Soprano - Je suis… - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soprano - Je suis… текст песни

Исполнитель: Soprano

альбом: Du Phoenix aux étoiles...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeah1-31-3Connais-tu mon histoire?Ты знаешь мою историю?YeahYeahJ'ai posé mon premier couplet sur un poste cassetteЯ поставил свой первый куплет на магнитофонL'époque où pour être crédibleВремя, когда, чтобы быть правдоподобнымT'étais pas obligé d'avoir vendu des tas d'barrettesМне не нужно было продавать кучу бочек.La casquette de travers, le jean au ras des fessesКепка набекрень, джинсы на одном уровне с ягодицамиTout était XXL, même le casque sur mes oreillesВсе было огромным, даже наушники на моих ушахJ'entends encore les railleries sur ma dégaineЯ все еще пытаюсь насмехаться над своим обнажениемSur ma manière de marcher, ma manière de tout faire à l'américaineО том, как я хожу, как я все делаю по-американски.J'étais différent des autres, j'avais très peu de potesЯ отличался от других, у меня было очень мало приятелей.Qui comprenaient mon amour pour ce qu'on appelait hip-hopКоторые понимали мою любовь к тому, что мы называем хип-хопом.Tu pouvais me trouver au fond d'un bus en train d'écrireТы мог бы найти меня на дне автобуса в поезде, описываяLes poches pleines de rimes, la tête capuchée ou pireКарманы, полные рифм, голова с капюшоном или того хужеAu fond d'la classe en train de ronflerНа заднем плане класс храпитÀ cause de toutes ces nuits blanches à noircir le papierИз-за всех этих бессонных ночей, когда бумага почернела.Le gravier, j'l'ai bouffé, j'l'ai crachéГравий, я хлебнул, я выплюнул,Combien de micros ouverts j'ai brûléСколько открытых микрофонов я сжегPour l'respect de cet art qui m'a sauvé du quartierЗа уважение к этому искусству, которое спасло меня от соседстваLes fondations de ce game, j'y ai laissé mon sangОсновы этой игры, я оставил свою кровь.À l'âge où ton père allait te bercerВ то время, когда твой отец собирался укачать тебя.Je suisЯ естьCe jeune rêveur, souvent incomprisЭтот молодой мечтатель, которого часто неправильно понимаютEt Dieu merciи слава БогуJe suis qui je suis comme les autres sont déjà prisЯ тот, кто я есть, как и все остальные, уже пойманные.C'est ainsi, je suisЭто так, яJe suis heureux mais à quel prixЯ счастлив, но какой ценой(Je suis)(Я есть)Je n'peux changer qui je suisЯ не могу изменить то, кем я являюсь.Ce jeune passionné de rimes et de mélodiesЭтот молодой любитель рифм и мелодийÀ qui on a fait croire que rêver était interditКого заставили поверить, что мечтать запрещеноJe suisЯ естьLa plume et la voix de ceux qu'on oublieПеро и голос тех, кого мы забываемEt de ces quartiers où des familles sont laissées à l'agonieИ из тех районов, где остались семьи в ЛагонииJe suisЯ естьCe fils d'immigré assis sur deux chaisesЭтот иммигрантский сын сидит на двух стульяхQui combat les fachos avec sa cosmopolitanieКто борется с уродами со своей космополитичностьюJe suisЯ естьLa fierté d'une générationГордость поколенияLorsqu'on me voit sur un fauteuil en prime à la télévisionКогда видит меня в кресле в качестве бонуса по телевизоруJe suisЯ естьL'espoir d'une jeunesse à l'abandonНадежда молодежи в ЛабандонеVictime de ces politiques et de leurs discours de divisionЖертва этой политики и их вызывающих разногласия выступленийJe suisЯ естьLa foi, la folie et la raisonВера, безумие и разумLe fervent défenseur des valeurs de mon éducationЯрый сторонник ценностей моего образованияJe suisЯ естьLe marteau piqueur sur leurs clichésОтбойный молоток на их снимкахSans jamais changer la couleur de mon teint et de mes idéesНикогда не меняя цвет моего лица и моих идейJe suisЯ естьNi un politique, ni un caïdНи политик, ни криминальный авторитетMoi j'suis juste SaïdЯ просто СаидJe suisЯ естьCe jeune rêveur, souvent incomprisЭтот молодой мечтатель, которого часто неправильно понимаютEt Dieu merciи слава БогуJe suis qui je suis comme les autres sont déjà prisЯ тот, кто я есть, как и все остальные, уже пойманные.C'est ainsi, je suisЭто так, яJe suis heureux mais à quel prixЯ счастлив, но какой ценой(Je suis)(Я есть)Je n'peux changer qui je suisЯ не могу изменить то, кем я являюсь.Toutes les balafres de mon passé (font ma beauté, font ma beauté)Все отбросы моего прошлого (делают мою красоту, делают мою красоту)Je sais d'où j'viens donc je sais où j'vais (c'est ma fierté, c'est ma fierté)Я знаю, откуда я, так что я знаю, где я (это моя гордость, это моя гордость).Combien compte sur moi pour déchirer (tous leurs clichés, tous leurs clichés)Сколько рассчитывает на то, что я разорву (все их клише, все их клише)En restant vrai car je n'veux pas changer (je n'veux pas changer)Оставаясь верным, потому что я не хочу меняться (я не хочу меняться)Je suisЯ естьCe jeune rêveur, souvent incomprisЭтот молодой мечтатель, которого часто неправильно понимаютEt Dieu merciи слава БогуJe suis qui je suis comme les autres sont déjà prisЯ тот, кто я есть, как и все остальные, уже пойманные.C'est ainsi, je suisЭто так, яJe suis heureux mais à quel prixЯ счастлив, но какой ценой(Je suis)(Я есть)Je n'peux changer qui je suisЯ не могу изменить то, кем я являюсь.(Je suis)(Я есть)

Поcмотреть все песни артиста