Kery James - Le respect du silence - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kery James - Le respect du silence текст песни

Исполнитель: Kery James

альбом: Réel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahChut, j'aime le silenceТише, я люблю тишину.T'y perçois rien moi, j'y entends des nuancesТы ничего не замечаешь во мне, я слышу оттенки.On apprend plus en la fermant qu'en affirmantЗакрывая ее, мы узнаем больше, чем утверждаяIdiot, si j'dis rien, c'est que j'gagne du temps en observantИдиот, если я ничего не говорю, то только экономлю время, наблюдаяDis pas toujours ce que tu penses sans trahir ce que tu croisНе всегда говори то, что думаешь, не выдавая того, во что веришьSi t'es pas sûr, alors tais-toiЕсли ты не уверен, тогда заткнисьSi t'as un doute, c'est que t'en as pas la certitudeЕсли у тебя есть сомнения, значит, у тебя нет уверенностиT'es au bord d'une falaise, à chaque parole tu titubesТы стоишь на краю обрыва, с каждым словом ты колеблешься.J'aime pas les mecs qui parlent tropя не люблю парней, которые слишком много говорятChez nous quand tu parles trop, souvent tu pars tôtУ нас дома, когда ты слишком много разговариваешь, ты часто уходишь раноUne balle de plus pour une parole de trop, c'est le terminusЕще одна пуля за одно лишнее слово - это конецBlah, même pour un lapsusБла, даже на один промахTu aimes proférer des menacesТебе нравится угрожать,Tes mots laissent des tracesТвои слова оставляют следы,Ta bouche crache des empreintesТвой рот выплевывает отпечаткиTa langue creuse ta tombe doucement mais sûrementТвой язык роет твою могилу медленно, но верно.T'es un inconscient, car tu vis sans crainteТвое бессознательное, потому что ты живешь без страха.Sais-tu, qu'il faut savoir qui menacerТы знаешь, что нужно знать, кому угрожатьY a des mecs qui n'dorment pas, tant qu'ils ne t'ont pas terrasséЕсть парни, которые не спят, пока они не будут лежать на землеRoulent en voiture volée, ils t'croisent, ils t'percutentОни едут на угнанной машине, они врезаются, они врезаются.Te charcutent, ne t'insultent même pas, mais t'exécutentОни ласкают тебя, даже не дразнят, а казнят.Les mots ont un poids, l'intelligence sert de balanceСлова имеют вес, интеллект служит весамиPèse-les, analyse les causes et anticipe leurs conséquencesВзвесьте их, проанализируйте причины и предвидите их последствияTrop parler est une imprudenceСлишком много говорить - это безрассудствоT'iras pas loin sans le respect du silence, yeahТирас никуда не денется без уважения к тишине, да.Avec le respect du silence, nos cœurs sont des tombesС уважением к тишине наши сердца-могилыOn tombe avec nos secretsМы расстаемся со своими секретами.Les miens sont les gardiens de mes confidencesМои - хранители моей личной информацииElles tombent dans l'oreille d'un sourdОни попадают в глухие ушиÇa, c'est le respect du silenceЭто уважение к тишинеJamais sans le respect du silenceНикогда без уважения к тишинеC'est l'omerta, les balances sont des violeurs de libertàЭто ломерта, весы - насильники свободыJ'porte le silence comme le pare-ballesЯ несу тишину, как пуленепробиваемый щит.J'ai vu c'qui arrive à ceux qui parlent malЯ видел, что бывает с теми, кто плохо говоритRares sont les flagrants délitsНа месте преступления встречаются редкоUn mec entre, un autre cherche la sortieОдин парень входит, другой ищет выход.Alors, il parle, témoigne, raconte les détailsИтак, он говорит, дает показания, рассказывает подробностиEt ta liberté s'éloigneИ твоя свобода отдаляется.Aucun respect du silenceНикакого уважения к тишинеÉgoïstes et hypocrites sont les balancesЭгоистичны и лицемерны весыS'inviter au mariage et fuir les enterrements, ça s'fait?Приглашать на свадьбу и убегать с похорон - это нормально?Tu veux bien partager, mais jamais plonger?Ты, конечно, хочешь поделиться, но никогда не нырять?T'aurais peut-être dû y songer avant, fais pas l'youv' à l'ancienneТауре, возможно, следовало подумать об этом раньше, не будь Лев старой девойTrouve un taf si t'as pas l'courage qui va avec la peineНайди что-нибудь, если куча не помогает, что идет вразрез с наказаниемRaconte pas trop ta vie sur ton cellulaireНе рассказывай слишком много о своей жизни на своем мобильном телефонеLes écoutes te conduisent dans l'fourgon cellulaireПрослушивание ведет тебя в фургон сотовой связиComme Avon, trop d'mecs s'donnent en spectacle, jactentКак и Эйвон, слишком много dmecs выступают на шоу, хвастаютсяLes keufs entrent en coulisses pendant l'entracteКефаль входит за кулисы во время антрактаJe remarque, qu'y en a qui volent pour la gloireЯ замечаю, что у кого-то есть те, кто летает ради славы.Sont plus bavards qu'avaresБолее разговорчивы кваварыNe conçoivent pas devenir riches sans se faire voirНе задумываются о том, чтобы разбогатеть, не будучи замеченнымиDis-moi à qui tu parles, je te dirais qui t'a balancéСкажи мне, с кем ты разговариваешь, я бы сказал тебе, кто тебя обманул.À qui tu confies tes projets, je te dirais qui t'a devancéКому ты доверяешь свои планы, я бы сказал тебе, кто тебя опередилJuteux sont les fruits de la discrétionСочные - это плоды осмотрительностиQuand la parole se fait l'ennemi de la progressionКогда слово становится частью прогрессаYeah, la neige tombe sur les secrets qu'on m'a confiésДа, снег падает на доверенные мне секреты.Tellement bien enfuis, j'les ai oubliés, re-frèТак хорошо убежали, я забыл о них, брат.Tu me trouveras derrière des murs de vigilanceТы найдешь меня за стенами бдительности,Protégé par des montagnes de silence, yeahЗащищенный горами тишины, да.Avec le respect du silence, nos cœurs sont des tombesС уважением к тишине наши сердца-могилыOn tombe avec nos secretsМы расстаемся со своими секретами.Les miens sont les gardiens de mes confidencesМои - хранители моей личной информацииElles tombent dans l'oreille d'un sourdОни попадают в глухие ушиÇa, c'est le respect du silenceЭто уважение к тишинеJamais sans le respect du silenceНикогда без уважения к тишинеC'est l'omerta, les balances sont des violeurs de libertàЭто ломерта, весы - насильники свободыJ'porte le silence comme le pare-ballesЯ несу тишину, как пуленепробиваемый щит.J'ai vu c'qui arrive à ceux qui parlent malЯ видел, что бывает с теми, кто плохо говорит♪♪Tous les coins sont les mêmes coinsВсе углы- это одинаковые углыSavoir parler, savoir s'taireУметь говорить, уметь держатьсяÉvoluer ou stagner au même pointРазвиваться или застаиваться в одной и той же точкеLes destins ne prennent pas les mêmes cheminsСудьбы не идут по одному и тому же пути.Tout va d'travers mais tout s'rejointВсе идет своим чередом, но все вместеOn fait les mêmes choses, mais pas pour les mêmes besoinsМы делаем одно и то же, но не для одних и тех же нуждTout n'est pas rude, tout n'est pas roseНе все так грубо, не все так радужно.Tout ne tient pas paroleНе все держит свое словоTout ne se dit pas, tout ne tourne pas rondНе все сказано, не все идет своим чередом.Tout l'monde veut avoir un maudit chromeКаждый хочет иметь проклятый хромTout l'monde veut tout savoir sur tout l'mondeКаждый хочет знать все обо всем на светеTout l'monde veut sa p'tite com'Каждый хочет свой маленький комLe coin vit d'silence, l'amour en meurt, le sais-tu?В углу живет тишина, от нее умирает любовь, ты это знаешь?La vérité s'est éteinte, même notre silence s'est tuПравда погасла, даже наше молчание погасло.Surveille tes arrières, nécessité sans loiСледи за своей спиной, необходимость без законаOuvre-la ou reste sans voixОткрой ее или потеряй дар речиLe monde tournera quand même sans toiМир все равно будет вращаться без тебяÀ tous les gosses qui fascinent et qui troublentВсем детям, которые очаровывают и беспокоятLa vie entière dans les ailesВся жизнь в крыльяхCes gosses pas comme les autres qui parlent peu et qui prouventЭти непохожие на других дети, которые мало говорят и доказываютLe monde est ce qu'il est, ils sont ce qu'ils sont et ce qu'ils fontМир такой, какой он есть, они такие, какие они есть, и что они делаютC'est leur affaire, une parole d'or et des silences qui en disent longЭто их дело, золотое слово и молчание о многом говорятNous, on est du genre à zapper ceux qui saoulentМы из тех, кто убивает тех, кто напиваетсяÉcouter ceux qui ressourcentСлушайте тех, кто заряжает энергиейPartager la peine de ceux qui souffrentРазделяя горе тех, кто страдаетOui, on vit au rythme que l'coin joueДа, мы живем в ритме, в котором играет lcoinCause main devant la bouche comme les affranchisПотому что держи руку перед ртом, как вольноотпущенники.Car les lourds secrets ça craint l'jourПотому что тяжелые секреты - отстой на сегодняшний деньQui est qui? Qui fait quoi? On raconte pasКто есть кто? Кто что делает? Мы не рассказываемQui ne fait rien ne s'trompe pasКто ничего не делает, тот не торопится.N'oublie jamais, question famille on n'compte pasНикогда не забывай, семейный вопрос не в счетMarche avec nous ou garde tes distancesГуляй с нами или держись на расстоянииCause pas sur notre époqueПотому что не в наше время.Ce en quoi on croit et on sait ce que le respect du silence coûte, yeahво что мы верим и знаем, чего стоит соблюдение тишины, даAvec le respect du silence, nos cœurs sont des tombesС уважением к тишине наши сердца-могилыOn tombe avec nos secretsМы расстаемся со своими секретами.Les miens sont les gardiens de mes confidencesМои - хранители моей личной информацииElles tombent dans l'oreille d'un sourdОни попадают в глухие ушиÇa, c'est le respect du silenceЭто уважение к тишинеJamais sans le respect du silenceНикогда без уважения к тишинеC'est l'omerta, les balances sont des violeurs de libertàЭто ломерта, весы - насильники свободыJ'porte le silence comme le pare-ballesЯ несу тишину, как пуленепробиваемый щит.J'ai vu c'qui arrive à ceux qui parlent malЯ видел, что бывает с теми, кто плохо говорит

Поcмотреть все песни артиста