Kishore Kumar Hits

Safree - Dónde Estás? текст песни

Исполнитель: Safree

альбом: Elements

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Safree, ¿dónde estás?Сафри, где ты?¿Quién le dará la vuelta al mundo si no están tus manos?Кто перевернет мир, если не твои руки?¿Quién convertirá el tiempo en segundos cuando tú no estés a lado?Кто превратит время в секунды, когда тебя нет рядом?¿Quién me erizará en verano? (en verano)Кто будет меня ощетинивать летом? (летом)¿Quién va a calmar todos mis miedos, quién va a borrar el pasado? (¿quién?)Кто успокоит все мои страхи, кто сотрет прошлое? (кто?)Si lo peor ya me ha pasadoЕсли худшее уже случилось со мной.Tú te has ido lejos y yo como tonta me he quedado (he quedado)Ты ушел далеко, а я, как дура, осталась (осталась).Se me ha quebrado el corazón en mil trozos pequeñosМое сердце разбилось на тысячу маленьких кусочковSe me ha apagado la ilusión, no quedan sueñosМоя иллюзия погасла, снов не осталось.No sé quién vendrá después de tiЯ не знаю, кто придет после тебяSolo sé que ahí fuera hace más frío desde que tú te marchasteЯ просто знаю, что там стало холоднее с тех пор, как ты ушла.No sé si yo vuelva a ser feliz (ser feliz)Я не знаю, буду ли я снова счастлив (буду счастлив).Si aún puedo aliviar este desastreЕсли я все еще могу облегчить этот беспорядокY oh...И о...La vida cuesta el doble desde que no estásЖизнь стоит вдвое дороже с тех пор, как тебя нет.Mi mundo ya no gira, ya no sabe igualМой мир больше не вращается, он больше не имеет прежнего вкуса.No tengo otro motivo para respirarУ меня нет другой причины дышатьY oh...И о...Que si no vuelves no hay sentidos, si ya no escucho tus latidosЧто, если ты не вернешься, не будет никаких чувств, если я больше не буду слышать твое сердцебиение.Era razón de despertar, cada mañana si es contigoЭто была причина просыпаться каждое утро, если это с тобой.Y si no estás no quiero más, por ti daría todo lo que no he tenidoИ если тебя не будет, я больше не хочу, я бы отдал за тебя все, чего у меня не было.Ahora que todo lo he perdido, ¿dónde estás?Теперь, когда я все потерял, где ты?¿Dónde estás? (¿dónde estás?)Где ты? где ты? (где ты?)¿Dónde estás? (¿dónde estás?)Где ты? где ты? (где ты?)¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás? (¿dónde estás?)Где ты? где ты? (где ты?)¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?Te busco entre recuerdos, pero no me acuerdo de tu pielЯ ищу тебя среди воспоминаний, но не могу вспомнить твою кожу.Has borrado el rastro, tú lo has hecho desaparecerТы стер след, ты заставил его исчезнуть.Sé que aunque no te pueda verЯ знаю, что, даже если я тебя не вижу,Te tengo presente en cada puto amanecerЯ представляю тебя на каждом гребаном рассвете.Nada dejaste, dime si algún día tú me amasteТы ничего не оставил, скажи мне, будешь ли ты когда-нибудь любить меня.Si éramos felices, ¿por qué coño me soltaste? (¿por qué?)Если мы были счастливы, какого черта ты отпустил меня? (почему?)Si te agarraba con la fuerza de titanesЕсли бы я схватил тебя силой титанов,Y te abrazaba cada noche, bien lo sabesИ я обнимал тебя каждую ночь, ты прекрасно это знаешь.No sé quién vendrá después de tiЯ не знаю, кто придет после тебяSolo sé que ahí fuera hace más frío desde que tú te marchasteЯ просто знаю, что там стало холоднее с тех пор, как ты ушла.No sé si yo vuelva a ser felizЯ не знаю, буду ли я когда-нибудь снова счастливSi aún puedo aliviar este desastreЕсли я все еще могу облегчить этот беспорядокY oh...И о...La vida cuesta el doble desde que no estásЖизнь стоит вдвое дороже с тех пор, как тебя нет.Mi mundo ya no gira, ya no sabe igualМой мир больше не вращается, он больше не имеет прежнего вкуса.No tengo otro motivo para respirarУ меня нет другой причины дышатьY oh...И о...Que si no vuelves no hay sentidos, si ya no escucho tus latidosЧто, если ты не вернешься, не будет никаких чувств, если я больше не буду слышать твое сердцебиение.Era razón de despertar, cada mañana si es contigoЭто была причина просыпаться каждое утро, если это с тобой.Y si no estás no quiero más, por ti daría todo lo que no he tenidoИ если тебя не будет, я больше не хочу, я бы отдал за тебя все, чего у меня не было.Ahora que todo lo he perdido, ¿dónde estás?Теперь, когда я все потерял, где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители