SNIPER - Mauvais fils - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SNIPER - Mauvais fils текст песни

Исполнитель: SNIPER

альбом: Du rire aux larmes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ca parle dans ma tête pourtant j'sais bien que c'est pourЭто говорит в моей голове, но я уверен, что это дляMon bienМой хорошийCa rentre dans une oreille ça sort de l'autre et j'me disОн входит в одно ухо, выходит из другого, и я говорю:Que c'est bienЧто это хорошоMieux comme çaЛучше такJ'suis bien conscient que ça déçoit ma mille-faЯ прекрасно понимаю, что это разочаровывает мою миллу.J'commence à grandir et c'est pas cile-faЯ начинаю взрослеть, и это не так просто.J'suis sûrement l'mauvais gosse, sûrement l'mauvais fistonЯ, конечно, плохой ребенок, конечно, плохой сын.Celui qui joue l'bosse alors que ma mère se fait du mourronТот, кто играет в кости, в то время как моя мама умираетJ'ai le coeur plein d'ambitions que j'ai jamais concrétiséesМое сердце полно амбиций, которые я никогда не воплощал в жизньQuand àmon éducation ça j'la dois a mes refrèКогда дело доходит до моего образования, этим я обязан своим обновлениям.Pourtant si je pars en couilles, ça j'le savais même pasИ все же, если я уйду к черту, я даже не буду знать об этомMême pour moi j'ai rien fais de mal même si y'a des soirsДаже для себя я не делаю ничего плохого, даже если бывают ночи,Où j'rentre même pasГде даже не былоMais est-ce le bien ou le mal qui guide mes actionsНо правильно это или неправильно, что направляет мои действияJ'ai l'impression que chaques fois que j'fais quelque chose j'suis en infractionУ меня такое впечатление, что каждый раз, когда я что-то делаю, я нарушаю правилаMes pusions de t'façons négatives ou bien bonnesМои предположения о положительных или отрицательных результатахAprès tu m'étonnes que les commères au balcon disentПосле того, как ты расскажешь, что сплетники на балконе говорятQue j'déconneЧто мне нравитсяC'est vrai p'tit frère fume des spliffs et casse desЭто настоящий маленький братан курит косяки и ломает костиVoitures, laisse des fracturesАвтомобили, оставляет переломыY'a rien à faire, va plus aux cours et longe les mursДелать нечего, больше ходи на занятия и ходи вдоль стенY'a plus le temps, c'putain de tier-quart m'a rendu guedinУ меня больше нет времени, черт возьми, на четверть я сдал Гедина.Tu rêves d'argent mais tu ne fais rienТы мечтаешь о деньгах, но ничего не делаешьTu sais c'est pas facile même difficile de s'en sortirТы знаешь, что это нелегко, даже трудно выбраться.Trouver une solution, faire quelque chose avant de pourrirНайди решение, сделай что-нибудь, прежде чем сгниешь.{Refrain x2}{Refrain x2}La nuit je m'endors, la tête pleine de rêvesНочью я попрошайничаю, моя голова полна снов.Mais tout disparait, tout s'efface lorsque le jour se lèveНо все исчезает, все становится на свои места, когда наступает деньLes solutions qu'j'avais trouvées la veille se dissipent etРешения qujavais, найденные накануне, рассеиваются иAux yeux de maman j'reste l'enfant dissipé je dois anticiperВ глазах мамы остатки детства рассеялись, я должен предвидетьParticiper au combat qu'est la vie, à mon avisУчастие в битве за жизнь, на мой взглядFaut-il encore avoir envie de rendre [...]Нужно ли нам все еще хотеть вернуть [...]C'est pas du tout ce qui me faut mais pourtantЭто совсем не то, что мне нужно, но все жеJe collectionne les méfaitsЯ собираю зло,Mais j'fais ce qui me semble bon même si au fond ce n'est pas légalНо я делаю то, что мне кажется правильным, даже если в глубине души это незаконноMa mère pleure, s'inquiète pour moiМоя мама плачет, скорбит обо мне.Et j'fais comme si ça m'était égalИ я делаю вид, что все равноA croire qu'j'suis un sans coeur, un être rempli de rencoeurПоверить в то, что я бессердечный, существо, полное злобыMais aujourd'hui le brigand a pris le dessus sur l'enfant d'coeurНо сегодня разбойник взял верх над сердцеедомQuand un arbre pousse de travers, il ne se redresse jamaisКогда дерево растет криво, оно никогда не выпрямляетсяLe dicton est mauvais, ne jamais dire jamaisПоговорка плохая, никогда не говори никогда.Je mets les choses au clair j'ai mis, les pieds dans le viceЯ ставлю все на свои места, я ставлю свои ноги в тиски.1.9.9.9 Sheol! alias le mauvais fils.1.9.9.9 Sheol! он же плохой сын.{Refrain x2}{Refrain x2}

Поcмотреть все песни артиста