Psy 4 De La Rime - Dangerous Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Psy 4 De La Rime - Dangerous Life текст песни

Исполнитель: Psy 4 De La Rime

альбом: 4ème Dimension : Reloaded

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mamé, mamé, maméМама, мама, мамаOn s'élève ensemble sans avoir la même mèreМы растем вместе, не имея одной материLe futur approche, on va devenir pèresПриближается будущее, мы станем отцамиEn regardant le monde, que du mensongeГлядя на мир, я вижу только ложь.Et la haine tombe comme la pluie, j'ai pas d'paratonnerreИ ненависть падает, как дождь, я не могу остановиться.Parcourir le globe en camion cellulaireПутешествие по земному шару на сотовом грузовикеC'est pas de ça qu'on rêvait, gamins au primaireЭто не то, о чем мы мечтали, дети в начальной школеKheyos, l'argent sale, c'est du fermeХейос, грязные деньги, это с фермыKheyos, les putas, c'est l'enferХейос, шлюхи, это адOn vit la pire des générations, comorienneМы живем в худшем из поколений, коморцы— Où vont les semi-autos, les XXX, les kilos de XXX?— Куда деваются полуавтоматы, ХХХ, килограммы ХХХ?À 19 ans, on sait comment on va mourirВ 19 лет мы знаем, как умремOn devient des souvenirs, Allah yaster, Marseille c'est devenu Call ofМы становимся воспоминаниями, Аллах ясир, Марсель превратился в зовOFF-ON, c'est Alonzo sur le microphoneВЫКЛЮЧЕНО, это Алонзо у микрофона.C'est comme si les murs pouvaient parler, j'suis marié à la zoneКак будто стены могут говорить, я замужем за зоной.Le 'sin, on m'écoute à domicile et à l'extérieurГрех в том, что нас обижают дома и на улицеÀ part de Dieu, de qui veux-tu qu'on ait peur?Кого ты хочешь бояться, кроме Бога?Dis-moi mais...Скажи мне, но...Mais où est le pactole?Но где же пакт?Faisons nos affaires ensemble, ou on va finir en sangДавай сделаем наши дела вместе, или мы закончим кровью.Mais où est le pactole?Но где же пакт?On se connait il me semble? Allons dans le même sensМы знакомы, мне кажется? пойдем в том же направленииDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньJ'ai le cœur qui brûleУ меня сердце горит— à cause du briquet dans la main de tes sous-entendus— из-за зажигалки в руке твоих подчиненных.Ouais j'ai le cœur qui brûleДа, у меня горит сердце.Cramé par les flammes que tu craches quand je suis loin de ta vueОхваченный пламенем, которое ты извергаешь, когда я нахожусь вдали от твоего взгляда.Ouais j'ai le cœur qui brûleДа, у меня горит сердце.Et tu ne verse aucune larme pour essayer de l'éteindreИ ты не проливаешь слез, пытаясь подавить это.J'ai le cœur qui hurleУ меня сердце ноетL'entends-tu crier que malgré tout ça il t'aime?Ты продолжаешь кричать, что, несмотря ни на что, он тебя любит?La parano a mis ma tête sur ta cible en flechettesПараноик нацелил мою голову на твою мишень для дротиков.Ta capricieuse reine a mis notre biz' en échecТвоя своенравная королева поставила под контроль наш бизнесTu t'achèves tous les soirs en boîte à la vodkaТы каждый вечер пачкаешься в банке из-под водкиOuais tu te ruines en potes-ca pendant que tes nouveaux amis te rottent-caДа, ты разваливаешься на части, пока твои новые друзья тебя ругают.— Te font croire que sans moi tes poches seraient plus lourdes— Заставляют тебя думать, что без меня твои карманы были бы тяжелее.Et que c'est même moi qu'ai troué ta gourdeИ что это даже я проколол твою тыкву.Aujourd'hui ta kalash m'a enterréсегодня твой калаш мой похороненEt pourtant je t'entend toujours crierИ все же я все еще пытаюсь закричать.Mais où est le pactole?Но где же пакт?Faisons nos affaires ensemble, ou on va finir en sangДавай сделаем наши дела вместе, или мы закончим кровью.Mais où est le pactole?Но где же пакт?On se connait il me semble? Allons dans le même sensМы знакомы, мне кажется? пойдем в том же направленииDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньLa vie est courte, la vie est trop dangereuseЖизнь коротка, жизнь слишком опасна.So clean, so cute, so dangerousSo clean, so cute, so dangerousOn choisit pas ses frères, on choisit pas ses amisМы не выбираем своих братьев, мы не выбираем своих друзей.On grandit, on sourit jusqu'à qu'ils deviennent ennemisМы растем, мы улыбаемся, пока не станем врагами.Ici pour trahir, non y'a pas besoin de conditionЗдесь, чтобы предать, нет необходимости в каких-либо условияхUn pacte avec le 6 et les armes, les âmes s'emportentДоговор с 6-м числом и оружием, души вечныOn règle, on décoffre sans faire d'additionМы все уладим, мы расстанемся без сдачи.Mais quand arrive la discorde, c'est là qu'le diable l'emporteНо когда случается разлад, вот где дьявол берет верхAdolescent fort, on s'battait pour les mêmes causesСильный подросток, мы боролись по тем же причинамT'as bafoué toutes nos clauses, tout ça pour le pactoleКуча нарушила все наши условия, все ради соглашения.Rêvait d'gloire, tu t'es fait baisé par des escortsМечтая о славе, ты трахаешься с сопровождающимиDe quoi tu m'parles mon pote? C'est moi qui suis en tauleО чем ты мне расскажешь, приятель? Это я в тюрьмеPourquoi l'appât du gain nous pousse à nous diviser?Почему жажда наживы заставляет нас разделяться?Regarde nos quartiers, de plus en plus, on est divisésПосмотри на наши кварталы, все больше и больше мы разделяемся.Plus de facilité à saigner qu'à signer la paixЛегче истечь кровью, чем подписать мирCar même nos mères on marchés sur l'ÉlyséeПотому что даже наши матери ходят на Елисейские поляMais où est le pactole?Но где же пакт?Faisons nos affaires ensemble, ou on va finir en sangДавай сделаем наши дела вместе, или мы закончим кровью.Mais où est le pactole?Но где же пакт?On se connait il me semble? Allons dans le même sensМы знакомы, мне кажется? пойдем в том же направленииDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизньDangereuse est la lifeОпасна ли жизнь

Поcмотреть все песни артиста