Kishore Kumar Hits

Tunisiano - Les oreilles qui sifflent текст песни

Исполнитель: Tunisiano

альбом: Marqué à vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'a pas grand chose à faire, donc fais-le bienДелать особо нечего, так что делай это правильноSi je suis ton frère, tu es le mienЕсли я твой брат, ты мойÀ l'édifice je mets ma pierre si on est pleinВ фундамент я кладу свой камень, если мы полны,Si on agit, on opère: on est la France de demainЕсли мы будем действовать, мы будем действовать: мы - Франция завтрашнего дняUn mal qui empiète, distribue des étiquettesЗло, которое посягает, распространяет ярлыкиQui enlève le côté honnête, qui détruit et qui entêteКто отнимает честную сторону, кто разрушает и кто упрямитсяVictime de c'que je reflète: nouveau mal de ce siècleЖертва того, что я отражаю: новое зло этого векаLe mal de mes ancêtres, une maladie qui me guetteБолезнь моих предков, болезнь, которая подстерегает меня.J'ai touché le stylo, le cœur avideЯ прикоснулся к ручке, жадное сердцеPour tartiner des mots au goût acideДля намазывания слов с кислым вкусомJe suis français, celui qu'on négligeЯ француз, тот, кем пренебрегаютJ'aime mon pays, pas ceux qui le dirigentЯ люблю свою страну, а не тех, кто ею управляетLes gens sont sans pitié, de leçon sont des donneursЛюди безжалостны, урок-донорыSi faux-cul était un métier, y'aurait pas beaucoup d'chômeursЕсли бы фальшивая задница была профессией, было бы не так много покупателейAbrutis par l'quotidien, la chatte et l'euroПридурки по-французски, киска и евроNe sont pas pro-Palestiniens mais ils sont pro-B2OНе пропалестинские, но они сторонники B2OInstrumentalisés pour que les minorités se reconnaissentИспользуются для того, чтобы меньшинства узнали друг другаEt pour paraître honnêtes, donnent la parole à deux-trois marionnettesИ чтобы казаться честными, дайте слово двум-трем марионеткамAfin de nous valoriser, excusez-moi, c'est des broutillesЧтобы оценить нас, извините, это пустая трата времениFrance d'en-bas ne ressemble pas à Rachida ou Malek BoutihФранс ден-бас не похож на Рашиду или Малека БутихаNoirs ou Blancs, ils ressemblent à tes frelonsЧерные или белые, они похожи на твоих шершней.L'aspect du sympathisant, mais le discours du colonВзгляд сочувствующего, но речь поселенцаLes vrais penseurs n'sont pas dans vos débats télévisésНастоящих мыслителей нет в ваших телевизионных дебатахJuste quelques collabeurs qui parlent au nom d'une communautéПросто несколько сотрудников, которые говорят от имени сообществаDiaboliser le Musulman comme l'a fait NicolasДемонизировать мусульманина, как это делает НиколасOui, ils font le ramadan, mais vous rackettent vos pains au chocolatДа, они празднуют Рамадан, но забирают у вас шоколадный хлебDu coup les braves gens ont peur, ont la haine qui s'éveilleВнезапно храбрые люди испытывают страх, их охватывает ненавистьVoient en chaque maghrébin un Mohammed Merah qui sommeilleВидят в каждом жителе Магриба спящего Мухаммеда МеруEt là, le mal est fait, traumatisésИ вот, вред нанесен, травмированыLes mêmes qui manipulent diront d'pas généraliserТе же, кто манипулирует, скажут, что dне обобщатьOutil de désinformation fixé au téléviseurИнструмент для дезинформации, прикрепленный к телевизоруCommunication faite pour jouer avec nos peursОбщение, созданное для того, чтобы играть с нашими страхамиEt ça marche: pour un rien, on se clasheИ это работает: из-за пустяка мы сталкиваемсяDans la terreur, on se cacheВ ужасе мы прячемся.Et sur l'étranger, on cracheА на иностранца мы плюемEt t'oublies tout l'reste, vu qu'tu bloques sur un détailИ все это остается, учитывая, что вы зациклились на одной деталиTa vie régresse pendant qu'tu broutes comme du bétailТвоя жизнь регрессирует, пока ты пасешься, как скот,Ils focalisent ton attention, t'es tombé dans leur manègeОни сосредотачивают твое внимание, ты падаешь в их карусели.T'en fais une fixation, pendant qu'ils sucrent tes privilègesДесять сделай фиксацию, пока они подслащивают твои привилегии.Et l'pire, c'est qu'ils ne reconnaissent pas leurs fautesИ самое печальное, что они не признают своих ошибокIls arriveront à dire que le problème vient des autresОни придут к выводу, что проблема в другихEt les autres, c'est toi, ces Noirs, des jeunes en colèreА остальные - это вы, эти черные, злые молодые людиEt la France ressemble pas à un dimanche chez Druckerи Франция не похожа на воскресенье в доме ДрукераY'a des gens qui galèrent, que vous laissez aboyerЕсть люди, которые беснуются, которых ты позволяешь лаять.Cinq personnes pour un salaire, dur de payer un loyerПять человек на одну зарплату, трудно платить за квартиру.Noyés sous des tonnes de problèmes, le monde est stoneУтопающий в тоннах проблем, мир стал каменнымY'a des mendiants et des roms, des mecs qui dorment dans l'tro-m'Есть нищие и цыгане, парни, которые спят в ltro-m,Pendant qu'vous festoyezПока вы празднуетеPersonne n'vient leur prêter main forteНикто не приходит, чтобы протянуть им руку помощиDonc voyez tout le mépris que je vous porteТак что посмотри на все презрение, которое я испытываю к тебе.Ils ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахIls ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахIls ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахIls ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахPetit capitaliste, dicte-moi mes codesМелкий капиталист, продиктуй мне мои кодыInstrumentalise ma foi et mes dogmesИспользуй мою веру и догмы в своих целяхÀ ta guise, prends-nous pour des saltimbanquesНа досуге, считай нас сальтимбанкамиIdéalise ta morale régie par la loi des banquesИдеализируй свою мораль, регулируемую законом о банкахPar la loi des tanks, tu vises le profitПо закону танков, ты стремишься к прибылиTu divises, déguises tes intentions et mets les gens en conflitТы разделяешь, маскируешь свои намерения и вводишь людей в конфликтTa devise n'est que boursière, pille une nationТвой девиз - не что иное, как фондовый рынок, грабь нацию.Pour quelques actionnaires et un taux d'inflationДля нескольких акционеров и уровня инфляцииChoisis tes adversaires imaginaires, des religieux actifsВыбери своих воображаемых противников, активных религиозных деятелейTendancieux, on oublie qu'une guerre c'est lucratifТенденциозно, мы забываем, что война приносит прибыльDes tyrans aspirant à prendre ce qu'on détientТираны, жаждущие забрать то, что у них есть.Ils vont attaquer l'Iran et dire qu'c'est pour notre bienОни нападут на Лиран и скажут, что это для нашего же благаLes médias font semblant, complices de leurs tromperiesСМИ притворяются соучастниками своего обманаOnt choisi leur camp et oriente le conflitВыбрали свою сторону и направили конфликтC'est les gentils hippies qui disent aimer l'CoranЭто милые хиппи, которые говорят, что любят КоранаEt par dépit, jouent à SimCity au Proche-OrientИ, как назло, играют в SimCity на Ближнем ВостокеIls nous délivrent du mal, d'une utopieОни избавляют нас от зла, дюна утопииAujourd'hui, être libre dépend d'la puissance du lobbyСегодня свобода зависит от силы лоббиTu cries à l'infamie, t'aimerais changer les choses, tant pisТы кричишь на маму, хотел бы что-то изменить, что бы это ни было.T'as vite compris qu'ici on n'écoute pas les pauvres, vu qu'ilsМногие быстро поняли, что здесь не нужны бедняки, учитывая, что ониManient les mots, t'es forcément parano, démagoОбращайся со словами, ты, должно быть, параноик, слабоумный.Hors propos, qui vient crier au complotНе к месту, кто приходит кричать о заговореEh oui: si l'assassin est maghrébin, c'est qu'il fait son jihadДа: если лассассен магрибец, значит, он ведет свой джихадSi l'assassin est norvégien, il est juste fou et maladeЕсли Лассассен норвежец, он просто сумасшедший и больнойQui sert de pansement? Qui sert de bouclier?Кто служит повязкой? Кто служит щитом?Le Musulman, la France des oubliésМусульманин, забытая ФранцияLe bon exemple est celui qui gère l'infoХорошим примером является тот, который обрабатывает linfoLa haine n'a plus besoin d' "Mein Kampf", elle a Charlie HebdoНенависти больше не нужна "Майн Кампф", у нее есть Charlie HebdoMais dans l'fond, qu'est-c'que tu y peux vraiment?Но в глубине души, что ты действительно можешь с этим поделать?À part t'indigner, n'pas être indifférent?Кроме того, что ты ворчишь, разве ты не безразличен?Faire le bon samaritain, ça paye pas, my menВести себя как добрый самаритянин, это не окупается, мои люди.T'es pas Robin des Bois, faut déjà s'en sortir soi-mêmeТвои шаги, Робин Гуд, ты уже должен сделать сам.Y'a l'Africain, le Noiche, y'a la lutte des classesЯ африканец, ле Ноиш, я классовая борьба.Toute l'année, tu craches, y'a le chômage de masseВесь год, ты плюешь, там массовая безработица.Les factures qui s'entassent, la justice qui avorteСчета, которые пахнут, правосудие, которое прерываетÀ la ramasse, comment n'pas balayer devant sa porte?Когда забираешь ее, как ты не подметаешь за ее дверью?Fatigué de faire le moulin à ventУстал делать ветряную мельницуL'impression d'me répéter constammentEMR печать постоянно повторятьTu vas faire quoi si on t'enlève tes droits?Что ты будешь делать, если мы лишим тебя прав?À part taper un coup d'gueule et faire la grève du mois?Кроме как ударить кулаком по столу и объявить забастовку месяца?Ils ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахIls ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахIls ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушахIls ont les oreilles qui sifflentУ них свистят в ушах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель