Tunisiano - Amour et paix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tunisiano - Amour et paix текст песни

Исполнитель: Tunisiano

альбом: Amour et paix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tch-tch, juste des mots comme des roquettesТч-тч, просто слова, как ракеты.Une cible, un ingé son, une somme coquetteЦель, глоток звука, кокетливая сумма.Une prod arrachée, de quoi nourrir les fauves à ma tableВырванный продукт, чем накормить оленей за моим столомJe fais le même trajet, je cherche encore un siècle à ma tailleЯ еду по той же дороге, я ищу еще столетие своего роста.J'élève mon empire sur des cendres, c'est pas immenseЯ поднимаю свою империю из пепла, она невелика.Évite le bruit, une balle dort dans la chambreИзбегайте шума, пуля спит в спальнеC'est le prix, à raquer et encore, j'suis dans le déniЭто цена, которую нужно грабить, и снова я отрицаю этоJe fais des punchlines comme si ça comptait encore, j'suis béniЯ делаю изюминки, как будто это все еще имеет значение, я счастливEnfin j'crois que j'suis au-dessusНаконец-то я верю, что я на вершинеUne fée bourrée s'est penchée sur mon berceau et m'a vomit dessusПьяная фея наклонилась над моей кроваткой, и меня стошнило на нееJ'rappe vrai, trop franc, en-dessous de la ceinture, tu sens les coupsЯ говорю правду, слишком откровенно, ниже пояса, ты чувствуешь удары.Ils m'écoutent en se protégeant les couillesОни злятся, защищая свои яйцаL'Humanité, je prends des cours, de Marseille au Val-d'OiseГуманность, я беру уроки, от Марселя до Валь-ДуазаOn parle unité, le même sang coule, douleurs siamoisesМы говорим о единстве, течет одна и та же кровь, сиамские боли.J'ai payé l'ardoise, je peux dire des insanitésЯ заплатил лардуаз, я могу сказать безумие.À 20 piges, j'avais déjà fait l'album de la maturitéВ возрасте 20 лет я уже сделал альбом для взрослыхSur Pit Bass, je me défonce en m'hydratant, j'ai le toucher de MidasНа Pit Bass я получаю кайф от увлажнения, я прикасаюсь к Мидасу.Je me fais les couilles en or rien qu'en les grattantЯ зарабатываю себе золотые яйца, только царапая ихJ'suis toujours partant, la vérité se cache dans l'artЯ всегда ухожу, правда скрывается в искусстве.J'suis une espèce menacée, j'aurai ma place dans l'ArcheЯ являюсь исчезающим видом, я клянусь своим местом в лесу.Tu te souviens l'époque, beat à 90Ты помнишь то время, бит в 90Ça rappait fort dans le block, un peu comme dans le QueensВ квартале громко стучали, как в Квинсе.Organisé, mais bon, le monde se diviseОрганизовано, но эй, мир раскалываетсяDemande aux deux frères en Lacoste, sexe, pouvoir et bif'Спроси обоих братьев в Лакосте, сексе, власти и бизнесеSi tu rodes dans ma ville, c'est que t'as l'amour du risqueЕсли ты живешь в моем городе, это просто любовь к рискуToujours sous haute tension comme un contrôle du fiscВсегда под высоким напряжением, как налоговая проверкаVision chaotique, vrai de vrai, pris pour cible, trait pour traitХаотическое видение, истина от истины, цель за целью, черта за чертойJ'suis dans ma paranoïa zin', entouré de parasitesЯ погружен в свою паранойю, Зин, в окружении паразитов.Ma cité va craquer, pour ça que je suis toujours au taquetМой город развалится, вот почему я всегда в центре внимания.Débloque à la Lune, pas besoin de KassovitzРазблокируйся на Луне, Кассовиц не нуженDonc on fait la danse du guerrier dans l'paradis assassinéИтак, мы исполняем танец воина в убитом паради.Ressens la douleur ici sans FXПочувствуй боль здесь без FXBienvenue à BabyloneДобро пожаловать в ВавилонQuartiers sensibles, amitiés gâchées, trahisons, homicidesНеблагополучные отношения, испорченная дружба, предательства, убийстваÀ quoi bon sert la vie de rêve si tu ne kiffes pasКакой смысл в жизни мечты, если тебе это не нравитсяSacoche pleine de problèmes, chargeur toujours videСумка полна проблем, зарядное устройство всегда пустоPour nous, le chemin n'était pas baliséДля нас путь не был обозначенOn a mis nos rimes dans les tympansМы вложили наши рифмы в барабанные перепонки,Ils ont voulu nous canaliserОни хотели направить насOn danse au rythme des pin-ponsМы танцуем в ритме пин-понса,Boy, c'est la guerre, boy, c'est la guerreМальчик, это война, мальчик, это война.Amour et paix, pour tout le reste, on verraЛюбовь и мир, что касается всего остального, мы увидимBoy, c'est la guerre, boy, c'est la guerreМальчик, это война, мальчик, это война.Amour et paix, pour tout le reste, on verraЛюбовь и мир, что касается всего остального, мы увидимDepuis 20 piges dans les mêmes locaux (tch-tch)Так как 20 голубей в одном помещении (ч-ч)À gratter sur des feuilles et rêver de vivre comme un gagnant du LotoЦарапать на листьях и мечтать жить как победитель лотереиOn a perdu des potos, et quand tu fais les comptesМы потеряли несколько потоков, и когда ты подсчитываешьIl reste encore deux-trois enfoirés sur la photoНа фотографии осталось еще два-три ублюдкаLe Ä mon logo, casquette vissée sur le côtéМой логотип, кепка, прикрученная сбокуEt sur le polo toujours le croco, j'raque encore de la photoА на рубашке поло все еще крокодил, еще с фотографииFrèrots qui ont pas su élevés les mômesБратья, которые не умели воспитывать детейQuand on a mis le game en que-cloКогда мы поставили игру на что-клоPour l'amour du risque, artificierИз любви к риску, мастер на все рукиJ'fais de l'art de rue, dans les cités d'or, on a tous atterriЯ занимаюсь уличным искусством, в золотых городах мы все приземлилисьFallait que je te dise toujours au taquet avec le ck-roЯ должен был всегда говорить тебе, чтобы ты не связывался с ck-roOn avance, on se ressemble tous trait pour traitМы идем вперед, мы все похожи друг на друга, черта за чертой.Fuck le monde et ses normesК черту мир и его стандартыLe charme de la tristesse nous a poussé à faire des shows énormesОчарование грусти подтолкнуло нас к огромным выступлениямKilos de riches, j'visser encore tous mes toxicosКилограммы богатых, я все еще выжимаю все свои токсикоманы.La vie de rêve, je l'ai eue et toujours titulaire au ClassicoЖизнь мечты, которая у меня была, и я все еще выступаю в классическомOn n'a pas grandi dans les mêmes villesМы не выросли в одних и тех же городахMais j'aurais pu rapper les mêmes rimesНо я бы мог читать рэп в тех же рифмахJ'ai pas la même vie, la même daronneу меня не та же жизнь, та же любовь.Mais j'aurais pu écrire les mêmes parolesНо я мог бы написать те же самые словаParce que la douleur est la même, ta peine est la mienneПотому что боль такая же, твое горе- мое.On a connu la colère et la haine, on sait où ça nous mèneМы испытали гнев и ненависть, мы знаем, к чему это нас приведет.On se croit différentМы думаем, что мы разныеMais on se ressemble au plus profond de nous-mêmeНо мы похожи друг на друга в глубине душиY a qu'à voir comment le diable nous berneНужно только посмотреть, как дьявол издевается над намиIl connait nos failles et nos forcesОн знает наши недостатки и сильные стороныOn a beau muscler nos pecs et nos dorsauxУ нас хорошая мускулатура грудной клетки и спиныNos cœurs sont brisés sous nos torsesнаши сердца разбиты под нашими грудями.Voilà pourquoi j'écris des morceauxВот почему я пишу песниPourquoi je boxe avec les mots comme L.I.N.O, Monsieur BorsПочему я боксирую такими словами, как L.I.N.O, мистер БорсJ'oublie pas d'où je viens les nuits à traîner sous le porcheИграй не там, куда я прихожу по ночам, тусуясь под крыльцом.Avec les anciens, on a gravé nos noms dans la rocheВместе с древними мы высекли наши имена на скалеJ'oublie pas les potes partisИграй, а не уходи от друзейLa belle époque avec Le 3ème Oeil au quartier, les blocks partyПрекрасная эпоха с 3-м взглядом на окрестности, вечеринка blocks partyLes nuits a errer sur les parkings, le parvis de Notre-DameНочами бродить по стоянкам, Парви-де-Нотр-ДамCoupé du monde, je fume un autre grammeОтрезанный от мира, я выкуриваю еще один грамм.Je passe du rire aux larmesЯ перехожу от смеха к слезамLa vie a parfois comme un goût de suppliceЖизнь иногда имеет привкус мученийVas-y, ressers-moi, quelques gouttes suffisentДавай, затяни меня, пары капель будет достаточно.Pour nous, le chemin n'était pas baliséДля нас путь не был обозначенOn a mis nos rimes dans les tympansМы вложили наши рифмы в барабанные перепонки,Ils ont voulu nous canaliserОни хотели направить насOn danse au rythme des pin-ponsМы танцуем в ритме пин-понса,Boy, c'est la guerre, boy, c'est la guerreМальчик, это война, мальчик, это война.Amour et paix, pour tout le reste, on verraЛюбовь и мир, что касается всего остального, мы увидимBoy, c'est la guerre, boy, c'est la guerreМальчик, это война, мальчик, это война.Amour et paix, pour tout le reste, on verraЛюбовь и мир, что касается всего остального, мы увидимLes paroles sont universelles, même en autarcie RMIТексты песен универсальны даже в условиях автаркии RMIEt je rentre au studio comme au ColiséeИ я вхожу в студию, как в Колизей.Chaque jour, c'est mon anniversaireКаждый день мой день рожденияCrise existentielle face aux rookiesЭкзистенциальный кризис перед лицом новичковEt j'me sens comme un surveillant du lycéeИ я чувствую себя школьным надзирателем.De ma tour de Babel claire et j'ai dû choisir d'aller à l'essentielИз моей ясной Вавилонской башни, и мне пришлось выбрать отправную точкуEt la misère a des choses à direИ страданиям есть что сказать.Bien sûr que je suis dans le thème, j'ai fait le signe, j'ai fait le JКонечно, я в теме, я сделал знак, я сделал знакJe reste bloqué dans le game, un peu comme dans JumanjiЯ застреваю в игре, как в ДжуманджиDepuis le son des bandits, j'ai trop tiré sur le bout de shitС тех пор, как раздались звуки бандитов, я слишком много стрелял в дерьмо.Et je vois le 3ème Oeil et Saté qui font tch-tchИ я вижу 3-й глаз и Сате, которые делают черт-те что.Et vas-y clique, salive moi et ma bande de marginauxИ давай щелкай, брызгай слюной на меня и мою банду изгоев.Toujours sur la défensive, pourtant, j'suis pas MarquinhosТем не менее, всегда в обороне, жсуа не МаркиньосLes mêmes thèmes, les mêmes scènes, les mêmes peines, les mêmes batsТе же темы, те же сцены, те же приговоры, те же избиения.Les mêmes clics, les mêmes clacs, les civ', donc les mêmes plaquesТе же щелчки, те же щелчки, civ, так что одни и те же табличкиInsolent et pas soumis, de l'usine à la chaineНаглый и не покорный, от фабрики до каналаDe Besson à Kassovitz, de Taxi à la Haineот Бессона до Кассовица, от такси до ненавистиAssis à la même table, tous ici ont marqué l'époque AffranchisСидя за одним столом, все присутствующие отметили эпоху вольноотпущенниковLes chtars nous écoutaient au Virgin Méga StoreЧтары слушали нас в Virgin Mega StoreLa vie un film, ça te braque, pas de pardonЖизнь - это фильм, он разрушает тебя, нет прощения."Sanka, t'es mort?" "J'suis fatigué patron""Санька, ты умер?" "Я устал, босс"L'histoire, c'est nous fiston, marquer le rap français d'un procèsИстория, это мы, сынок, отмечаем французский рэп в судеImposer le verbe dans nos dictionsНавязывание глагола в нашу дикциюL'histoire c'est nous, je répète, la vie un long fleuve tranquilleИстория - это наша, повторяю, жизнь, длинная спокойная рекаChez nous, c'est un Vieux-Port un soir de tempêteУ нас дома это Старый порт в штормовую ночьPour nous, le chemin n'était pas baliséДля нас путь не был обозначенOn a mis nos rimes dans les tympansМы вложили наши рифмы в барабанные перепонки,Ils ont voulu nous canaliserОни хотели направить насOn danse au rythme des pin-ponsМы танцуем в ритме пин-понса,Boy, c'est la guerre, boy, c'est la guerreМальчик, это война, мальчик, это война.Amour et paix, pour tout le reste, on verraЛюбовь и мир, что касается всего остального, мы увидимBoy, c'est la guerre, boy, c'est la guerreМальчик, это война, мальчик, это война.Amour et paix, pour tout le reste, on verraЛюбовь и мир, что касается всего остального, мы увидим

Поcмотреть все песни артиста