Psy 4 De La Rime - Où Aller - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Psy 4 De La Rime - Où Aller текст песни

Исполнитель: Psy 4 De La Rime

альбом: 4ème Dimension : Reloaded

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Starfallah, ils parlent tous de moiЗвездный Аллах, они все говорят обо мне.Ils me connaissent pas, c'est que du cinémaОни меня не знают, это просто киноC'est que des mythomanes, ce ne sont pas mes amisЭто просто мифоманы, они мне не друзьяJe serai seul sur ma pierre tombaleЯ буду один на своем надгробииTu ne me fais pas de mal, mais c'est normalТы не причиняешь мне вреда, но это нормальноJe crois en Dieu, ce monde est mauditЯ верю в Бога, этот мир проклят.J'ai grandi sans père, j'aime trop ma mèreЯ вырос без отца, я слишком сильно люблю свою матьJ'ai connu la merde, mais c'est supportableЯ испытал это дерьмо, но это терпимо.C'est pas la guerre, c'est pas le MaliЭто не война, это не МалиC'est pas la PalestineЭто не ПалестинаJ'relativise tous les jours, j'relativise sur l'amourJrelativise каждый день, jrelativise о любвиMon cœur est devenu lourd, mon cœur est devenu sourdМое сердце стало тяжелым, мое сердце стало глухим.J'ai du mal à croire à l'homme, il a croqué dans la pommeМне трудно поверить в этого человека, он вгрызся в яблоко.J'ai du mal à voir loin quand je tire sur mon jointМне трудно видеть далеко, когда я дергаю за косяк.Ah les femmes c'est comme une rage de dents dans une prisonАх, женщины, это как зубная боль в тюрьме.Tu te tapes la tête contre les murs, elles savent toucher le nerf, à vif à la maisonТы бьешься головой о стены, они знают, как задеть за живое дома.Je sais où j'en suis, ma gueule, t'en fais pas, le quartier m'a pas niquer, ma gueuleЯ знаю, где я, черт возьми, держу язык за зубами, район не дает мне покоя, черт возьми.Faut la money money money vite, ma gueule, vas-y chante MichaelНам нужны деньги, деньги, деньги, быстро, черт возьми, давай, спой, Майкл.Je passe mes nuits à ressasser ma vieЯ провожу свои ночи, перефразируя свою жизнь.Les années défilent, je n'sais plus où j'en suisПроходят годы, я больше не знаю, где я.Dis-moi où aller?Скажи мне, куда идти?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Dis-moi où j'en suis, oui dis-moi où j'en suisСкажи мне, где Джен, да, скажи мне, где Джен.Je frôle la folie, oui j'ai peur de l'oublieЯ близок к безумию, да, я боюсь лубли.Dis-moi où aller?Скажи мне, куда идти?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Qui t'as dit que ma vie était un conte de fée?Кто сказал, что моя жизнь была сказкой?Je passe toutes mes soirées à me demanderЯ провожу все свои вечера, размышляя— Si j'ai bien accompli tous mes devoirs— Если я хорошо выполню все свои обязанности.Avant que la mort ne vienne me prendre dans ses bras, jamaisПрежде чем смерть придет и обнимет меня, никогда.Qui t'as dit que mes rêves étaient réalisés?Кто сказал, что мои мечты сбылись?C'est pas tous ces disques d'or qui disent que je suis sur l'bon cheminЭто не все те золотые пластинки, которые говорят, что я на правильном путиTout ça c'est que du matériel et de l'orgueil que je traîneВсе это просто материал и гордость, которые я тащу с собойÀ ma mort, tout ça, je n'emporterai jamaisКогда я умру, все это я никогда не переживу.Les années passent et rien ne me dis que j'ai encore le tempsПроходят годы, и ничто не говорит мне, что у меня еще есть времяJ'ai l'impression d'être éternel quand je vois mes caprices d'enfantУ меня возникает ощущение вечности, когда я вижу свои детские прихотиJ'fais souvent les mauvais choix, dis-moi si c'est pareil pour toiЯ часто делаю неправильный выбор, скажи мне, так ли это для тебяDis-moi, que je ne me sente pas seul quand Gabriel viendraСкажи мне, чтобы я не чувствовал себя одиноким, когда придет Габриэль.Dis-moi, qui tu es pour me juger?Скажи мне, кто ты такой, чтобы судить меня?Change ton GPS avant d'essayer de venir me guiderПоменяй свой GPS, прежде чем пытаться прийти и вести меня.Comme toi, j'passe mes nuits à gamberger, non je ne suis pas parfaitКак и ты, я провожу свои ночи в азартных играх, нет, я не идеален.J'ai le dos à Quasimodo à force de porter mes péchésЯ поворачиваюсь спиной к Квазимодо, потому что несу свои грехи.Je passe mes nuits à ressasser ma vieЯ провожу свои ночи, перефразируя свою жизнь.Les années défilent, je n'sais plus où j'en suisПроходят годы, я больше не знаю, где я.Dis-moi où aller?Скажи мне, куда идти?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Dis-moi où j'en suis, oui dis-moi où j'en suisСкажи мне, где Джен, да, скажи мне, где Джен.Je frôle la folie, oui j'ai peur de l'oublieЯ близок к безумию, да, я боюсь лубли.Dis-moi où aller?Скажи мне, куда идти?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Le reflet de ma vie s'compose souvent dans mes écritsОтражение моей жизни часто отражается в моих произведенияхParfois je me perds, je me mélange, j'fais des tas d'trucs quand j'cotoie l'ennuiИногда я теряюсь, путаюсь, делаю кучу вещей, когда мне это надоедает.Oui c'est ma vie, tu trouves qu'elle te ressemble?Да, это моя жизнь, ты находишь, какая из них похожа на твою?Je la peins en noir, bleu, blanc, rouge, abstraite, un peu triste comme Michel-AngeЯ рисую ее черным, синим, белым, красным, абстрактным, немного грустным, как у МикеланджелоC'est étrange, sur la vie de ma mèreЭто странно, о жизни моей матери.Trop d'péchés, j'perds mon temps et mes repèresСлишком измученные, я теряю свое время и ориентиры.Trop déter', embrouilles, révolverСлишком долго откладывать, путать, перемешиватьRoulette russe, tous à terreРусская рулетка, всем лежатьOh no, pourquoi la guerre? Trop de douilles et balles perduesО нет, почему война? слишком много гильз и шальных пульOn ramasse à terre le fruit de la street souvent défenduМы собираем с земли плоды улицы, которые часто запрещеныJ'pense à tout plaquer quand je vois que ma vie n'avance plusЯ чувствую себя готовым на все, когда вижу, что моя жизнь больше не существует.Dis-moi où aller, dis-moi où l'amour a survécuСкажи мне, куда идти, скажи мне, где выжил Ламур.Penser aux bons délires du passéДумая о хороших заблуждениях прошлогоAux erreurs qu'on échouées car nos rêves nos pas piedsК ошибкам, которые потерпели неудачу, потому что наши мечты - это наши шаги.Ô mon Dieu, guide moi, ô mon DieuБоже мой, веди меня, Боже мой,J'ai foie, protège-moi, j'ai peur du noirУ меня есть печень, защити меня, я боюсь темноты.Je passe mes nuits à ressasser ma vieЯ провожу свои ночи, перефразируя свою жизнь.Les années défilent, je n'sais plus où j'en suisПроходят годы, я больше не знаю, где я.Dis-moi où aller?Скажи мне, куда идти?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Dis-moi où j'en suis, oui dis-moi où j'en suisСкажи мне, где Джен, да, скажи мне, где Джен.Je frôle la folie, oui j'ai peur de l'oublieЯ близок к безумию, да, я боюсь лубли.Dis-moi où aller?Скажи мне, куда идти?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?Où aller? Où aller? Où aller? Où?Куда идти? Куда идти? Куда идти? Куда?

Поcмотреть все песни артиста