Psy 4 De La Rime - Ici - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Psy 4 De La Rime - Ici текст песни

Исполнитель: Psy 4 De La Rime

альбом: Enfants de la Lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Enfants de la lune, on vient d'là où y a trop d'brume.Дети Луны, мы пришли туда, где слишком туманно.Nos rêves se brisent ...là où la route est floueНаши мечты разбиваются ... там, где дорога размыта.On grandit à contre coeur, là où on s'nourrit de rancuneМы растем неохотно, там, где храпим от обиды.Bienvenue... là où l'espoir s'consumeДобро пожаловать... туда, где вас ждутJ'viens d'là où les cafards ont des buildingsПриходите туда, где у тараканов есть зданияLà où Otis pousse ma mère à faire du body buildingГде Отис подталкивает мою маму к бодибилдингуLà où les petits n'vont plus en classe, passent leur temps à roulerТам, где маленькие дети больше учатся в классе, проводят время, катаясь на роликахEt avance avec un joint de culasseИ вперед с прокладкой головки блока цилиндровLa routine comme seul passe-tempsРутина как единственное хоббиLà où les flics te passent les menottes à chaque fois qu'tu tueГде копы надевают на тебя наручники каждый раз, когда ты убиваешь.L'tempsLвремяLà où on s'sert la ceinture pour être bien sapéТам, где мы завязываем пояс, чтобы его можно было хорошо подорватьLà où on préfére être ze pequeno que buscapéТам, где лучше быть зе пекено, чем бускапеLà où les ronaldihno s'blessent avant d'être proТам, где Роналдиньо умирает, прежде чем стать профессионаломLà où la colo s'appelle mandat de dépotТам, где коло называет депо ордеромLà où l'alcool sert à s'noyerТам, где алкоголь служит для того, чтобы фыркатьLà où on croit que l'amour n'est qu'un mouvement de poignetТам, где считается, что любовь - это всего лишь движение запястьяLà où la guigne t'fais la bise en t'faisant les pochesТам, где ле гуинь целует ее, набивая карманы.Là où pour s'enterrer nos dualités servent de piochesГде, чтобы почувствовать, наши двойственности служат киркамиChez nous le sourire est mal agrippé à nos lèvresУ нас дома улыбка плохо держится на губахEt nos virées en motos s'transforment en cortège funêbreИ наши поездки на мотоциклах превращаются в похоронную процессиюSueurs froides, c'est parce que les gens ont changé qu'on s'parleХолодный пот, потому что люди изменились, как только появились искры.PlusБольшеQu'on communique avec tant de choses sauf avec la boucheКто так много общается, кроме как ртомLe disque, la seule langue en quoi j'pourrais vous parlerДиск, единственный язык, на котором я мог бы с вами разговариватьSans vice, pin up, bien sûr sans pourparléБез порока, в стиле пин-ап, конечно, без лишних разговоров.On est la couche, qui sépare la maigreur de l'obésitéМы - это слой, который отделяет худобу от лобностиCar on est entre Zola, et on sait pas ce qu'on veutПотому что мы находимся между Золя и не знаем, чего он хочет.Etre un vaillant ici ou de l'autre côtéБыть доблестным здесь или на другой сторонеLes titulaires de la bétise sont mis en douteВладельцы Betise находятся под сомнением[Refrain] x2:[Refrain] x2:Tu sais, ici les jeunes tombent en même temps que la nuitТы знаешь, здесь молодые люди падают в одно и то же время с ночью.Si nos histoires t'ennuient, tant pisЕсли наши истории станут достоянием гласности, пусть будет такOn fait que dire ce qu'on vitМы просто говорим о том, чем живемTu crois savoir comment c'est dur iciДумаешь, ты знаешь, как здесь тяжелоSi tu savais vraiment ignorant ce qu'on vitЕсли бы ты действительно знал, не подозревая о том, что происходит,L'amour nous course, sans prendre de caddieЛюбовь гонит нас, не забирая тележку с едой.Si tu savais vraiment ignorant, le temps nous fuitЕсли бы ты действительно знал, невежественный, время ускользает от нас.J'ai pourtant crié tout haut, ce que certains pensaient tout basТем не менее, я кричал во весь голос, что некоторые считали низкимTu sais, dure est la vision de voir comme un oiseau d'en basЗнаешь, тяжело видеть видение, похожее на птичье логово.Dur d'planer sans l'effet dl'herbe et l'shitЖесткий планер без эффекта травы и дерьмаTout comme mes gars amateurs d'grosses caisses et de parties deТак же, как и мои парни-любители больших ящиков и вечеринокChatteКискаMalgrés mes défauts, j'reste celui qui défie les défauts de la vieНесмотря на мои недостатки, я остаюсь тем, кто бросает вызов недостаткам жизниJ'te parle du système et de ceux qui l'ennuieJte рассказывает о системе и о тех, кто усталJ'te parle des maillons faibles qui haussent le tonJte говорит о слабых звеньях, которые повышают тонAvance avec le temps comme ces feuilles mortes où se dirige le ventДвигайся вперед со временем, как те опавшие листья, куда направляется ветер.J'remercie le bon Dieu d'être encore vivantСпасибо доброму Богу за то, что он еще живMalgrés des coups d'passé chers qui allaient me coûter la vieНесмотря на дорогие прошлые удары, которые стоили мне жизни.MédisantМедитирующийJ'suis de ceux, qui dérèglent le systeme H-24Я из тех, кто нарушает работу системы H-24Qui hachent les mots d'la politesse qui recrache et qui remplatreКоторые хешируют слова вежливости, которые выплевывают и которые заменяютDe cette génération décidemment non cleanИз этого явно не чистого поколенияFan de fight club je mise seulement quand les billets s'alignentФанат бойцовского клуба, я делаю ставки только тогда, когда билеты пачкаютсяAu fait j'souligne l'amertume que j'ai quand j'vois mes parentsКстати, я придерживаюсь обычая, согласно которому я встречаюсь со своими родителямиCar s'sont les seuls devant lesquels j'm'aligneпотому что ѕявляются единственными, перед кем я выстраиваюсь в очередьEcoute, j'vais pas m'confesser, car tu pourrais pas m'répondreПослушай, я не хотел признаваться, потому что ты не мог мне ответить.Autour de moi t'es juste la seule fréquence qui peut capter mesВокруг меня ты- единственная частота, которая может уловить моиOndesВолныVeille sur mes gars, en attendant qu'je sorteПрисмотри за моими парнями, пока я не выйду.Ces mêmes Ruff Riders pilote d'R6 et RS4Те же самые Ruff Riders гонщики dR6 и RS4Car j'supporte plus... l'envers du décorПотому что jподдерживает больше... с другой стороны декораCelle qui ressemble à ce bruit en fond qui m'stresse à cause duТот, который похож на тот шум на заднем плане, который вызывает стресс из-заSavonМылоLa vie un coup d'sabre, où on sent pas l'mal, on le subitЖизнь - это жестокий удар, в котором мы не чувствуем боли, мы ее терпимEt moi devant ma fenêtre j'me tais et je t'appréciesА я стою перед своим окном и молчу, и мне нравится стучать.Refrain x2Refrain x2La plume écrit moi j'percute le temps aprèsПеро пишет, что я переживаю время спустяC'est un goût amer mes vers pas vrai c'est flou comme la brumeЭто горький вкус, мои стихи, неправда, это расплывчато, как туман.La brune, lâche moi les burnes, j'l'ai à l'envers les tunesЛе Брюн, отпусти меня, ле Бернс, я переверну мелодию с ног на голову.Améliore rien car je suis léséНичего не улучшай, потому что я обижен.Laissé à l'abandon par le courageОставленный Лабандону мужествомMais j'suis un homme il faut que je me relève sans baton, sansНо я как мужчина должен встать на ноги без дубинки, безHameçonРыболовный крючокSans penser qu'autrui à la rageНе думая ни о чем, кроме ярости,Donc passons, les ilotages sont plus sujets premiersИтак, давайте перейдем, илотажи - это более простые темыDonc pensons, au monde qu'on va laisser aux bambinsИтак, давайте подумаем, какой мир мы оставим малышам"Tigo"; la chance veut pas lacher d'sourire"Тиго"; удача не хочет отпускать улыбкуRien d'nous broute depuis l'époque de la petite sourisМы ничего не пасли со времен мышонкаIci quand les dents tombent c'est que tu es conscient qui faut enЗдесь, когда выпадают зубы, ты осознаешь, кому это нужно.Avoir bon sous le litИметь хорошее под кроватьюMa mère combat mes flammes avec ces larmesМоя мама борется с моим пламенем этими слезами.Mon fils avec l'urine car c'est le seul mec qui m'pisse dessusМой сын с лурин, потому что он единственный парень, который писает на нееCar c'est le seul mec qui prend le dessusПотому что он единственный парень, который берет верхLe seul qui me calme bonsoir la jeunesse de FranceЕдинственный, кто успокаивает меня, добрый вечер, молодежь ФранцииJ'ai la parole lourde et simple malheur dans la bouche,У меня на устах тяжелое и простое слово "несчастье".,La triste réalité j'ai là ce qui te touches, la mélodie du drame,Печальная реальность, вот что тебя трогает, мелодия драмы.,Le chant d'l'époque d'la connerie humaineПесня эпохи человеческого дерьмаCes blocs je caneЭти блоки я тростьюComme nos mères qui ne font que mouiller leurs pommettesКак наши матери, у которых только мокрые скулыCar la lettre, veux du bled "des blometre"Потому что письмо, хочу блед "дез блометрэ"Faut que j'collecte 8 millimètres qui me mènent à mon maitreМне нужно собрать 8 миллиметров, которые приведут меня к моему учителюLe seul à pouvoir soigner ce mal être qu'on se relèvent colègueЕдинственный, кто может вылечить это заболевание, - это коллективно встать на ноги.Qu'on lèguent à nos fils la vision d'un homme honnêteЧто мы оставляем нашим сыновьям видение честного человекаQu'il n'est pas à le voir du haut d'une fenêtreЧто не видно из верхнего окнаSe mettre, à semer des roses, au lieu de chrysanthèmesНачать сеять розы вместо хризантемCar sous les larmes, l'espoir est une flamme qui peut s'éteindreПотому что под слезами надежда - это пламя, которое может погаснутьRefrain x3Припев x3

Поcмотреть все песни артиста