Yannick Noah

Kishore Kumar Hits — Yannick Noah - Si tu savais текст песни

Исполнитель: Yannick Noah

альбом: Pokhara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu savais mon frèreЕсли бы ты знал, мой братCe que je trouve là-bas chaque foisЧто я нахожу там каждый разLe rythme lent de la terreМедленный темп землиOù les vies passent doucement pas à pasГде жизнь плавно проходит шаг за шагомSi tu savais mon frèreЕсли бы ты знал, мой братCe qu'ensemble veut dire là-basЧто все это значит тамAu cœur des monastèresВ самом сердце монастырейLes dieux s'inclinent devant tant de foiБоги преклоняются перед такой верой.Ici nous âmes sont grisesЗдесь мы, души серые,Les gens n'se regardent pasЛюди не смотрятNos sentiments s'enlisentНаши чувства ослабевают.Et l'on ne voit que ce que l'on a pasИ Лон видит только то, чего у Лона нет.Eux tu sais quand ils disentих ты знаешь, когда они говорятPas besoin de signer en basНе нужно ставить подпись внизуChaque matin, chaque briseКаждое утро, каждый ветерокC'est ton corps qui parle pour toiЭто твое тело говорит за тебяSi tu savais mon frèreЕсли бы ты знал, мой братComme je me retrouve quand je suis là-basКак я оказываюсь там, когда я там.Dans leurs chants, leurs prièresВ их песнях, их молитвахOù j'aime tant mêler ma voixГде мне так нравится смешивать свой голосSi tu savais mon frèreЕсли бы ты знал, мой братComme chaque jour est fort là-basКак там силен каждый деньLes bonheurs les misèresСчастье и несчастьеTout se partage, même le moindre repasВсе делится, даже малейший прием пищиLe pain et les chimèresХлеб и химерыLa peur de l'au-delàСтрах перед загробной жизньюJuste offrir et se taireПросто предложи и заткнисьSans réfléchir, juste comme çaНе задумываясь, просто такLa crainte du tonnerreСтрах перед громомLa mort qui vient déjàСмерть, которая уже наступаетC'est tout leur universЭто вся их вселеннаяQu'ils partagent simplement avec toiЧто они просто делятся с тобойSi tu savaisЕсли бы ты зналIl suffit de donnerПросто дайтеSi tu savaisЕсли бы ты зналAimer c'est partagerЛюбить - значит делитьсяSi tu savaisЕсли бы ты зналIl suffit de donnerПросто дайтеSi tu savaisЕсли бы ты зналAimer c'est partagerЛюбить - значит делитьсяLe bonheur, c'est partagerСчастье - это делитьсяSi tu savaisЕсли бы ты зналIl suffit de donnerПросто дайтеSi tu savaisЕсли бы ты зналAimer c'est partagerЛюбить - значит делитьсяSi tu savaisЕсли бы ты зналIl suffit de donnerПросто дайтеSi tu savaisЕсли бы ты зналAimer c'est partagerЛюбить - значит делитьсяSi tu savaisЕсли бы ты зналIl suffit de donnerПросто дайтеSi tu savaisЕсли бы ты зналAimer c'est partagerЛюбить - значит делиться

Поcмотреть все песни артиста