Kishore Kumar Hits

SNIPER - 35 Heures текст песни

Исполнитель: SNIPER

альбом: Gravé dans la roche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Tuni][Туни]6 heures du matin que c'est dur de s'réveillerв 6 утра трудно проснутьсяAssez de ce même chantier et de ce boss qui m'prends pour un chienХватит с меня этой самой стройплощадки и этого босса, который принимает меня за собакуBon voila, l'air de rien à l'heure à la pointeuseНу, вот и все, время от времени кажется, что все в порядке.Café calva, prends le marteau piqueur et la pelleteuseКафе кальва, возьми отбойный молоток и экскаватор.? Déja à la pause et pt'être quelque minutes de rab? Уже в перерыве и отдохните несколько минут.Pendant qu'le contremaitre me cause "Oh c'est quoi c'travail d'Arabe?"Пока бригадир говорит мне: "О, что за арабская работа?"Ca y est c'est le break,Вот и все, это универсал,A ma montre midi et demiНа моих часах полдень и половинаPasse à Franprix,Перейти на Franprix,Ca me casse les couilles d'bouffer au grecЭто ломает мне голову, когда я пью по-греческиCe caissier est seul, fais un effort accélèreЭтот кассир один, приложи усилия, ускорься.Casser la croute dans la voirie, ça s'appelle bouffer au lance pierreЛомать корку на дороге - это все равно что жевать из копья.[Aket'][Акет]Payé au lance pierre, j'ai une queue pas possible à ma caisseЗаплатил копьем, у меня в кассе нет очереди.La seule d'ouverte, en matinée y a que moi qui bosseЕдинственное открытие, утром работаю только яEncore une vieille qui met 2 plombes a sortir ses piècesЕще одна старушка, которая кладет 2 грузила, чтобы достать свои монетыJ'reste aimable et souriant mais bon j'me forceЯ остаюсь милым и улыбчивым, но добрым, я заставляю себяRidicule dans ma blouse à l'éfigie de l'enseigneНелепо в моей блузке с изображением учителяJe renseigne, je conseille, j'applique les consignesЯ информирую, консультирую, выполняю инструкцииJ'vois défiler de l'oseil, des cartes et des chèques qui se signentЯ просматриваю карточки, карточки и чеки, которые подписываютсяLes produits qui défilent sur le tapis roulant me filent la migraineПродукты, которые проходят по беговой дорожке, вызывают у меня мигреньEt ces p'tits cons qui se croient pas yé-griИ эти маленькие придурки, которые не верят себе, что ониUn clin d'oeil au vigile et ils dépassent pas la sortieОдин кивок охраннику, и они не проходят мимо выходаTaffer, pour ma sécu faut qu'j'cotiseТаффер, ради моей безопасности нужно что-то предпринять.Taffer, pour ta société ou ton bizТаффер, для твоей компании или твоего бизнесаTaffer, a chaque fin de moi c'est la criseТаффер, каждый мой конец - это кризис.Taffer (tous les jours), taffer(comme un con)Таффер (каждый день), Таффер (как придурок)Taffer, pour remplir le frigo fautТаффер, чтобы заполнить холодильник, нужноTaffer, au chantier ou au bureauТаффер, на стройплощадке или в офисеTaffer, j'ai beau jouer j'touche jamais le lotoТаффер, я прекрасно играю в лотерею, никогда не прикасаясь к ней.Taffer (tous les jours), taffer (nan)Таффер (каждый день), таффер (нет)[Blaco][Blaco]Moi j'ai l'oeil,Я знаю, что,J'suis le gros brutos posté près de l'accueilСюис ле гро брутос размещен недалеко от замкаPour des piles ou des chips,Для батарей или чипсов,Celui qui chippe moi j'le cueilleТот, кто ломает меня, я выбираю.Rien ne m'échappe on me surnomme la tour de controleНет ничего плохого в том, что меня называют диспетчерской вышкойC'est moi qui controleЯ тот, кто контролируетCa fait 2 piges que j'fais ce taf et j'm'y plais dedansВот уже 2 петуха, как я делаю это, и мне это нравитсяCa me change de cette boite de nuit ou j'y laissais dedansЭто меняет меня с того ночного клуба, в котором я останавливался, или с того, где я останавливался.Oh là, j'm'accro là, p'tit gros là, viens par làО, вот, я пристрастился к этому, маленький толстяк, иди сюда.Fais voir la tablette de crunch et l'paquet de granolaПокажи мне таблетку кранча и упаковку мюсли"Oh excuse moi, j'ai rien fais hein""О, извини, я ничего не делаю, а"J'les connais les survet' LacosteЯ знаком с survet LacosteAujourd'hui j'ferme les yeuxсегодня я закрываю глазаA la Brink's, tout le monde à son posteВ Лос-Анджелесе Бринкс, все на своих местах[Tuni][Туни]J'arrive à l'heure pileСпешите в нужное времяLa place réservée est occupéeЗарезервированное место занятоBad trip, obligé de me garer en double fileПлохая поездка, вынужден парковаться в двойной очереди.La j'flippe et pense à tous les morts de la professionЯ волнуюсь и думаю обо всех погибших в этой профессииMes coéquipiers me couvrent le temps de la transactionМои товарищи по команде покрывают меня на время сделкиPasse à l'action, la main sur le flingue, convoyeur de fondsПереключается на действие, рука на пистолете, денежный конвейерSerre au fond, faut vivement qu'j'sois dans le camionТеплица внизу, срочно нужно сесть в грузовикLes bandits tirent et tuentБандиты стреляют и убиваютSi on me braque, ya pas de primes pour corp percéЕсли меня ограбят, никаких премий за проколотый корпус не будетDirect j'lache les sacsПрямая поставка jlache сумкиBon pas de gangster en planque,Хорошо, что нет гангстера в укрытии,C'est la fin de la tournéeЭто конец тураBientot celle de la journée,Скоро будет день,Allez direction la banqueИдите в банкTaffer, y a pas moyen faut qu'on me raqueТаффер, ты ни за что не должен меня ругать.Taffer, en plus j'ai le crédit de la baraqueТаффер, к тому же я отдаю должное бараку.Taffer, déclaré ou au black fautТаффер, объявленный или объявленный вне законаTaffer (ça fait chier), taffer (nan)Таффер (это дерьмо), Таффер (нет)Taffer, faut des points pour la retraiteТаффер, нужны очки для выхода на пенсиюTaffer, même si le patron me maltraiteТаффер, даже если босс плохо обращается со мнойTaffer, pour des biftons dans la tiretteТаффер, для закусок на молнииTaffer (nan), taffer (nan)Таффер (нет), таффер (нет)[Aket'][Акет]Moi c'est Bruno, directeur de banque jeune et dynamiqueЯ Бруно, молодой и динамичный банковский менеджерC'est moi qui gère, j'suis celui qui fait travailler ton fricЯ тот, кто управляет, я тот, кто заставляет твои деньги работать.Derrière mon bureau, j'remplis les bordereausЗа моим столом я заполняю границыJ'aurais jamais cru voir défiler autant d'eurosЯ никогда не думал, что увижу так много людей, идущих на парадPour un retrait j'te dis qu'c'est mort avec le sourireДля снятия я говорю, что он мертв с улыбкой"S'te plait il m'en faut un d'ouvert""Пожалуйста, мне нужно открыть"Et ben j'm'en tape ils ont qu'a tous mourrirИ Бен Джмен стучит, что все они должны умереть.On prête qu'aux riches, en plus vous êtes a découvertМы даем взаймы богатым, к тому же вы узналиJ'peux rien faire pour vous désolé, allez au revoirЯ ничего не могу сделать для тебя, извини, иди пока[Blaco][Blaco]J'suis dans la file d'attenteЯ стою в очереди на ожиданиеMoi et mon brolic on s'impatienteя и мой приятель сочувствуем друг другуLa pression monte j'passe à l'acte après cette clienteПосле этого клиента давление повышается еще большеCa y est elle s'barre, à moi les parts et les barresВот и все, она работает, мои акции и барыJe sors le calibron et c'est la panique à bordЯ вытаскиваю калиброн, и на борту начинается паникаFermez-la et toi va fermer laЗаткнись, и ты заткнешься.Porte, tire les stores et coupe les camérasДверь, задергивает жалюзи и выключает камерыOk, si personne bouge y aura pas de blessésХорошо, если никто не двинется с места, никто не пострадаетMe regarde pas comme ça, ouvre le coffre au lieu de stresserНе смотри на меня так, открой багажник вместо того, чтобы напрягаться.C'est quoi ton blaz?Какой у тебя блаз?"M'tuez pas m'sieur, moi c'est Bruno""Не спрашивайте, сэр, я Бруно"Alors pas d'entourloupe ou sinon j'te colle un pruneauТогда не зубочистка, иначе я приклею черносливC'est ça mon taf, il est sale mais qu'est-ce-que je l'aimeЭто мое дело, оно грязное, но что мне в нем нравитсяJ'devrais m'lever comme les autres mais bon j'ai trop la flegmeЯ бы выпил, как и другие, но у меня слишком много мокротыTaffer, en CDD ou CDIТаффер, в CDD или CDITaffer, foutre du mazout dans le TDIТаффер, долой мазут в TDITaffer, cet été faut qu'j'vois du paysТаффер, этим летом мне нужно уехать из страныTaffer (ok), taffer (ouais)Таффер (хорошо), Таффер (да)Taffer, même si mon dos est esquinté j'doisТаффер, даже если моя спина согнута пополам.Taffer, on dit qu'le travail c'est la santéТаффер, говорят, что работа - это здоровьеTaffer, tous les jours obligé de pointerТаффер, каждый день вынужден указыватьTaffer (j'en peux plus), taffer (eh merde)Таффер (Джен, я больше не могу), Таффер (черт возьми).(Taffer y a pas que ça dans la vie)(Таффер, в жизни бывает не только это)(Oh puis merde)(О, тогда, черт возьми)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sinik

Исполнитель

Sefyu

Исполнитель

Rohff

Исполнитель

Passi

Исполнитель

Salif

Исполнитель

Lim

Исполнитель

113

Исполнитель