Annie Villeneuve

Kishore Kumar Hits — Annie Villeneuve - Un homme текст песни

Исполнитель: Annie Villeneuve

альбом: Quand je ferme les yeux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les yeux d'un hommeГлаза человекаParlent comme personneРазговаривают как никто другойIl faut seulement savoir les regarderНужно только уметь смотреть на нихIls ne savent pas toujours ce qu'ils nous donnentОни не всегда знают, что они нам даютIls sont curieux, il faut se l'avouerОни любопытны, их нужно вымытьDans les couleurs de l'arc-en-cielВ цветах небаIl n'y aura plus jamais la bonneУ него никогда больше не будет правильногоSi tout au fond de leurs prunellesЕсли на самом дне их черносливаC'est toi seule, c'est toi seule qui rayonneТолько ты, только ты излучаешь.Les mains d'un hommeРуки мужчиныEt tout ce qu'elles façonnentИ все, что они формируют,Se fermeront au nom de l'amitiéЗакроются во имя дружбыCes mains qui donnentЭти руки, которые даютQui jamais n'abandonnentКоторые никогда не набрасываютсяSi doux qu'c'est difficile à oublierТак сладко, что трудно забытьElles vous construiront des merveillesОни сотворят для вас чудесаElles vous montreront les étoilesОни покажут вам звездыMais si on leur fait trop de reprochesНо если их слишком много винитьElles iront se cacher dans leurs pochesОни пойдут и спрячутся в карманахLes mots d'un hommeСлова одного человекаQuand ils résonnentКогда они находят откликOh, jurent de ne dire que la véritéО, поклянись говорить только правду.Les mots d'un hommeСлова одного человекаTu sais, quand ils fredonnentЗнаешь, когда они напеваютSont si bien soigneusement sélectionnésТак тщательно подобраныIl te dira que tu es belleОн скажет тебе, что ты прекраснаQuand il voudra que tu pardonnesКогда он захочет, чтобы ты простилаMais prêt à te donner le cielНо я готов подарить тебе небеса.Certainement, il sait que tu es la bonneКонечно, он знает, что ты подходящая.Le coeur d'un hommeСердце мужчиныQuand il se donneКогда он отдает себяEst si précieux, timide et réservéТакой ценный, застенчивый и сдержанныйMais il est grandНо он большойEt très bien cachéИ очень хорошо спрятанPour qu'on ne puisse jamais le lui volerЧтобы мы никогда не смогли украсть его у него.Que dans ses yeux qui font rêverчто в ее глазах, которые заставляют мечтать,Que dans cette main qui se donneЧто в этой руке, которая дает себяNon, plus rien ne sert de parlerНет, больше нет смысла говоритьQuand t'es simplement si bien à ses côtésКогда тебе просто так хорошо рядом с ним.Oh, ce n'est pourtant pas si compliquéО, это не так уж и сложно, хотя

Поcмотреть все песни артиста