Kamelancien - 6ème sens - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kamelancien - 6ème sens текст песни

Исполнитель: Kamelancien

альбом: Le cœur ne ment pas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai perdu mon ami depuis que t'es plus làЯ потерял своего друга с тех пор, как тебя больше нет.C'est plus pareil c'est plus la même je ne suis plus le mêmeЭто уже не то же самое, это уже не то же самое, я уже не тотMon visage a pris un coup de vieuxМое лицо стало совсем старым.Mon cœur un coup de feuМое сердце выстрелило.Tu me manques on peut le lire dans mes yeuxЯ скучаю по тебе, это можно прочитать в моих глазах.Je réponds tout va bien toujours en souriantЯ отвечаю, что все в порядке, всегда улыбаясьMais en fait j'enfile un masque pour cacher ce sentimentНо на самом деле я надеваю маску, чтобы скрыть это чувствоJe sais plus à qui me confier je me noie dans les souvenirsЯ больше не знаю, кому довериться, я тону в воспоминаниях.Je regarde nos photos et je pleure devant ton sourireЯ смотрю на наши фотографии и плачу перед твоей улыбкой.C'est tout ce qui me reste j'essaye de passer le tempsЭто все, что мне осталось, Джесси, чтобы скоротать время.Impossible de tourner ces pages et pourtant ça fait longtempsНевозможно перевернуть эти страницы, и все же это было так давноJ'observe le ciel en espérant te voir un jourЯ смотрю в небо, надеясь когда-нибудь увидеть тебя.Mon pote tu me manques et je t'aimerais pour toujoursМой друг, я скучаю по тебе, и я буду любить тебя вечноT'étais toujours là j'avais pas besoin d'appelerЯ все еще был там, мне не нужно было звонить.Tu ressentais quand j'allais pas bien tu me réconfortaisТы чувствовал, когда мне было плохо, ты утешал меня.Tu prenais ma défense même quand j'étais en tortТы защищал меня, даже когда я был неправ.T'étais mon confident t'étais un mec en orТы был моим доверенным лицом, ты был золотым парнем.Je repense à nos soirées, tu te contentais de peuЯ вспоминаю наши вечера, ты довольствовался немногим.Tu nous faisais délirer tu trouvais toujours un jeuТы сводил нас с ума, ты всегда находил игруPourtant chez toi on voyait bien que c'était pas la joieИ все же в твоем доме было хорошо видно, что это не радостьMais tu t'en foutais tu gardais toujours la foiНо ты держался, черт возьми, ты все еще сохранял веру.La joie de vivre tous les jours tu m'impressionnaisРадость жизни каждый день, когда ты меня впечатлял.Avec rien tu faisais tout tu nous donnaisНичего не делая, ты делал все, что давал нам.J'observe le ciel en espérant te voir un jourЯ смотрю в небо, надеясь когда-нибудь увидеть тебя.Mon pote tu me manques et je t'aimerais pour toujoursМой друг, я скучаю по тебе, и я буду любить тебя вечноLes gens parlent de toi comme si t'étais encore en vieЛюди говорят о тебе так, как будто ты все еще живPersonne te remplacera t'as laissé un videТебя никто не заменит, куча осталась пустой.Je donnerais cher pour ta présence ta compagnieЯ дорого бы отдал за твое присутствие в твоей компанииMon cœur saigne le regard froid les yeux humidesМое сердце истекает кровью, холодный взгляд, влажные глаза.Les gens parlent de toi comme si t'étais encore en vieЛюди говорят о тебе так, как будто ты все еще живPersonne te remplacera t'as laissé un videТебя никто не заменит, куча осталась пустой.Je donnerais cher pour ta présence ta compagnieЯ дорого бы отдал за твое присутствие в твоей компанииMon cœur saigne le regard froid les yeux humidesМое сердце истекает кровью, холодный взгляд, влажные глаза.On pleure nos morts on devrait pleurer plutôt pour nousМы скорбим о наших мертвых, мы должны скорбеть скорее о себеUne vie de zombies on se calcule même plus entre nousЖизнь зомби, мы даже больше рассчитываем друг на другаEntre frères du même sang y a que physiquement qu'on se ressembleМежду братьями одной крови есть только физическое сходствоLe diable nous désunit jamais on se rassembleДьявол разлучает нас, мы никогда не собираемся вместе.A part aux enterrements et encoreКроме похорон и ещеJ'ai vu des mecs qui se parlaient pas porter le même corpsЯ видел, как парни, которые разговаривали друг с другом, не носили одно и то же телоJe hais cette fierté mal placéeЯ ненавижу эту неуместную гордость.On hésite à faire le premier pas on trouve ça déplacéМы не решаемся сделать первый шаг, мы считаем это неуместнымMauvais comportement l'orgueil nous a mis tous d'accordВысокомерное плохое поведение заставило всех нас согласитьсяFaut pas regretter un proche une fois qu'il est mortНе стоит жалеть близкого человека после его смертиOn se rend compte d'un bien une fois qu'on le possède plusМы осознаем добро, когда владеем им большеMauvais souvenir nous hante on pleure on ne s'arrête plusПлохие воспоминания преследуют нас, мы плачем, мы больше не останавливаемся.Le cœur noir on a égaré notre innocenceЧерное сердце, мы потеряли нашу невинность.Cette innocence qu'on avait tous à la naissanceЭта невинность, которая была у всех при рождении,Nos sentiments en convalescenceнаши выздоравливающие чувстваEst-ce qu'on devrait voir les morts pour développer son sixième sensДолжен ли он видеть мертвых, чтобы развить свое шестое чувствоSi tu parles mal à ta mère sur le champЕсли ты будешь плохо разговаривать со своей матерью в полеEmbrasse-la sur le front car tu resteras toujours son enfantПоцелуй ее в лоб, потому что ты всегда останешься ее ребенкомTu parles mal à ta sœur prend la dans tes brasТы плохо разговариваешь со своей сестрой, возьми ее на руки.Donne lui plus de respect que tu donnes à toutes ces mrahПрояви к нему больше уважения, чем ко всем этим мрахам.Les gens parlent de toi comme si t'étais encore en vieЛюди говорят о тебе так, как будто ты все еще живPersonne te remplacera t'as laissé un videТебя никто не заменит, куча осталась пустой.Je donnerais cher pour ta présence ta compagnieЯ дорого бы отдал за твое присутствие в твоей компанииMon cœur saigne le regard froid les yeux humidesМое сердце истекает кровью, холодный взгляд, влажные глаза.Les gens parlent de toi comme si t'étais encore en vieЛюди говорят о тебе так, как будто ты все еще живPersonne te remplacera t'as laissé un videТебя никто не заменит, куча осталась пустой.Je donnerais cher pour ta présence ta compagnieЯ дорого бы отдал за твое присутствие в твоей компанииMon cœur saigne le regard froid les yeux humidesМое сердце истекает кровью, холодный взгляд, влажные глаза.

Поcмотреть все песни артиста