Soprano - Intro (Renaissance) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soprano - Intro (Renaissance) текст песни

Исполнитель: Soprano

альбом: Du Phoenix aux étoiles...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Prends toi le poulsСледи за своим пульсомEt dis moi si t'es encore vivantИ скажи мне, жив ли ты еще.Lève bien le pouce car t'es encore vivantПодними большой палец вверх, потому что ты все еще жив.Es-tu conscient de la chance que t'as?Ты осознаешь, как тебе повезло, что Тас?D'autres l'ont pasДругие этого не делаютTant qu'y a de la vie, y'a de l'espoirПока у тебя есть жизнь, есть надежда, что тыTant qu'y a de la vie on peut réécrire son histoireПока есть жизнь, мы можем переписать ее историюOn peut enrichir sa mémoireМы можем обогатить его памятьDe souvenirs impérissablesИз вечных воспоминанийDans la vie, perdre n'est pas une maladie incurableВ жизни проигрыш - это не неизлечимая болезньBien sûr qu'on mérite le meilleurКонечно, кто заслуживает лучшегоCombien ont déjà surmonté leurs douleursСколько из них уже преодолели свою больLeurs frayeurs, leurs erreurs, leurs rancœursИх страхи, их ошибки, их обидыOu leurs grosses défaitesИли их большие пораженияCombien de rêves inanimés ont réussi à se faire greffer un coeurскольким неодушевленным мечтам удалось пересадить сердцеDes fleurs fanentУвядают цветыMais d'autres poussentНо другие растутMême après les flammesДаже после пламениDes forêts repoussentЛеса растут сноваAucune limite n'est infranchissableНикакие границы не являются непреодолимымиLes vrais super héros n'ont pas tous une capeНе у всех настоящих супергероев есть плащSouffrir, je sais ce que c'estСтрадая, я знаю, что это такое.Je vis avec des fantômes qui m'ont amputé les bras de MorphéeЯ живу с призраками, которым ампутировали руки Морфея.Un passé que le temps ne soignera jamaisПрошлое, которое время никогда не излечитUn passé que le temps me remboursera jamaisПрошлое, которое время никогда не возместит мне.J'avais mal à la vie à la muerteМне было плохо в жизни, когда я умер.Cette soirée où les veines j'ai voulu me couperВ тот вечер, когда я хотел перерезать себе вены,Mais heureusement que je n'ai rien faitНо, к счастью, я ничего не сделалCar je n'aurai jamais vécu tous ses rêves éveillés, nonПотому что я никогда не смогу воплотить в жизнь все его мечты наяву, верноJe n'aurai jamais rencontré AlexiaЯ бы никогда не встретил АлексиюDonc je n'aurais jamais eu mes enfants, Inaya, Lenny et Luna, nonТак что я бы никогда не родила своих детей, Инаю, Ленни и Луну, верноJe n'aurais jamais vu la fierté dans les yeux de papaЯ бы никогда не увидел гордости в глазах папыJe n'aurais jamais vu le vrai sourire de mama, nonЯ бы никогда не увидел настоящей улыбки мамы, верноJe n'aurais jamais eu ces tas de fou riresЯ бы никогда не получил столько безумного смеха.Avec mes frères Zak, Diego, Saki et Naïma, nonС моими братьями Заком, Диего, Саки и Наимой, нетMême si Sya me manqueДаже если я скучаю по СяJe n'aurais jamais vu la réussite de chaque membre de la Psy 4, nonЯ бы никогда не увидел успехов каждого члена Psy 4, верноJ'n'aurais jamais vu mon rêve exaucéЯ бы никогда не увидел, чтобы моя мечта осуществиласьJamais vu ces millions de personnes chanter mes couplets, nanНикогда не видел, чтобы эти миллионы людей пели мои стихи, нет.J'n'aurais jamais eu les meilleurs amis du mondeУ меня никогда не было бы лучших друзей в миреOn n'aurait jamais vécu ce concert au stade VélodromeМы бы никогда не пережили этот концерт на стадионе ВелодромVoilà pourquoi cet albumВот почему этот альбомPour crier que l'avenir ne promet pas la souffrance éternelleЧтобы кричать, что будущее не сулит вечных страданий.Crie le à tout le mondeКричи это всемTout est possible tant que la mort ne t'a pas pris dans ses ailesВсе возможно, пока смерть не поймает тебя на свои крыльяPrends ce disque comme un amiПрими эту пластинку как другаAvec lui danse, chante, pleure, ris, visС ним танцуй, пой, плачь, смейся, живиEn famille, en solo, entre amisС семьей, в одиночку, с друзьямиMais vis, vis l'instant présentНо живи, живи в настоящемAvant que tout s'enfuitПрежде чем что-нибудь просочится наружуLe climat du monde n'est pas ensoleilléКлимат в мире не солнечныйDonc c'est à nous de brillerТак что наша очередь сиятьArrose ta chance et visдай волю своей удаче и живиCar nous sommes tous des phœnixПотому что мы все фениксы

Поcмотреть все песни артиста