Kamelancien - T'étais où ? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kamelancien - T'étais où ? текст песни

Исполнитель: Kamelancien

альбом: Le frisson de la vérité

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahT'étais oùТетаис, где(T'étais où) quand j'étais en hass(Я был там, где был), когда я был в Хассе.Quand j'étais seul à la tess, à me débattre de la tristesseКогда я был один в Ла-Тесс, борясь с грустью.(T'étais où) quand j'avais pas d'thunes (ouais)(Я был там, где был), когда у меня не было друзей (да).(T'étais où) quand j'avais des lacunes pour écrire mes textes(Я был там, где) когда у меня были пробелы в написании моих текстов(T'étais où) quand j'avais pas de thèmes(Я был там, где был) когда у меня не было тем,Pas d'inspiration inondé par les problèmesНет вдохновения, затопленного проблемами(T'étais où) quand j'trouvais pas l'sommeil(Я был там, где) когда я не мог уснуть.Quand dans ma vie, y avait même pas un brin d'soleilКогда в моей жизни не было даже тени солнца.(T'étais où) quand tout l'monde me fermait les portes(Я был там, где был), когда весь мир закрывал для меня двери.Quand personne croyait en moi, j'ai dû redoubler d'effortКогда никто не верил в меня, мне приходилось прилагать больше усилий, чем когда-либо.(T'étais où) quand personne voulait poser avec moi(Я был там, где был), когда никто не хотел позировать со мной.Hamdoullah, j'ai jamais supplié qui qu'ce soitХамдулла, я никогда не умолял кого бы то ни было(T'étais où) quand j'avais besoin d'parler(Я был там, где) когда мне нужно было поговорить.Quand j'avais besoin d'entendre "je t'aime re-frè"Когда мне нужно было сказать "Я люблю тебя, брат", когда мне нужно было сказать: "Я люблю тебя, брат".(T'étais où) quand avec ceux qui m'enterraient(Скажи, где) когда с теми, кто лжет,Mais c'est Dieu qui donne la mort, moi j'veux toujours espérerНо Бог дарует смерть, я все еще надеюсь, что это Бог.Pour faire briller mon étoileЧтобы моя звезда сияла.J'compte sur personne (personne, j'compte sur personne)Я ни на кого не рассчитываю (никто, я ни на кого не рассчитываю)Les erreurs passées m'ont apprisНа прошлых ошибках гора научиласьQu'on peut compter sur personne (personne, j'compte sur personne)На кого можно положиться (ни на кого, я ни на кого не рассчитываю)(Depuis) j'ai persévéré, comme tous les chanteurs dans ma chambre, j'rêvais(С тех пор) я упорствовал, как и все певцы в моей комнате, я мечталJ'sortais jamais, ça m'a aider à m'préserverЯ никогда не выходил, это помогло мне забронировать номер(Depuis) comme un chien j'bossais des nuits entières, des journées entières(С тех пор), как собака, я брожу целыми ночами, целыми днями.Dure qui m'ont transformé en pierreСуровая гора, превратившаяся в камень.(Depuis) à la recherche d'un style, un truc original(С тех пор) в поисках стиля, чего-то оригинальногоUn truc vénère, un truc qui fait malЧто-то почитает, что-то причиняет боль.Une écriture pas comme les autresПисьмо, не похожее ни на одно другоеJ'voulais attirer l'attention, ne pas faire partie des autresЯ хотел привлечь к себе внимание, а не быть одним из других(Depuis) handicapé par ma timidité(С тех пор) инвалид из-за моей застенчивостиPar le regard des gens, j'ai dû longuement méditéСудя по взглядам людей, мне пришлось долго размышлять(Depuis) j'ai dû m'battre contre moi-même(С тех пор) мне пришлось сражаться против самого себя.Me faire une raison, faire abstraction de tout c'qui m'gêneПридумай мне причину, абстрагируйся от всего, что происходит.(Depuis) j'suis passer par des moments douloureux(С тех пор) я пережил несколько болезненных моментов.Qui m'ont vite rendu malheureuxКоторый быстро становится несчастным(Depuis) y a que moi qui croyais en moi(С тех пор) только я верил в себяJ'ai jamais baisser ma garde, j'suis toujours rester droitЯ никогда не теряю бдительности, я всегда остаюсь правым.Pour faire briller mon étoileЧтобы моя звезда сияла.J'compte sur personne (personne, j'compte sur personne)Я ни на кого не рассчитываю (никто, я ни на кого не рассчитываю)Les erreurs passées m'ont apprisНа прошлых ошибках гора научиласьQu'on peut compter sur personne (personne, j'compte sur personne)На кого можно положиться (ни на кого, я ни на кого не рассчитываю)(Personne)(Никто)Le travail paye, faut jamais lâcher l'affaireРабота окупается, мы никогда не должны отказываться от делаN'écoute pas les lâches qui veulent te la faire (tchiki)Не обращай внимания на трусов, которые хотят сделать это с тобой (чики)Crois en c'que tu fais et tu réussirasВерь в то, что делаешь, и у тебя все получитсяN'abandonne pas, non, tu n'as pas l'droit (tchiki)Не ругайся, нет, ты не прав (чики)Fais le pour toi calcule pas les gensДелай это для себя, не рассчитывай людей.Le talent ne s'achète pas le don vaut mieux que l'argent (tchiki)Талант не знает, дар лучше денег (чики)C'est juste une question de mentalЭто просто вопрос разумаFaut en vouloir dans cette vie de chacal (tchiki)Ты должен винить в этом жизнь шакала (чики)Faut souffrir pour savourer la réussiteНужно страдать, чтобы наслаждаться успехомVa jusqu'au bout, faut pas qu't'hésites, non (tchiki)Иди до конца, не надо кутезитов, нет (чики)Personne me ramène le pain sur ma plancheНикто не приносит мне хлеб обратно на мою доскуPersonne me remplit ma feuille blancheНикто не заполняет мой чистый лист для меняPersonne m'a pris par la main pour me guiderНикто не взял меня за руку, чтобы вести меня.J'étais seule avec mes ambitions, mon stylo et mes idées (tchiki)Я была наедине со своими амбициями, ручкой и идеями (чики)Tout c'qui m'arrive est merité, frère (tchiki)Все, за что ты выходишь замуж, - это заслуга, брат (чики)J'ai taffé dur, trop dur pour existerЯ сильно ударил, слишком сильно, чтобы существовать.Pour faire briller mon étoileЧтобы моя звезда сияла.J'compte sur personne (personne, j'compte sur personne)Я ни на кого не рассчитываю (никто, я ни на кого не рассчитываю)Les erreurs passées m'ont apprisНа прошлых ошибках гора научиласьQu'on peut compter sur personne (personne, j'compte sur personne)На кого можно положиться (ни на кого, я ни на кого не рассчитываю)Pour faire briller mon étoileЧтобы моя звезда сияла.J'compte sur personne (personne, j'compte sur personne)Я ни на кого не рассчитываю (никто, я ни на кого не рассчитываю)Les erreurs passées m'ont apprisНа прошлых ошибках гора научиласьQu'on peut compter sur personne (personne, j'compte sur personne)На кого можно положиться (ни на кого, я ни на кого не рассчитываю)(Personne)(Никто)Kamelancien, yeahКамелансьен, даHanХан(Personne)(Никто)(Personne)(Никто)

Поcмотреть все песни артиста