Kishore Kumar Hits

Marilou - No Thanks To You текст песни

Исполнитель: Marilou

альбом: 60 Thoughts A Minute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How can you say that I'll never get better?Как ты можешь говорить, что мне никогда не станет лучше?You drink to the greatness of my own disasterТы пьешь за величие моей собственной катастрофыWhy do you fall from grace?Почему ты впадаешь в немилость?Just when I find my faithКак раз тогда, когда я обретаю свою веруWhy do you love me when I feel unhappy?Почему ты любишь меня, когда я чувствую себя несчастной?And hate me as soon as I find my own braveryИ ненавидишь меня, как только я обретаю собственную храбростьWhy do you fall from grace?Почему ты впадаешь в немилость?Just when I find my faithКак только я обретаю свою веруAnd it's to-to-totally unfairИ это к-к-абсолютно несправедливоI made it trough, no thanks to youЯ выжил, но не благодаря тебеFirst time we met you made up your mind on meКогда мы встретились в первый раз, ты определился со мнойAnd you to-to-totally, you turn me around on meИ ты к-к-полностью изменил мнеHey,Привет!,The wrong way roundЯ не с того света.I'm sitting alone trying to look for the answersЯ сижу один и пытаюсь найти ответы.While you hit the bar with the girls and the chancersПока ты ходишь в бар с девчонками и шансерами.Spreading around all your stuck up opinionsРаспространяя повсюду свои высокомерные мненияOn how to win a trophy or to be oneО том, как выиграть трофей или стать им.In ten years from now hope you get what you wish forНадеюсь, через десять лет ты получишь то, о чем мечтаешьNHL wife, VIP trips to big storesЖена из НХЛ, VIP-поездки в крупные магазиныSurrounded by reach man so you shine much brighterВ окружении знакомого человека ты будешь сиять намного ярчеWill you feel better then?Ты почувствуешь себя лучше?And it's to-to-totally unfairИ это к-к-совершенно несправедливоHey,Привет,I made it through, no thanks to youЯ прошел через это, не благодаря тебеFirst time we met you made up your mind on meКогда мы встретились в первый раз, ты решил насчет меняAnd you to-to-totally,И ты полностью... полностью...,You to-to-totally, you turn me around on meТы полностью... ты настраиваешь меня против меняHey,Эй!,The wrong way roundМы идем не туда!To-to-totallyСовсем-совсем!The wrong way roundМы идем не туда!Maybe we'll learn and we'll both grow from all thisМожет быть, мы научимся и мы оба вырастем из всего этого.I'll think about you when I next make a wishЯ подумаю о тебе, когда в следующий раз загадаю желание.But it's to-to-totally...Но это... это тотально...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Marjo

Исполнитель