SNIPER - Aketo vs. Tunisiano - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SNIPER - Aketo vs. Tunisiano текст песни

Исполнитель: SNIPER

альбом: Best Of - 1997 / 2009

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça s'annonce pas mal, première partie Tunis vs AketoЗвучит неплохо, часть первая Тунис против АкетоJ'vous présente, Aket' le nez pointu comme une fléchetteЯ представляю тебя, Аки нос, острый, как дротик.Et vu d'profil équivalent d'la superficie d'une raquetteИ, учитывая профиль, эквивалентный площади ракеткиGalbé comme une baguette et un zen en acier trempéСтройный, как жезл, и дзен из закаленной сталиEt son nom il le signe à la pointe de son nezИ его имя, которое он подписывает на кончике своего носа.À mes côtés Tunisiano AKA machoire d'acierРядом со мной Тунисец, он же стальной топорQuand il était encore marmot les tétines il les déchiquetaitКогда он еще был сурком, соски он рвал на частиSes dents il se les faisait sur n'importe quoi même du métalСвои зубы он делал на чем угодно, даже на металлеC'est pour ça qu'aujourd'hui Tuni a les chicos en freestyleВот почему сегодня Туни занимается фристайлом с мальчикамиEnfoiré mes chicos elles sont comme ta tête foiréeУблюдок, мои мальчики, они как твоя испорченная голова.Abusé même accompagné, tu rentres pas dans les soiréesОскорбленный, даже в сопровождении, ты не ходишь на вечеринкиTu veux parler avec ton front en 3D téma les reliefsТы хочешь поговорить своим лбом в 3D темах рельефовIl manque plus qu'les lunettes qui vont avec pour un effet garanti, brefКороче говоря, не хватает не только очков, которые идут в комплекте для гарантированного эффектаEst-ce un homme ou un mutantэто человек или мутантT'es un homme ou un pélicanТвой мужчина или пеликанT'as la stach-mou à DartagnanТас-ла-стах-моу в ДартаньянеT'es galbé comme un gars d'huit ansТы стройный, как двадцатилетний парень.Attends à c'qu'il parait la dernière fois qu't'as mangé au resto'Подожди, пока не покажется, что ты в последний раз ел в ресторане.T'as mis la fourchette dans ta bouche et tu l'as broyé, fautТас сунул вилку тебе в рот, и ты размолол их, долженPas déconner avec la pression que t'as dans la che-bouНе связывайтесь с давлением, которое вы испытываете в ла-че-боуOn peut te lâcher sur un pit' ou un rot' et tu les chiques au couМы можем бросить тебя в яму или в отрыжку, и ты заткнешь им ротSensationnel, 20 bars d'pression à chaque narineСенсационное, 20-барное давление в каждой ноздреVraiment un orifice respiratoire exceptionnelДействительно выдающееся дыхательное отверстиеSoit mignon tu veux pas m'rendre un petit serviceБудь милым, не хочешь оказать мне небольшую услугуLes pneus d'ma caisse sont dégonfler, tu veux pas mettre un coup d'pressionШины dma в кузове спущены, ты не хочешь давитьAttention, tu veux partir dans l'X, j'vais t'allumer dans mes lyricsБерегись, ты хочешь уйти в прошлое, я буду таллумером в своих текстах.On va t'acheter une muselière, j'vois que tu grognes et tu risquesМы собираемся намазать морду, я вижу, ты рычишь и рискуешьDe bousiller le matos alors t'approche pas trop du micЧтобы все испортить, тогда не нажимайте слишком сильно на микрофонSi il finit entre tes chicos (c'st die) il va falloir qu'tu raquesЕсли это закончится между твоими мальчиками (cst die), нам придется расстаться.Ah bon c'est comme ça, tu rentres dans des rapports de forceАх, вот как, ты снова вступаешь в отношения силыC'est un nez ou une corne de rhinocérosЭто нос или рог носорогаAttends téma les bosses, ton front c'est un terrain vagueДержись подальше от ударов, твой лоб - это пустошь.On peut faire d'la bécane de cross, on aurait dit des dunes de sablesМы можем покататься на беговых лыжах, это было бы похоже на песчаные дюны.Un touche à tout, c'est agréable surtout quand t'es en chien de femeuПрикосновение ко всему, это приятно, особенно когда ты в роли женской собаки.T'as l'impression de ploter des seins, nan franchement j'trouve ça malheureuxКуча впечатлений от плоттера сисек, нет, честно говоря, я нахожу это неудачным"Hé on garde son calme, on garde son calme, toi t'éteinds ton portable"Эй, мы сохраняем спокойствие, мы сохраняем спокойствие, ты соси свой мобильныйOuais je dis qu'il y a match nul, y a match nulДа, я говорю, ничья, ничья.Tunisian' 1 - Aketo 1Tunisian 1 - Aketo 1Mais tout de suite et bien sûr maintenant pour vous le match retour (fight)"Но прямо сейчас и, конечно, сейчас для вас ответный матч (бой)"Aketo', petit gâteau, t'es galbé comme un cerf-volantАкето, кексик, ты стройный, как воздушный змей.Dès qu'y a un courant d'air on t'retrouve sur une terre étrangèreКак только у вас появится воздушный поток, вы окажетесь на чужой земле.À la pesée 23 kilos et 30 centilitres de sangПри взвешивании 23 килограмма и 30 сантилитров кровиEt l'matin pour démarrer, tu t'aides d'un pace makerИ утром, чтобы загрузиться, ты играешь в pace makerAvec ta mâchoire d'homme de cromagnon, tu fais peur aux enfantsСвоей челюстью кроманьонца ты пугаешь детейSurtout esquisse pas un sourire, à un de ces gones de moins d'16 ansОсобенно не улыбайся одному из этих парней младше 16 лет.En plus de ça t'as l'front à FrankensteinВдобавок ко всему, прямо перед ФранкенштейномT'es un vrai film d'épouvante à toi tout seul et en plus de tailleЭто настоящий фильм, в котором ты снимаешься сам и в большем размереT'as un zen tranchant vachement bien affûtéКуча острого дзен, чертовски острогоT'as fait la bise à une femeu manque de pot tu l'as balafréeТы целуешься с женщиной, которой не хватает горшка, ты ее балуешьTu fais trop d'bavure alors pour limiter les dégâtsТогда ты делаешь слишком много, чтобы ограничить ущербTu dors avec un bouchon de liège pour pas découper les drapsТы спишь с пробкой, чтобы не разрезать простыни.Ton dentiste est poussé à bout, ça y es t'es plus d'son ressortТвой дантист доведен до предела, вот и все, что тебе нужно сделать веснойIl t'as confié à un vétérinaire ta che-bou est trop HardcoreОн доверил это ветеринару, твое че-бу слишком жесткоFais des films gore en plus en c'moment ils recrutent à mortСнимай еще больше кровавых фильмов, как только их наймут до смертиY a "le silence des agneaux deux" qui se prépare tu peux faire fortГотовится "молчание двух ягнят", ты можешь быть сильнымJ'pige pas à chaque fois qu'tu t'mouches, ton kleenex se transperceJpige не каждый раз, когда ты прикасаешься, твоя салфетка прокалываетсяLa dernière fois qu't'as éternué putain j'suis tombé à la renverseВ последний раз, когда кутас чихнул, черт возьми, я упал навзничь.Attends fais voir ta bouche y a un chico qui s'est ché-ca derrière un autreПодожди, покажи свой рот, там один парень прячется за другим.Et ça fait double dent pour mieux mastiquer tes proiesИ это делает двойной зуб, чтобы лучше пережевывать добычуJ'ai du appeler les pompiers pour qu'ils viennent te prêter mains forteМне пришлось вызвать пожарных, чтобы они помогли тебе подняться.T'as regardé à l'œillet t'es resté planté à la porteКуча смотрела в глазок, ты остался стоять у двери.Et les mecs si quelqu'un cherche des pièces détachéesИ, ребята, если кто-то ищет запчасти,Moi j'ai un bon plan, ramenez des caissesУ меня есть хороший план, принесите несколько ящиков.Cet homme peut les machouiller en un rien de tempsЭтот мужчина может растереть их в мгновение окаEt ouais Aketo regarde le corps que t'as, la trompe que t'asИ да, Акето смотрит на тело, которое куча, на хобот, который куча.Et moi j'te parle meme pas des chicots que t'asИ я даже не говорю о корягах, которых куча.Ok tu m'tailles mais toi quand tu commandes à boireХорошо, ты идешь, но ты, когда заказываешь выпивку,T'enfile ton zen dans le verre on dirait que tu bois à la pailleНалей свой дзен в стакан, как будто ты пьешь через соломинку.T'es allé à la piscine, ils ont dû évacuer tous les bassins ("Y a un piranhas dans la flotte")Ты пошел в бассейн, им пришлось слить воду из всех бассейнов ("Во флоте есть пираньи")Et ouais Tuni t'es un assassinИ да, ты убийца.Franchement toi j't'estime, t'as plus de pêche qu'un ventiloЧестно говоря, я ценю в тебе больше рыбалки, чем вентилятораDès qu'tu t'mets à respirer, on dirait qu'on a mit la climКак только ты начинаешь дышать, кажется, что включили кондиционер.À la limite c'est pratique, tu coupes même du teuteu et ouais t'étaisНа пределе это удобно, ты даже режешь себе голову и да, сосешь.C'est un zen ou un sèche-cheveuxЭто дзен или фен для волосT'es un homme ou un playmobileТвой мужчина или плеймобильT'es un homme ou un javelotТвой мужчина или копьеOuais, c'est une bouche ou une déchargeДа, это либо рот, либо выделения.Eh ouais t'es resté planté au mur (Hé arrêtez les mecs, arrêtez)Да, ты прижался к стене (эй, прекратите, ребята, прекратите).(Hé les mecs arrêtez, deux secondes)(Эй, ребята, остановитесь, две секунды)Tu parles, hé, attends ton petit frère il t'pousse pour démarrer (tranquille ho)Ты говоришь, эй, подожди, пока твой младший братик начнет стучать (тихо, хо)La dernière fois j'ai rippé les règles, t'saisВ прошлый раз я нарушил правила, цайс.Avec ton nez d'licorne (Arrêtez vos conneries, Akéto')С твоим длинным роговым носом (Прекрати свою чушь, Акето)"Votre attention s'il vous plait"Ваше внимание, пожалуйстаOn se calme, on garde son calme okМы успокаиваемся, сохраняем спокойствие, все в порядке.Après une longue délibération je décerne le match nulПосле долгих размышлений я присуждаю ничью(Comment ça matche nul) (Mais non, mais non, mais non)(Как это соответствует нулю) (Но нет, но нет, но нет)J'ai fait un truc de oufЯ сделал кое-что оуOn en reste là c'est match nulМы остаемся на этом, это ничьяSilence! merde, c'est match nul"Тишина! черт, это ничья"Akéto l'aspirateurАкето пылесосOuais, d'accord mais match nulДа, согласен, но ничья

Поcмотреть все песни артиста