Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Arabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaArabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaApprendre à être libre, cœur et poings serrésУчимся быть свободными, с сердцем и сжатыми кулакамиSe sentir considéré pour réapprendre à vivreЧувство уважения к тому, чтобы заново научиться житьManifestations tempérées, c'est loin d'être possibleУмеренные проявления, это далеко не возможноQuand le peuple est pris pour cible, y a pas d'révolution modéréeКогда люди становятся мишенью, умеренной революции не бываетOui, ils marchent pour leurs intérêts, l'État compte les sinistresДа, они действуют в своих интересах, государство считает убыткиOui, ils font couler le sang et ont la mort pour ministreДа, они проливают кровь и имеют смерть в качестве служителяArabia triste bilan, va du Maroc à l'IranПечальный послужной список Аравии, от Марокко до ЛиранаL'espoir remplit des cercueils et porte le deuil des tyransНадежда наполняет гробы и носит траур по тиранамIl ne parle jamais de misère, ne montre que les bonnes facettesОн никогда не говорит о страданиях, показывает только хорошие стороныOn voit les stations balnéaires où les touristes font bronzetteМы видим курорты, где загорают туристыIls pillent les matières premières, garde ta langue dans son fourreauОни грабят сырье, держи свой язык в ножнах.Car le moindre contestataire aura à faire à son bourreauИбо малейший спорщик будет иметь дело со своим палачомAlors que le peuple crève de faim, de toutВ то время как люди умирают от голода, от всегоPlus rien ne sert de faire grève donc autant mourir deboutБольше нет смысла бастовать, так что лучше умереть стояArabia est le combat, oui triste est la proseАравия - это борьба, да, грустная прозаLe sang rougit la terre mais noble est la cause, arabiaКровь краснеет на земле, но причина благородна, Аравия.Arabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaArabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaUne poudrière finit forcément par s'embraserПороховая бочка обязательно заканчивается семенамиIl suffit d'une étincelle, le feu s'propage et rien n'pourra l'entraverДостаточно одной искры, вспыхнет огонь, и ничто не сможет помешать ему.Navré pour ces journalistes qui parlent de contagion (pff)Извините тех журналистов, которые говорят о заразе (pff)Il s'agit pas d'une maladie, il s'agit d'révolutionЭто не болезнь, это эволюцияFuck leur vision colonialiste, le peuple a ses raisons que l'oppresseur ignoreК черту их колониалистские взгляды, у людей есть свои причины, которые угнетатель игнорируетL'envers du décor est gore loin des hôtels et des touristesОбратная сторона декорации - это кровь вдали от отелей и туристовLes uns se privent quand d'autres se gavent comme des porcsОдни лишают себя жизни, когда другие наедаются, как свиньиUn occident paternaliste mais bien complice du sort que ces gens subissentПатерналистский Запад, но в то же время соучастник судьбы, постигшей этих людейIls applaudissent derrière leur démocratie déguiséeОни аплодируют за своей замаскированной демократиейC'est des solidaristes de ceux qui plantent leur tentes devant l'ÉlyséeОни солидарны с теми, кто разбивает свои палатки перед ЕлисеемLorsque le peuple souffre, le vent de la révolte souffleКогда люди страдают, дует ветер восстанияPour que de nouvelles portes s'ouvrent et ne plus rester dans c'gouffreЧтобы открылись новые двери и больше не оставаться в пропастиDes milliers de diplômés sans travail et sans espoirТысячи выпускников без работы и без надеждыHumiliés, ces jeunes paumés finissent par marquer l'histoireУниженные, эти молодые неудачники в конечном итоге попадают в историюPar renverser ce pouvoir qui sème la discordeСвергнув эту власть, которая сеет раздор,Les tyrans sont contraints de prendre la fuite par la petite porteТираны вынуждены убегать через маленькую дверьArabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaArabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaEn hommage à tous les civils qui sont tombés sous les ballesКак дань уважения всем мирным жителям, павшим под пулямиQui se sont battus pour être libreкоторые боролись за свободуQui se sont battus contre un système totalitaireКоторые боролись против тоталитарной системыEt qui pour changer leur histoire y ont laissé des êtres chersИ которые, чтобы изменить свою историю, оставили там своих близкихCombien de civils tombent sous les balles des armesсколько мирных жителей попадает под пули орудийFournies par les mêmes qui prétendent leurs venir en aideПредоставленные теми же, кто утверждает, что помогает имBizarre que personne ne les blâme (blâme)Странно, что никто не винит их (винит).L'incertitude plane sur l'issue de cette révolteНеопределенность нависает над Лиссуэ этого восстанияVa-t-elle ouvrir de nouvelles portes ou rester presque morteОткроет ли она новые двери или останется почти мертвойTadher bel kfouf torkteul ou chayatikТадер бель куф торктеул или чаятикAlid kalam I mout chouf kifech ra'dit bledikAlid kalam I mout chouf kifech radit bledikArabia chaab'el youm yourid el horiaArabia chaabel youm yourid el horiaThawra tqoun iradia a3ad jdid ArabiaThawra tqoun iradia a3ad jdid ArabiaArabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabiaArabia, arabiaArabia, arabiaRahi jaya machi nassiaRahi jaya machi nassiaLoughti hia min walidiyaLoughti hia min walidiyaGhir hia arabiaGhir hia arabia
Поcмотреть все песни артиста