Soprano - Ferme les yeux et imagine-toi - L'Everest à l'Orange Vélodrome; Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soprano - Ferme les yeux et imagine-toi - L'Everest à l'Orange Vélodrome; Live текст песни

Исполнитель: Soprano

альбом: L'Everest à l'Orange Vélodrome (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, Blacko Soprano...Hey, Blacko Soprano...Sniper, Psy 4Снайпер, Пси 4Ca n'arrive qu'aux autres,Это повествует о других,On ne réalise pas tant que ça ne nous touche pasМы не осознаем этого, пока это не коснется насOn sait très bien ce qu'il se passe ailleurs mais on n'ose se plaindreМы очень хорошо знаем, что происходит в других местах, но мы не жалуемсяRelativise, ferme les yeux et imagine toiРасслабься, закрой глаза и представь себяTu verras comme ta vie est belle!Ты увидишь, как прекрасна твоя жизнь!Ferme tes yeux et imagine ta vieЗакрой глаза и представь свою жизньDans ces pays où les hommes politiques sont en treillisВ тех странах, где политики находятся в затруднительном положенииOù la liberté d'expression est une conspirationгде свобода выражения мнений - это заговорOù le dollar civilise avec des canonsГде доллар цивилизуется с помощью пушекOù l'on peut mourir d'une simple fièvreГде можно умереть от простой лихорадкиOù les épidémie se promènent sans laisseГде эпидемии разгуливают без поводкаCrois-tu vraiment tenir sous la caniculeты действительно веришь, что выдержишь жаруDans ces pays où,В тех странах, где,Pendant deux mois tu bronzes, eux toute l'année ils brûlent!Два месяца ты загораешь, а они весь год горят!Imagine ta vie sans eau potableПредставь свою жизнь без питьевой водыUne douche les jours de pluie, pas de bouffe mise sur la tableДуш в дождливые дни, еда на стол не ставитсяImagine toi dans un hôpitalПредставь себя в больницеAvec une maladie incurable, une maladie qui t'juges, coupableС неизлечимой болезнью, болезнью, которая заставляет тебя чувствовать себя виноватым.Imagine toi enfermé comme Natasha KampuschПредставь, что ты заперта, как Наташа КампушOu brulé comme Mama Galledou dans le busИли сгорел, как мама Галледу, в автобусеOuvres les yeux maintenantОткрой глаза сейчасEt avant d'insulter la vie, réfléchis dorénavant!И прежде чем говорить о жизни, подумай с этого момента!Ca n'arrive qu'aux autres,Это повествует о других,On ne réalise pas tant que ça ne nous touche pasМы не осознаем этого, пока это не коснется насOn sait très bien ce qu'il se passe ailleurs mais on n'ose se plaindreМы очень хорошо знаем, что происходит в других местах, но мы не жалуемсяRelativise, ferme les yeux et imagine toiРасслабься, закрой глаза и представь себяTu verras comme ta vie est belle!Ты увидишь, как прекрасна твоя жизнь!Ferme les yeux et imagine toi quelque part en AfriqueЗакрой глаза и представь себя где-нибудь в АфрикеDans un village bâti de terre, sous un soleil de plombВ деревне, построенной из земли, под палящим солнцем.Imagine l'air chaud et lourd, cette étendue désertiqueПредставь себе жаркий и тяжелый воздух, этот пустынный просторCe maigre troupeau de chèvres et ce bâtonЭто тощее стадо коз и эта палкаImagine cette longue marche que tu dois accomplirПредставь себе эту долгую прогулку, которую ты должен совершитьAfin que tes bêtes puissent paître et se rafraîchirЧтобы твои звери могли пастись и освежеватьсяCes 30 bornes à faire,Эти 30 терминалов, которые нужно сделать,Ces voleurs de bétails et leursЭти воры домашнего скота и ихKalachnikovs qui tirent sans réfléchirАвтоматы Калашникова, которые стреляют не задумываясьImagine Madagascar et ses montagnes d'orduresПредставь себе Мадагаскар и его Дордурские горыImagine tes 8 ans et tes pieds sans chaussuresПредставь себе свои 8 лет и свои ноги без обувиImagine tes mains dans les détritusПредставь свои руки в мусореPour un bout de pain mais tu t'y habituesЗа кусок хлеба, но ты привыкаешь.Imagine Paris et son périphériqueпредставь себе Париж и его перифериюQuelque part sous un pont pas loin du traficГде-то под мостом, недалеко от движения транспортаImagine toi sous un duvet saleПредставь себя под грязным пухомLuttant contre le froid, luttant contre la dalleБорясь с холодом, борясь с плитой.Maintenant imagine toi dans ta voiture bloqué dans les embouteillagesа теперь представь себя в своей машине, застрявшей в пробке.L'homme sort lentement de sa couverture, l'homme a ton visageМужчина медленно вылезает из-под одеяла, у мужчины твое лицо.Dis-moi ce que tu ressens, le regardes-tu autrement?Скажи мне, что ты чувствуешь, ты смотришь на это иначе?Avant d'insulter la vie réfléchis dorénavant!Прежде чем спрашивать о жизни, подумай с этого момента!Ca n'arrive qu'aux autres,Это повествует о других,On ne réalise pas tant que ça ne nous touche pasМы не осознаем этого, пока это не коснется насOn sait très bien ce qu'il se passe ailleurs mais on ose se plaindreМы очень хорошо знаем, что происходит в других местах, но смеем жаловатьсяRelativise, ferme les yeux et imagine toiРасслабься, закрой глаза и представь себяTu verras comme ta vie est belle!Ты увидишь, как прекрасна твоя жизнь!Karl, imagine-toi sans la musiqueКарл, представь себя без музыкиLa santé abimée par les 3-8Здоровье ухудшилось на 3-8Les aller-retour aux ASSEDICПоездки в Асседик и обратноSaïd, imagine toi sans cette réussiteСаид, представь себя без этого успехаEn galère, juste le SMICНа галере только мротPrisonnier de cette tour de briqueУзник этой кирпичной башниImagine toi sans SniperПредставь себя без снайпераMoi sans Psy 4 et ces bons moments que d'autres ne connaissent pas!Я без психиатра 4 и тех хороших времен, которых не знают другие!Imagine un peu nos vies sans tout çaПредставь себе нашу жизнь без всего этогоC'est pour ça! Remercions Dieu pour tout çaВот почему! давайте поблагодарим Бога за все этоPardon pour tout les jours où je me plainsПрости за все те дни, когда я жалуюсь.Les jours où je ne vois que moi, mon nez et pas plus loin!Дни, когда я вижу только себя, свой нос и не более того!Pardon pour toutes ces fois où j'ai grossi mes problèmesПрости меня за все те времена, когда я усугублял свои проблемыToutes ces fois où j'ai fais tourner le monde sur moi-mêmeВсе те времена, когда я заставлял мир вращаться вокруг себя.Ferme tes yeux juste une secondeЗакрой глаза на секундуVois la misère du mondeПосмотри на страдания мира.Et ta place dans tout ça...И твое место во всем этом...Prenons conscience de la chance qu'on aДавайте осознаем, как нам повезло, что у нас естьEt tu verras peut-êtreИ ты, может быть, увидишьQue la vie est belle!Как прекрасна жизнь!Blacko, Soprano!Blacko, Soprano!Ca n'arrive qu'aux autres,Это повествует о других,On ne réalise pas tant que ça ne nous touche pasМы не осознаем этого, пока это не коснется насOn sait très bien ce qu'il se passe ailleurs mais on ose se plaindreМы очень хорошо знаем, что происходит в других местах, но смеем жаловатьсяRelativise, ferme les yeux et imagine toiРасслабься, закрой глаза и представь себяTu verras comme ta vie est belle!Ты увидишь, как прекрасна твоя жизнь!Ca n'arrive qu'aux autres,Это повествует о других,On ne réalise pas tant que ça ne nous touche pasМы не осознаем этого, пока это не коснется насOn sait très bien ce qu'il se passe ailleurs mais on ose se plaindreМы очень хорошо знаем, что происходит в других местах, но смеем жаловатьсяRelativise, ferme les yeux et imagine toiРасслабься, закрой глаза и представь себяTu verras comme ta vie est belleТы увидишь, как прекрасна твоя жизнь

Поcмотреть все песни артиста