - On s'invite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fonky Family - On s'invite текст песни

Исполнитель: Fonky Family

альбом: Marginale musique

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On vient de läÂ où les gens ont la haineМы родом из страны, где люди ненавидят друг друга.Rap, drogue, putes, crimes et délitsРэп, наркотики, шлюхи, преступления и проступкиOn vient de läÂ où les gens ont la haineМы родом из страны, где люди ненавидят друг друга.SATСИДЕЛLaisse les croire qu'äÂ Marseille le Rap est mortПусть они думают, что Марсель ле Рэп мертвLaisse les dire on les entends plusПозволь им говорить, мы их больше не слышимLaisse les croire qu'FF c'est mortПозволь им поверить, что Куфф мертвQuand ça va péter, ça va faire du bruitКогда он будет пердеть, он будет издавать шумFaudra rechercher les survivants au milieu des débrisПридется искать выживших среди обломковIci personne n'attend de moi que je le sorte de la merdeздесь никто не ожидает от меня, что я вытащу его из дерьма.Les gens veulent qu'on les représenteЛюди хотят, чтобы их представлялиEt qu'on oublie pas de dire äÂ quel point c'est la merdeИ не забудь сказать, что это за дерьмо.Ce truc, c'est plus que de la musique et des mots c'est toute une vieЭта штука - больше, чем просто музыка, а слова - это целая жизньIl en va plus de nous huit mais de l'honneur de toute une villeЭто касается не только нас восьмерых, но и чести целого городаCrois le ou pas, mon but c'est pas d'être célèbreХочешь верь, хочешь нет, но моя цель не в том, чтобы быть знаменитымC'est de dire ces choses qui auraient pu sortir tout droit de tes lèvresЭто значит говорить такие вещи, которые могли бы сорваться с твоих губ.Je me fais aucun film, moi je connais la chansonЯ не снимаюсь в кино, я знаю песню.Je veux pas de la gloire, tòt ou tard faut payer sa rançonЯ не хочу славы, рано или поздно придется заплатить за нее выкуп.Je reste moi même je la fais äÂ ma façonЯ остаюсь самим собой, я делаю это по-своему.ça tombe bien, äÂ ce qui parait les jolies filles raffolent des mauvais garçonsэто хорошо, потому что, похоже, красивые девушки без ума от плохих парнейY'en a plein ma section elles seront servies fais courir le bruit on reprend du serviceЙен заполнил мой раздел, они будут обслужены, поднимите шум, мы возобновим обслуживание.REFRAINПРИПЕВOn revient sévirМы возвращаемся, чтобы расправитьсяPersonne nous attend nous On s'inviteНас никто не ждет, мы приглашаемOn crée la brèche, derrière c'est tout Marseille qui s'infiltreМы создаем брешь, за которой скрывается весь МарсельSi t'es avec nous lève ton poingЕсли ты с нами, подними свой кулакSi t'es contre mets-toi un doigtЕсли твои минусы, приложи палецça c'est de la part du 13это со стороны 13-гоOn revient sévirМы возвращаемся, чтобы расправитьсяPersonne nous attend nous On s'inviteНас никто не ждет, мы приглашаемOn crée la brèche c'est tout Marseille qui s'infiltreМы создаем брешь, в которую проникает весь МарсельOn allume la mèche et c'est toute une ville qui exploseМы зажигаем фитиль, и взрывается целый город.Toute une ville qu'on exporteЦелый город, который экспортируетToute une ville qu'on exposeЦелый город, который выставляетLE RAT LUCIANOКРЫСА ЛУЧАНОPeu importe le terrain, les conditionsНезависимо от местности, условийTu connais les règles, y'en a aucuneТы знаешь правила, у Йена их нет.Faut du flair, de la rage et des convictionsтребуется чутье, ярость и убежденияTu affrontes ou tu crèves, tu apprends, tu prouves, tu prends ou tu trouvesТы сражаешься или умираешь, ты учишься, ты доказываешь, ты берешь или находишьC'est la politique de la cité des rêves, tout äÂ gagner, rien äÂ perdreЭто политика города мечты, все выигрывают, ничего не теряютTu as oublié mais on est läÂТы забыл, но мы здесь.Un, tres, tu connais, où qu'on ailles on fait raäÂlaРаз, три, ты знаешь, куда мы идем, мы проводим РаалаVictoire ou défaite, on défend le scalp et le plumageПобеда или поражение, мы защищаем кожу головы и оперениеUn pour la releve, deux pour les pionniers, trois pour ceux qui sont plus läÂОдин за повышение, два за первопроходцев, три за тех, кто постаршеAux indés sur le chemin de la démerde, aux talents détruits avec des mains faites pour l'or qui trempent dans la merdeВ Индию, стоящую на пути к гибели, к талантам, уничтоженным руками, созданными специально для того, чтобы окунуться в дерьмо.Nous, c'est le son pour le son, le blé pour le blé, le sang pour le sangМы - это отруби для отрубей, пшеница для пшеницы, кровь для крови.Un, très, trait pour trait, 100% vrai pour de vraiОдин, очень, штрих за штрихом, 100% правда за правдойMarseille, c'est une bagarre dans la bagarreМарсель, это драка в дракеDu Rap äÂ tous les âges, tous les arts dans les bagages, instransférable, j'ai signé äÂ vieРэп для всех возрастов, все искусства в багаже, непередаваемые, я подписал контракт на всю жизнь.Ce qui est fait est, tu peux rien défaireЧто сделано, то сделано, ты ничего не можешь отменить.Plume chargée d'encre, je faisfeu au nom de ma ville, au nom des frèresПеро, наполненное чернилами, я поджигаю во имя моего города, во имя братьев.REFRAINПРИПЕВMENZOМЕНЗОJ'ai pas d'arme, pas d'armée, je suis accompagné de mon équipeУ меня нет денег, нет денег, меня сопровождает моя команда.16 mesures pour tout cramer, vider toute ma haine et mes tripes16 шагов, чтобы все сжать, опустошить всю мою ненависть и внутренностиJ'ai quitté le dernier wagon, m'installe dans la locomotiveЯ вышел из последнего вагона, миновал локомотив.Je suis ni le king, ni le patron mais la compétition me motiveЯ не король и не босс, но конкуренция мотивирует меняAujourd'hui, ils veulent s'en prendre äÂ moiСегодня они хотят забрать меня.Mon crew et ma ville, ouech, ils croient qu'on est des putes parce que chez nous, on se dit tranquilleМоя команда и мой город, ну, они считают нас шлюхами, потому что в нашем доме мы говорим себе тихоNulle ne connait la force que je renferme MassiliaНикто не знает силы, которую я заключаю в МассилииNous, On s'invite, nous on s'infiltre comme la CIAМы приглашаем, мы фильтруем, как ЦРУ.J'laisse äÂ Dieu le soin de me juger, qui tu es pour me critiquer, nous on est humbleДай Бог Мне судить, кто ты такой, чтобы критиковать меня, мы скромныOn vient pas pour tchatcher, pour tout niquerМы пришли сюда не для того, чтобы поболтать, а для того, чтобы все поиметь.Y'a qu'en étant soudé, qu'on pourra tout niquerПоскольку он сварен, он сможет все испортитьN'écoute pas ceux qui disent que pour réussir faut tous se niquerНе слушай тех, кто говорит, что для достижения успеха нужно всех поиметьSans les meins, je me serais peut-etre écrouléЕсли бы не Ле менс, я бы, возможно, потерпел крахça pas toujours été dròle durant tout ce temps écouléэто не всегда было смешно за все прошедшее времяOn a su tenir le coup on est läÂМы смогли выстоять, мы здесьTouché c'est pas couléПопал - не попалIci t'es äÂ MarseilleВот твой МарсельREFRAINПРИПЕВDON CHOADON CHOAJ'entends que ça piaille, ils disent qu'on est die, êtes vous certains...?Я чувствую, что это раздражает, они говорят, что пора умирать, вы уверены ...?Toi, c'est le mec attaché sur les rails et nous c'est le trainТы - парень, привязанный к рельсам, а мы - поезд.L'bolide tout terrain, soilde, sous terrainLболид для бездорожья, грунт, грунтNique les hautes sphères un stylo dans le holsterНоси высокие сферы, ручку в кобуре.Offre aux jaloux un jeu de flèchettes et mon posterПодари ревнивцам игру в дартс и мой плакатJ'trace ma route comme la roquette qui shoote l'hélicoptèreЯ следую своим путем, как ракета, которая стреляет в вертолет.Speed style kill foster, tu connais mon crew, le son fait danser les loups pas besoin de Kevin CostnerСкоростной стиль убивает Фостера, ты знаешь мою команду, звук заставляет волков танцевать, Кевин Костнер не нужен.Ici y'a pas de frime, y'a plus ques des rimes qui puent le crimeЗдесь нет ничего смешного, есть только рифмы, которые пахнут преступлениемOns'invite c'est l'heure ultime, c'est des boeing dans ton buldingПриглашаем, настал последний час, это боинг в твоей постройке.C'est haute tension, c'est hausse le niveau d'un cran, c'est baise la musique en FranceЭто высокое напряжение, это повышение уровня на ступеньку выше, это поцелуй музыку во ФранцииNous, on voit les choses en grand, énervés, jamais contentsМы видим вещи масштабными, раздраженными, никогда не довольнымиDepuis que le business m'a mordu, je respecte ceux tu traites de mecs instables et de filles torduesС тех пор, как бизнес укусил меня, я уважаю тех, с кем ты имеешь дело, нестабильных парней и извращенных девушекC'est du nique tout pour le tout pour beaucoup d'oseille, on a le son qui te bouffe un bout d'oreilleЭто единственное, что нужно для всего, для многих, у нас есть звук, который съедает тебе ухоREFRAINПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста