Kishore Kumar Hits

Psy 4 De La Rime - Justicier текст песни

Исполнитель: Psy 4 De La Rime

альбом: Enfants de la Lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Exploité par l'oligarchie, le peuple a peurУправляемый лигархией, народ боитсяEnchainé dans sa propre liberté, le peuple pleureСкованный собственной свободой, народ плачетRépression, opression, tolérance zéro, chaoРепрессии, угнетение, нулевая терпимость, чаоLa police fait mal, la garde à vue persecute, la garde à vue tueПолиция причиняет боль, полиция преследует, полиция убиваетAlors que veux-tuТак чего же ты хочешьNotre pays va malНашей стране плохоDictature, république, sujet, bavure, statistiqueДиктатура, республика, субъект, размазня, статистика......Ils sont assailli, figé, endormi comme des petits volcans prêts à exploserОни осаждены, заморожены, спят, как маленькие вулканы, готовые взорватьсяMais Dieu est grand alors dormez petits volcansНо Бог велик, так что спи, маленькие вулканыDormez, le jour approche, bientôt vous vous reveillerezСпи, приближается день, скоро ты проснешьсяQuand j'pense à Omar Radad et Patrick DealsКогда я обращаюсь к Омару Рададу и Патрику ДилсуJ'me dis que la justice est une balance qui trouve rarement son équilibreЯ говорю, что справедливость - это весы, которые редко находят равновесиеJ't'ai dis maintenant cette politique a besoin d'liftingЯ говорю, что теперь эта политика нуждается в доработкеMa liberté a les bleus de Rodney KingУ моей свободы есть блюз Родни КингаIci les p'tits voient bleu depuis qu'les matadors visent la têteЗдесь птенцы видят синим, так как матадоры целятся в головуDeviennent des bêtes depuis qu'on les empêche de sortir de l'enclosОни превращаются в зверей с тех пор, как мы не даем им выбраться из тюрьмыTous sont en tête chez le trésor plublicВсе они находятся на первом месте в государственной казне.Car une casquette sur l'crâne attire les roses ...Потому что кепка на голове притягивает розы...Ici les civières sont des bancs publicsЗдесь носилки - это общественные скамейкиIls répondent à nos SOS avec des cars de CRSОни отвечают на наши сигналы SOS автобусами CRSFaut qu'j't'expliqueМне нужно кое-что объяснитьJ'm'en tappe moi d'ta plaque ...Jmen постучите мне по пластине dta...De soucis aux pieds, mon alcotest familial est petéОт ноготков до пят, мой семейный алкотестер пукаетY'a aucune parano dans mes proposВ моих словах нет паранойиT'en as rien à foutre si j'ai un cadavre dans l'coffreТебе наплевать, если у меня в сумке будет труп.Tu veux un peu d'popoТы хочешь немного попоT'as beau m'mettre les mains sur l'capotОчень красиво положить руки на капотFaut qu'j'me vengeМне нужно отомстить.Ici un brassard noir pour un brassard orangeвот черная повязка на оранжевую повязкуJ'suis pas là pour faire d'la démagoЯ здесь не для того, чтобы заниматься демагогией.Beaucoup d'flics font bien leur tafМногие игроки хорошо справляются со своей задачейMais d'autres mettent nos blocs sous embargoНо другие ставят наши блоки под эмбаргоAu lieu d'nous traquer pour des bouts d'shitВместо того, чтобы преследовать нас за дерьмовые концы.Essais d'comprendre pourquoi notre haine crie: ich liebe dich schmitОчерки понимания того, почему наша ненависть кричит: ich liebe dich schmit[Refrain]:[Припев]:Une perquiz de plus aux appartements du mondeЕще один обыск в квартирах по всему мируVoilà les justiciers les gars, on est sous écoute chaque secondeВот они, дружинники, ребята, нас каждую секунду прослушивают.......Y'a les schmitsЙа ле Шмитс......Y'a les schmitsЙа ле ШмитсPour ceux qui débarquent dans nos blocsДля тех, кто приземляется в наших кварталахAvec leurs plaques qui s'sentent fortsС их сильными выступающими пластинамиAvis aux mecs des blocs, t'es bien dans l'15Обратите внимание на парней в блоках, у тебя все хорошо в l15Appelle les renfortsВызови подкрепление.......Poto y'a les schmitsПото Я.Л. Шмитс......Si peu de coups, si y'a les schmitsТак мало ударов, если есть шмиты.Te rends-tu compte qu'on peut pas avoir un dialogueТы понимаешь, что не можешь вести диалогQue l'insigne a pris l'dessus sur ta personneЧто знак взял верх над твоей персонойQue même les innocents te détestentЧто даже невинные люди ненавидят тебя.Qu'on te souhaite la mort à chaque cage d'escalierЧто желает тебе смерти на каждой лестничной клетке,Et qu'après la pensée y'a l'gesteИ что после того, как мысль пришла мне в голову,Ne prends pas ces paroles comme une vulgaire modeНе воспринимай эти слова как вульгарную причуду.C'est sérieuxэто серьезноLe rapport d'force n'a jamais calmé aucun nerveuxОтчет dforce никогда не успокаивал нервыTe rends-tu compteТы понимаешь себяHier encore vous avez tabassé un atardéТолько вчера вы избили слабоумного.Un contrôle de papier vous a changé en monstreБумажная проверка превратила тебя в монстраC'est pas une moraleЭто не моральMieux qu'ce soit ton enfants qui t'la fasseПусть лучше это сделают твои детиTon par-balle ne pourra rien contre ses phrasesТвоя пуля ничего не сможет противопоставить его фразамQuand il te dira qu'l'abus d'ton pouvoir va te perdreКогда он скажет тебе, что его сила потеряет тебя.Que t'es pas un héros, et qu'il y a plus fou que toi dans l'barrioЧто ты не герой, и что в баррио есть безумнее тебяHein tu veux quoi?А ты чего хочешь?Qu'ça aille plus loin que des regards et des pierresЧто идет дальше, чем взгляды и камниQue vos cars deviennent des charsПусть ваши машины станут танкамиQu'y a d'la chair ...Quy a dla стул...Du sang pas chèr, tu veux qu'on néglige père et mèreДорогая кровь, ты хочешь, чтобы мы пренебрегали отцом и матерью.......Qu'on trace une putain d'ligne et qu'ça devienne ...Проведи чертову черту и все получится...Tu veux, tu veux, tu veux une pile à la place du coeurТы хочешь, ты хочешь, ты хочешь стопку вместо сердца.Qu'on t'prenne pour un ciborg qui fait sa ronde ...Что бы вы ни приняли за киборга, совершающего свой обход...Sors pas ta plaque j'donne pas d'prénomsНе вынимай свою табличку, не давай именAllo la jungle ici MoogliАлло, джунгли здесь, МуглиJe sais qu'ça bouillonne, prêts à agirЯ знаю, что они кипят, готовые действовать.[Refrain][Припев]Oh bonsoir messieurs la, sur le côté s'il vous plaitО, добрый вечер, господа, пожалуйста, в сторонке.Sur le côté, sur le côtéВ сторону, в сторону.Oh ... coupe le contactО ... отключи связь.Allez sors les papiers, sors les papiers dépèche toiДавай, доставай документы, доставай документы, уходи.On fait un p'ptit contrôle de papiers laМы проводим pptit проверку документов наOh tu as les papiers du véhicule?О, у тебя есть документы на машину?Bouge toi!Шевелись!Oué merciДа, спасибоCarte grise, assurance, passe moi l'assurance ...Серая карта, страховка, дай мне страховку...Vérifie bien l'assurance parc'que ils sont jamais en règlesХорошо проверь страховку, потому что они никогда не соблюдают правила- ...- ...Oh toi la ramène pas, la ramène pas, la ramène pas, reste tranquilleО, ты не забираешь ее, не забираешь, не забираешь, лежи спокойно.Vous êtes du Plan d'Aou?Вы из плана Дау?- Oué- Да.Qu'est c'que vous faites dans la vie les jeunes?Чем вы, молодые люди, зарабатываете на жизнь?- Artistes- ХудожникиArtistes, artistes c'est-à-dire?Художники, художники то есть?Tu fais quoi, tu écris sur les murs? Artistes peintres? C'est quoi?Что ты делаешь, что ты пишешь на стенах? Художники-художники? Что это?Ah musique, rapАх, музыка, рэпDu rap, ah, Plan d'AouРэп, ах, план ДауPlan d'Aou c'est les psy4 de la rime çaПлан Дау - это пси-4 в рифмуBac Nord, tu aimes pas trop la Bac Nord non?Северный бункер, тебе не слишком нравится Северный бункер, верно?Psy4 de la rime les mecs pas trop d'accord avec la Bac Nord en grosПси-4-де-ла-рифма, ребята, не слишком в порядке с Северной корзиной, в основномAh tu fais moins le malin là maintenant heinАх, теперь ты ведешь себя не так умно, аOn va voir si tu fais toujours autant le malin vas-yПосмотрим, будешь ли ты по-прежнему вести себя так же умно, давайHé Navarro bravo pour toiПривет, Наварро, ура тебеMa place n'est qu'derrière les barreauxМое место за решеткой.Tu es courtois que quand tu m'lis mes droitsТы вежлив только тогда, когда нарушаешь мои права.Si j'dois être fouillé envoi Julie LescautЕсли я захочу, чтобы меня обыскали, отправлю Жюли ЛескоElle au moins elle me fout le barreauОна, по крайней мере, трахает меня в бареEt ça m'aidera à tenir le poirreauИ это поможет удержать лук-порейPourquoi les jeunes lèvent leur 3ème doigt?Почему молодые люди поднимают свой 3-й палец?C'est ptet qu'Marianne est en train d'mouillerЭто то, что Кумарианна сейчас исследуетLa garro entre les doigtsЛа Гарро между пальцамиDites aux gendarmes, qu'ils ont le coprsСкажите жандармам, что у них есть полицейскийMais surtout l'cerveau à Van DammeНо особенно это касается мозга Ван ДаммаA vous d'voirВам двоимC'est vous qui avez la loi au bout d'votre flingueВы тот, у кого закон на кончике вашего пистолетаVu qu'vos bavures deviennent des procéduresВ виду того, чтоваши заусенцы становятся процедурамиNous, de vives voix, on représente tous ces gens bilinguesМы, громкими голосами, представляем всех этих двуязычных людейCes immigrés qui font face à vos procèsТе иммигранты, которые предстают перед вашими судамиDur de n'pas rester en file indienne sur ces mursТрудно не оставаться индийским членом в этих стенахCow-boy vu qu'tu tires plus vite que ton ombreКовбой видел, как ты стреляешь быстрее, чем твоя тень.Cow-boy, des supers héros y'en a qu'dans les BDКовбой, супергерои, у которых есть что-то в комиксахEt dans vos poulalliers y'a que des ***И в ваших курятниках есть только ***[Refrain][Припев]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

113

Исполнитель