Soprano - Dans la peau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soprano - Dans la peau текст песни

Исполнитель: Soprano

альбом: Dans la peau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le business tourne, le temps passe plus vite que sur ma RolexБизнес идет своим чередом, время летит быстрее, чем на моем Rolex.J'pense aux frérots qui sont condamnés, seizième arrondissement de MarseilleСоболезнования братьям и сестрам, которые были осуждены, шестнадцатый округ МарселяLes quartiers nord, j'y suis attaché, maman m'a dit "faut croire en tes rêves"Северные кварталы, я привязан, мама говорит мне: "Ты должен верить в свои мечты".Même si tu tombes faudra pas lâcher, j'ai des vérités au bout des lèvresДаже если ты упадешь, ты не должен отпускать, у меня на устах есть правда.Mais y a des mots qui veulent tout gâcherНо есть слова, которые хотят все испортитьBâtiment éteint quand les lumières s'allumentЗдание выключается, когда включается светComme ce poto qui a jamais trouvé l'salutКак тот пото, который так и не нашел спасения.Comme ce cowboy qui frappe les portes du saloonКак тот ковбой, который стучится в двери салуна.Qui rentre à la maison sans retrouver sa femmeКто приходит домой, не найдя своей женыQui donne tout c'qu'il a pour mettre à l'aise ses filsКто отдает все, что у него есть, чтобы спасти своих сыновейQui donne tout c'qu'il a pour protéger sa filleКто отдает все, что у него есть, чтобы защитить свою дочьQui pour ses parents rêverait du paradisКто для своих родителей мечтал бы о раеMême pour ses ennemis rêverait du paradisДаже для своих врагов мечтал бы о раеIl est l'heureПришло времяJ'ai quitté la vie de dealer, j'regarde plus la fenêtre à six heuresЯ ушел из жизни дилера, я больше не смотрю в окно в шесть утра.Sur le rrain-té, que des mineurs, jeunesse gâchée commence à dix heuresНа сайте, посвященном несовершеннолетним, испорченная юность начинается в десять часовJ'ai des principes et des valeurs, comme les anciens j'ai toujours bon cœurУ меня есть принципы и ценности, как у старых, у меня все еще доброе сердцеTous mes amis sont des killers, beaucoup d'entre eux partis avant l'heureВсе мои друзья - убийцы, многие из них ушли раньше времени.J'ai le bloc dans la peau, tout le bled sur le dosУ меня комок в коже, вся кровь на спине.J'vois des princes, toi des crapauds quand tu regardes le ghettoЯ смотрю на принцев, а вы - на жаб, когда смотрите на геттоLes souvenirs de l'époque me rappellent sur la photoВоспоминания того времени напоминают мне о фотографииDes frères sont partis trop tôt, pour eux je chanteraiБратья ушли слишком рано, для них я буду петь.Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laOh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laЭто звучит как о-ля, о-ля, о-ля, о-ля-ля, о-ля-ляÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laЭто звучит как о-ля, о-ля, о-ля, о-ля-ля, о-ля-ляÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, yeahЭто звучит так: о-ля-ля, о-ля-ля, о-ля-ля, даC'est toujours mieux quand l'argent n'est pas au milieuВсегда лучше, когда денег нет посерединеC'est toujours mieux quand père n'a pas quitté les lieuxВсегда лучше, когда отец не уезжает с места происшествияToujours mieux d'voir en bonne santé les neveuxВсегда лучше видеть племянников здоровымиC'est toujours mieux d'être à jeun que sous joint de beuhВсегда лучше поститься натощак, чем принимать запоиLes mêmes problèmes du plan d'Aou à la Casté'Те же проблемы в плане Дау а ля КастеOn consomme la vodka, le baron l'a casséМы пьем водку, барон ее разбил.Ça sert à rien de repenser au passéНет смысла вспоминать прошлоеLa tour, ils l'ont détruite, les souvenirs effacésБашню они разрушили, воспоминания стерли.On vit la vie, on a perdu nos amis, du mal à dormir la nuitМы живем жизнью, мы потеряли наших друзей, нам трудно спать по ночам.On vit la vie, on a perdu nos amis, du mal à dormir la nuitМы живем жизнью, мы потеряли наших друзей, нам трудно спать по ночам.Même en hiver, dans nos fours c'est chaud sa mèreДаже зимой в наших печах тепло его материÇa te sort le revolver, la guerre côtièreЭто достает твой револьвер, прибрежная война.J'ai juré qu'on prend du ferme, j'ai juré qu'on prend du fermeЯ поклялся, что буду тверд, я поклялся, что буду тверд.Qu'est-ce qu'on a pas vu du quartierЧего только не видели в округеQu'est-ce qu'on a pas vécu du quartierЧто не жило по соседствуTrous dans les comptes, règlements de compteДыры в счетах, расчеты по счетамLes daronnes en larmes sur la chausséeДароны в слезах на проезжей частиChaque génération cherche à faire des gros lovésКаждое поколение стремится к большой любвиOh-oh, ohО-о-о-оJ'ai le bloc dans la peau, tout le bled sur le dosУ меня комок в коже, вся кровь на спине.J'vois des princes, toi des crapauds quand tu regardes le ghettoЯ смотрю на принцев, а вы - на жаб, когда смотрите на геттоLes souvenirs de l'époque me rappellent sur la photoВоспоминания того времени напоминают мне о фотографииDes frères sont partis trop tôt, pour eux je chanteraiБратья ушли слишком рано, для них я буду петь.Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laOh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laЭто звучит как о-ля, о-ля, о-ля, о-ля-ля, о-ля-ляÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laЭто звучит как о-ля, о-ля, о-ля, о-ля-ля, о-ля-ляÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, yeahЭто звучит так: о-ля-ля, о-ля-ля, о-ля-ля, даJ'suis dans les étoiles avec Pesquet, j'lui parle de nos gagne-pain risquésЯ в "Звездах" с Песке, я рассказываю о наших рискованных способах заработкаDu PLAN à la Casté, tu portes tes couilles ou t'es castréОт ПЛАНА к плану, ты несешь свои яйца или кастрируешьсяAu milieu de quartiers dévastés, les darons attendent une passe dé'Посреди разрушенных кварталов дароны ждут паса костиPour avoir un diplôme à lustrer, maman ramène le riz à la mosquéeЧтобы получить диплом, который нужно почистить, мама приносит рис обратно в мечетьChérie, fais plus peur comme Rosco, les petits sortent les guns pour être costaudsДорогая, будь страшнее, как Роско, малыши достают пистолеты, чтобы быть сильными.Le regard à l'hiver de Moscou, ça blanchit pour les impôts fiscauxВзгляд на зимнюю Москву, которая отмывается за налоговые отчисленияMaman ton fils est un rescapé mais n'oubliera jamais le quartierМама, твой сын выжил, но мы никогда не станем соседямиJe n'arrêterai pas de le chanter avec le Biggie de Mars' et le PapéЯ не буду рассказывать, как пел это с мартовским Бигги и ПапойJ'ai encore passé la nuit à pleurer mes vieux amisЯ все еще провел ночь, оплакивая своих старых друзейCeux avec qui j'ai grandi, dans ces quartiers qu'on oublieТе, с кем я вырос, в тех кварталах, которые я забываю.J'ai la plume des jours de pluie, car j'suis pris de nostalgieУ меня есть перо дождливых дней, потому что я охвачен тоскойCastellane, Granda City, c'est Soprano de la PsyКастеллан, Гранда-Сити, это психиатрическое сопраноJ'ai le bloc dans la peau, tout le bled sur le dosУ меня комок в коже, вся кровь на спине.J'vois des princes, toi des crapauds quand tu regardes le ghettoЯ смотрю на принцев, а вы - на жаб, когда смотрите на геттоLes souvenirs de l'époque me rappellent sur la photoВоспоминания того времени напоминают мне о фотографииDes frères sont partis trop tôt, pour eux je chanteraiБратья ушли слишком рано, для них я буду петь.Oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laOh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laЭто звучит как о-ля, о-ля, о-ля, о-ля-ля, о-ля-ляÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, oh-la-laЭто звучит как о-ля, о-ля, о-ля, о-ля-ля, о-ля-ляÇa fait oh-la, oh-la, oh-la, oh-la-la, yeahЭто звучит так: о-ля-ля, о-ля-ля, о-ля-ля, да

Поcмотреть все песни артиста