Psy 4 De La Rime - Le monde est… - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Psy 4 De La Rime - Le monde est… текст песни

Исполнитель: Psy 4 De La Rime

альбом: Enfants de la Lune

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Un violeur en série présumé a été mis en examen aujourd'hui"Сегодня предполагаемому серийному насильнику предъявлено обвинениеCe cuisinier français de vingt-quatre ans est soupçonné de cinq agressions sexuellesЭтот двадцатичетырехлетний французский повар подозревается в пяти сексуальных посягательствахDont une sur une mineur de quatorze ans" (attentats suicide en Irak)В том числе одна из каждых четырнадцатилетних несовершеннолетних" (взрывы террористов-смертников в Ираке)"Qui a fait au moins cinquante-huit morts cet après-midi""В результате которого сегодня днем погибло не менее пятидесяти восьми человек""Un ultimatum a été lancé ce vendredi matin""Ультиматум был выдвинут в это утро пятницы""Les douze sans-papiers qui observaient une grève de cinquante jours""Двенадцать нелегалов, наблюдавших за пятидесятидневной забастовкой""Un attentat a une nouvelle fois frappé""Снова прогремел взрыв"StoneStoneLe monde est stoneМир каменныйIls veulent nous anesthésier l'espritОни хотят лишить нас разума.Nous disent que le paradis est iciНам говорят, что рай здесь.Bombes et missiles, stopБомбы и ракеты, стопLe monde est stoneМир каменныйUne avancée technologiqueТехнологический прорывAu lieu de soigner nos hémorragiesВместо того, чтобы лечить наши кровотеченияC'est l'ironie du sort, j'suis né sur le sol du coqЭто ирония судьбы, я родился на земле петуха.Économiquement pauvre, la mafia mondiale m'escroqueэкономически бедная мировая мафия мескрокY'a plus l'harmonie dans ma familleВ моей семье больше гармонииVos pubs de cul traumatisent les gaminesТвои задницы в пабах травмируют девушек.Que dieu nous sauve, homme du mondeДа спасет нас Бог, человек мираY'a pas de gang sans armesНет банды без оружияNi de corps sans âme, peu de mère sans larmesНи тела без души, ни маленькой матери без слез.Y'a presque plus d'air, le temps moderne est lourdВоздуха почти не осталось, современное время тяжелоеOn se déshydatre à l'eau de feu dans le gouffreМы осушаем себя огненной водой в яме,On meurt un peu chaque jourМы умираем понемногу каждый деньCharles, la misère n'est pas moins pénible au soleilЧарльз, страдания не менее мучительны на солнцеAux Comores combien rêvent de Marseille à moins cinq l'hiverНа Коморских островах сколько мечтают о Марселе при минус пяти зимойAlors qu'ils savent qu'ici on est ado masochisteВ то время как они знают, что мы мазохистские подросткиQu'on se perce et qu'on se dessine sur le corpsЧто пронзает и что рисует на телеQu'on combat le fascisteКто сражается с фашистомEt que le fric c'est le frère de l'égoïsmeИ что деньги - это брат легоизмаQue les cotoyer c'est perdre les proportions et le réalismeЧто смешивать их - значит терять пропорции и реализмListe combien de gens sont incompris donc se désisteПеречислите, сколько людей неправильно понято, поэтому отказывается от участияCette phobie existe, c'est tristeЭта фобия существует, это печальноCe qui arrive aux mômes papé victimes d'être voyantЧто происходит с детьми папы, ставшими жертвами видящихContaminés avant de lire la consonne, la voyelleЗагрязненные перед чтением согласной, гласнойLes années passent comme les mois, les mois comme les semainesГоды проходят, как месяцы, месяцы, как недели.Les semaines comme les jours et l'Afrique saigneНедели, как дни, и Африка истекает кровью.Qui tient les rênes?Кто держит бразды правления в своих руках?StoneStoneLe monde est stoneМир каменныйIls veulent nous anesthésier l'espritОни хотят лишить нас разума.Nous disent que le paradis est iciНам говорят, что рай здесь.Bombes et missiles, stopБомбы и ракеты, стопLe monde est stoneМир каменныйUne avancée technologiqueТехнологический прорывAu lieu de soigner nos hémorragiesВместо того, чтобы лечить наши кровотеченияJ'suis né à cette époque où la dalle devrait être un crime contre l'humanitéЯ родился в то время, когда сляб должен быть преступлением против человечностиLes mentalités sont en manque de fertilitéМенталитетам не хватает плодовитостиOù la paix est avortéeГде прерван мирDepuis que la colombe crame sur la flamme de la statue de la libertéС тех пор, как голубь сгорел в пламени статуи свободы.Où la jeunesse est un drame qui s'instruit d'une politique ridéeГде молодость - это драма, построенная на морщинистой политикеÉmission télé en pleine pubertéТелешоу в период полового созреванияLà où mes larmes trempent ses lettres venues du bledТам, где мои слезы впитывают его письма, пришедшие из Бледа.Car on préfère aller sur Mars pour mettre de l'eau et de l'électricitéПотому что мы предпочли бы отправиться на Марс, чтобы получить воду и электроэнергиюLà où pour du shit tu vas au trouГде из-за какого-то дерьма ты идешь в дыру,Pendant qu'au jardin d'enfant les flèches de Cupidon sont tirées par DutrouxВ то время как в детском саду Дютру пускает стрелы КупидонаLà où des bâtards confondent berceau et tombeГде ублюдки путают колыбель и могилу.Là où le sang du sol est beaucoup plus cher que celui d'un mômeТам, где кровь земли намного дороже, чем кровь ребенкаLà où on t'enferme pour tes idéesГде мы цепляемся за твои идеи,Où les vieux ne tiennent plus l'étéГде старики больше не проводят летоOù des mères ne connaissent toujours pas le bonheur d'allaiterГде матери до сих пор не знают счастья кормить грудьюIl y a tellement de gens qui souffrentТак много людей страдаютJ'peux te lever le bandeau que t'as sur les yeuxЯ могу снять с тебя повязку, которую ты надеваешь на глаза.Mais faut aussi que tu les ouvresНо ты также должен их открытьQue t'aies mal comme j'ai malчто наволочки ошибаются, как и я ошибаюсь.De voir ces filles de douze ans qu'on retrouve dans les boisУвидеть тех двенадцатилетних девочек, которых мы встречаем в лесу.Moi j'ai malМне больноPour tout ces orphelins de guerre qui nous envient nos fêtes des mèresЗа всех тех сирот войны, которые завидуют нам в День нашей материMoi j'ai malМне больноPour toutes ces victimes d'épidémies, de séisme et d'attentatsДля всех этих жертв эпидемий, землетрясений и несчастных случаевMoi j'ai malМне больноCar nos enfants grandissent dans ce monde stoneПотому что наши дети растут в этом каменном миреLe monde est stoneМир каменныйIls veulent nous anesthésier l'espritОни хотят лишить нас разума.Nous disent que le paradis est iciНам говорят, что рай здесь.Bombes et missiles, stopБомбы и ракеты, стопLe monde est stoneМир каменныйUne avancée technologiqueТехнологический прорывAu lieu de soigner nos hémorragiesВместо того, чтобы лечить наши кровотеченияOk, arrêtons le massacreхорошо, давайте прекратим резнюSachez que la bombe humaine a été inventée seulement pour se défendreЗнайте, что человеко-бомба была изобретена только для самообороныDonc j'emmerde ceux qui l'exploitent à défaut de nuire, de suivre, de subirТак что к черту тех, кто эксплуатирует его, если он не причиняет вреда, не следует за ним, не страдаетLe mal des enfants qui ont les membres en plâtreВред детей с гипсовыми конечностямиLe monde se dilate et l'oxygène nous dévoreМир расширяется, и кислород поглощает насMais on reste diplomate face à ce monde stone qui nous dévoreНо мы остаемся дипломатами перед лицом этого каменного мира, который пожирает насTrop d'efforts, voyez, pour peu de réussiteВидите ли, слишком много усилий для небольшого успехаCar personne suscite l'entretien de l'espoir qui font que nos peaux s'irritentПотому что никто не питает никаких надежд на то, что заставит нашу кожу сиять.C'est mort frère quand les balles soulagent nos voixЭто смерть, брат, когда пули успокаивают наши голоса.Mort comme les morts qu'on porte le deuil lors des attentatsМертв, как мертвые, которых оплакивают во время терактовC'est mort frère quand nos imams et prêtres purgent des sales peinesЭто смерть, брат, когда наши имамы и священники отбывают грязные наказанияAlors qu'ils doivent faire de nos lieux saints des salles pleinesВ то время как они должны превратить наши святые места в полные залыMortel comme lâcher du fric pour une pétasseСмертельно опасно, как бросать деньги ради шлюхиMortel comme les mômes bossent dans les ruines seulement pour un pesosСмертельно, как дети, работающие в руинах только за песо.Favelas du monde, là où les piranhas s'désossentФавелы мира, где обитают пираньиLes cris des S.O.S, la crainte chargée à grosse doseКрики S.O.S, нагнетаемый страх в большой дозе.Donc signe une pétition dans la margeтак что подпиши петицию на поляхCar les grandes lignes sont faites pour les grands hommes au savoir largeибо общие черты созданы для великих людей с широкими познаниямиÀ savoir lâches, devant nos cimetières en videА именно трусливые, перед нашими пустыми кладбищамиDonc moi j'crache sur l'esclavage qui n'a pas été aboliИтак, я говорю о рабстве, которое не было отмененоStoneStoneLe monde est stoneМир каменныйIls veulent nous anesthésier l'espritОни хотят лишить нас разума.Nous disent que le paradis est iciНам говорят, что рай здесь.Bombes et missiles, stopБомбы и ракеты, стопLe monde est stoneМир каменныйUne avancée technologiqueТехнологический прорывAu lieu de soigner nos hémorragiesВместо того, чтобы лечить наши кровотеченияStoneStoneLe monde est stoneМир каменныйIls veulent nous anesthésier l'espritОни хотят лишить нас разума.Nous disent que le paradis est iciНам говорят, что рай здесь.Bombes et missiles, stopБомбы и ракеты, стопLe monde estМир - это♪♪C'est stone, même le temps se mêle à la guerreЭто камень, даже время вмешивается в войнуLes dégats naturels en medley sur TVscoreПриродные повреждения в смеси на TVscore

Поcмотреть все песни артиста