Annie Villeneuve

Kishore Kumar Hits — Annie Villeneuve - Noël chez moi текст песни

Исполнитель: Annie Villeneuve

альбом: Noël chez moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'me souviens des Noël chez moiЯ помню Рождество в своем домеQuand je mettais mon pyjamaКогда я надевал пижаму,Quand on dormait jusqu'à minuitКогда мы спали до полуночи,C'était rempli de magieЭто было наполнено магиейIl y avait tout ces cadeauxБыли все эти подаркиTout ça arrivait par traineauВсе это происходило на саняхBien emballés pour les curieuxХорошо упакованы для любопытныхQui décolleraient un coin ou deuxКоторые сняли бы угол или дваJe me souviens de la familleЯ помню семьюLes grands-parents et les cousinesБабушки и дедушки и двоюродные сестрыOn était tous bien habillésМы все были хорошо одетыPour cette belle et longue soiréeНа этот прекрасный и долгий вечерChacun a préparé un platКаждый приготовил блюдоPour cet immense buffet de roiДля этого огромного королевского буфетаMais malgré tout ces beaux effortsНо, несмотря на все эти прекрасные усилияMoi c'était les chocolats d'abordДля меня это был первый шоколадIl y avait une vraie grosse tourtièreБыл настоящий большой пирогFaite avec amour par ma mèreСделано с любовью моей матерьюAvec un peu d'aide de papaС небольшой помощью от папыIl avait apporté le platОн принес блюдоDe la salade aux friandisesОт салата до угощенийJusqu'à la tache sur sa chemiseВплоть до пятна на его рубашкеComme tout était rempli d'amourКак все было наполнено любовью.En attendant qu'arrive le jourВ ожидании четвертого дняEt là ça cognait à la porteИ тут в дверь постучалиIl était là dans ses grosses bottesОн был там в своих больших сапогахLe Père Noël tout enneigéЗаснеженный Санта-КлаусIl était enfin arrivéНаконец-то он прибылIl avait un air familierУ него был знакомый видMais c'est normal c'est l'Père NoëlНо это нормально, это РождествоJe l'ai aussi vu l'an passéЯ также видел, как он проходил мимоPas besoin de me présenterНе нужно представлять меняOn faisait l'échange de cadeauxМы обменивались подарками.Nous on voulait tous le plus grosМы все хотели большегоOn déballait sans respirerМы распаковывались, не дышаTous nos camions et nos poupéesвсе наши грузовики и куклыDe ces quelques heures de paradisИз этих нескольких часов раяOn s'endormait sur le tapisМы спали на ковре,Rêvant déjà à l'année prochaineМечтая уже о следующем годуÀ c'qu'il y aurait dans nos bas de laineЧто было бы в наших шерстяных чулкахJe me souviens quand j'étais petiteЯ помню, когда я была маленькойChaque Noël était magiqueкаждое Рождество было волшебнымJ'ai bien grandi évidemmentОчевидно, я хорошо выросMais j'ai gardé mon cœur d'enfantНо я сохранил свое детское сердцеAlors maintenant Noël chez moiТак что теперь Рождество у меня домаC'est moi qui prépare les platsЯ тот, кто готовит блюдаEt la magie je la revisИ волшебство, которое я снова вижу.Dans les yeux des touts petitsВ глазах всех маленькихEt la magie je la revisИ волшебство, которое я снова вижу.Dans les yeux des touts petitsВ глазах всех маленьких

Поcмотреть все песни артиста