Kishore Kumar Hits

Soprano - À la vie à l'amour текст песни

Исполнитель: Soprano

альбом: Du Phoenix aux étoiles...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maman m'a dit "la vie n'est pas facile"Мама говорит мне: "Жизнь не легка"Mais plus facile avec un grand sourireНо легче с широкой улыбкойDonc je souris quand j'ai mal à la vieПоэтому я улыбаюсь, когда мне больно в жизни.Car maman m'a dit qu'il y'a toujours plus mauditПотому что мама говорит мне, что проклятий всегда больше.Elle m'a dit "donne sans attendre un merci"Она говорит мне: "Отдай, не дожидаясь благодарности".Vis ta vie comme une jeunesse infinieЖиви своей жизнью, как бесконечная молодость.Tends toujours la main aux plus démunisВсегда протягивай руку помощи самым обездоленнымAvant d'être important, sois un homme et utileПрежде чем быть важным, будь мужчиной и полезнымElle m'a dit aussi qu'ici tout est fragileОна также говорит мне, что здесь все хрупкоSi tout s'écroule, tu reconstruis, c'est comme ça la vieЕсли все пойдет насмарку, ты перестроишься, такова жизнь.Oui combien de douleur indélébile?Да, сколько неизгладимой боли?Combien au paradis?Сколько в раю?On vit avec cette mélancolie, c'est comme ça la vieМы живем с этой меланхолией, такова жизнь.Maman m'a ditМама говорит мнеDanse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danseТанцуй, танцуйMaman m'a dit de ne jamais oublierМама говорит мне никогда не забыватьD'où je venais mais surtout qui j'étaisОткуда я родом, но, прежде всего, кем я былOn avait peu mais on savait donnerУ нас было мало, но мы умели отдаватьElle m'a toujours dit "chez nous l'accueil est inné"Она всегда говорила мне: "Гордость у нас врожденная".Sois ce que tu es, te laisse pas colorierБудь тем, кто ты есть, не позволяй себе краситьсяBeaucoup sont morts pour cette libertéМногие умерли за эту свободуNe salis pas tout ce qu'on a suéНе испачкай все, что вспотело,Mais surtout ne te fais pas marcher sur les piedsНо, прежде всего, не заставляй себя наступать тебе на ногиMaman m'a dit "le monde il est fêlé"Мама говорит мне: "Мир раскололся".Change-le avec ton humanitéИзмени это своей человечностьюC'est comme ça la vieВот как устроена жизньOui, offre le monde à ta moitiéДа, подари миру свою половинуEt à tes héritiersИ твоим наследникамOffre ta vie entière à les aimerПредложи всю свою жизнь любить ихC'est comme ça la vieВот как устроена жизньMaman m'a ditМама говорит мнеDanse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danseТанцуй, танцуйMama donne meilleurs conseils que la nuitМама дает лучший совет, чем ночьюMama donne meilleurs conseils que la nuitМама дает лучший совет, чем ночьюJ'ai dit Mama donne meilleurs conseils que la nuitЯ сказал, что мама дает лучший совет, чем ночьюÀ la vie à l'amourК жизни в любвиMama donne meilleurs conseils que la nuitМама дает лучший совет, чем ночьюMama donne meilleurs conseils que la nuitМама дает лучший совет, чем ночьюJ'ai dit Mama donne meilleurs conseils que la nuitЯ сказал, что мама дает лучший совет, чем ночьюÀ la vie à l'amourК жизни в любвиDonc danseтак танцуйDanse, danse, danseТанцуй, танцуй, танцуйDanse, danse, danseТанцуй, танцуй, танцуйDanse, danse, danseТанцуй, танцуй, танцуйÀ la vie à l'amourК жизни в любвиDanse, danse, danseТанцуй, танцуй, танцуйDanse, danse, danseТанцуй, танцуй, танцуйDanse, danse, danseТанцуй, танцуй, танцуйÀ la vie à l'amourК жизни в любвиDanse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.Danse, danse, à la vie à l'amourТанцуй, танцуй, к жизни, к любви.(Koston)(Костон)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Lim

Исполнитель

113

Исполнитель