Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
J'ai un amour et un amantУ меня есть любовь и любовникSelon l'humeur, selon le tempsВ зависимости от настроения, в зависимости от погодыIls ne se connaissent pas vraimentОни на самом деле не знают друг другаC'est bien mieux ainsiтак намного лучшеFaut dire que les deux sont charmantsНадо сказать, что оба очаровательныL'un est douceur, l'autre volcanОдин - сладость, другой - вулканIls m'aiment tous deux différemmentОни оба любят по-разномуJe les aime aussiЯ тоже их люблю{Refrain:}{Припев:}C'est pas évidentЭто не очевидноDe temps en tempsВремя от времениJe les ai dans le sangУ меня они в кровиJe fais pas semblantЯ не притворяюсь.Entre mon amour et mon amantМежду моей любовью и моим любовникомMon coeur balance tendrementМое сердце нежно трепещет.En fin d' compte, je ne sais pas dire nonВ конце концов, я не знаю, как сказать "нет".On a qu'une vieУ нас есть только одна жизнь{Au refrain}{Припев}Je suis bien obligée de mentirЯ вынуждена лгать.Mais ce n'est que pour leurs plaisirsНо это только для их удовольствияJ'ai jamais eu envie d' choisirУ меня никогда не было желания выбирать.Mais parfois j'ai besoin de faire des pausesНо иногда мне нужно делать перерывы.De ces amours à trop forte doseОт этой любви в слишком большой дозе.Même si je ne suis plus une p'tite filleДаже если я больше не маленькая девочка{Au refrain}{Припев}