Soprano - Près des étoiles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Soprano - Près des étoiles текст песни

Исполнитель: Soprano

альбом: Chasseur d’étoiles : Multiverse Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамLà où les rêves n'ont pas de frontièreТам, где мечтам нет границPour oublier l'apesanteur sur TerreЧтобы забыть о несчастьях на Земле.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамPour leur emprunter un peu de lumièreЧтобы позаимствовать у них немного света.Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoirВернуться на Землю с головой, полной отчаяния.On a tous besoin d'un rêve pour se sentir vivantНам всем нужна мечта, чтобы чувствовать себя живымиOn a tous le potentiel pour faire quelque chose de grandУ всех нас есть потенциал сделать что-то великоеCombien dе fois j'ai ressenti ce drôlе de pressentiment?Сколько раз я испытывал это смешное предчувствие?Ce petit truc en nous qui peut changer le sens du vent?Та маленькая вещь внутри нас, которая может изменить направление ветра?Si j'ai la tête dans les nuages, c'est pour les voir de prèsЕсли я парю в облаках, то только для того, чтобы увидеть их поближеCes étoiles qui me guident vers une meilleure destinéeЭти звезды, которые ведут меня к лучшей судьбеÀ quoi sert la vie sans amour ni rêve à exaucer?Какой смысл в жизни без любви и мечты, которую нужно воплотить в жизнь?Donc laisse-moi dans mon vaisseau car je suis prêt à décollerТак что оставь меня на моем корабле, потому что я готов взлететь.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамLà où les rêves n'ont pas de frontièreТам, где мечтам нет границPour oublier l'apesanteur sur TerreЧтобы забыть о несчастьях на Земле.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамPour leur emprunter un peu de lumièreЧтобы позаимствовать у них немного света.Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoirВернуться на Землю с головой, полной отчаяния.À l'heure où le pessimisme enchaîne les victoiresВ то время, когда пессимизм приводит к победамRêver plus fort pour tout changerМечтать сильнее, чтобы все изменитьOui, à l'heure où tous les clichés te pointent du doigtДа, в то время, когда все снимки указывают на тебя пальцем.Rêver plus fort pour existerМечтать сильнее, чтобы существоватьJe viens du ciel et les étoiles, entre elles, ne parlent que de toiЯ пришел с небес, и звезды между собой говорят только о тебеToi qui aspire à beaucoup plus, toi qui cherche ta voieТы, кто жаждет гораздо большего, ты, кто ищет свой путь.À quoi sert la vie sans amour ni rêve à exaucer?Какой смысл в жизни без любви и мечты, которую нужно воплотить в жизнь?Donc rejoins-moi dans mon vaisseau car il est l'heure de décollerТак что присоединяйся ко мне на моем корабле, потому что пора взлетать.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамLà où les rêves n'ont pas de frontièreТам, где мечтам нет границPour oublier l'apesanteur sur TerreЧтобы забыть о несчастьях на Земле.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамPour leur emprunter un peu de lumièreЧтобы позаимствовать у них немного света.Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoirВернуться на Землю с головой, полной отчаяния.Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамLà où les rêves n'ont pas de frontièreТам, где мечтам нет границPour oublier l'apesanteur sur TerreЧтобы забыть о несчастьях на Земле.(Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh)(Ой, ой, ой, ой, ой, ой)Un peu plus près des étoilesЧуть ближе к звездамPour leur emprunter un peu de lumièreЧтобы позаимствовать у них немного света.Revenir sur Terre, la tête pleine d'espoirВернуться на Землю с головой, полной отчаяния.

Поcмотреть все песни артиста