Kishore Kumar Hits

Sarah Riani - Tout était écrit текст песни

Исполнитель: Sarah Riani

альбом: Tout était écrit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout était joué,все было разыграно,C'était gravé, écrit noir sur blancЭто было выгравировано, написано черным по беломуPartir ou rester,Уйти или остаться,Continuer à faire semblantПродолжай притворяться,J'ai longtemps cherchéЯ долго искалCe qui n'allait pas, en réponse à mes larmesЧто не было, в ответ на мои слезы.Le temps m'a laissé comprendre que ce destin ne m'allait pasВремя дало мне понять, что эта судьба не обманула.J'aurais pu suivre les lignes de ma mainЯ мог бы следовать линиям на моей рукеJ'aurais pu suivre ce cheminЯ бы мог пойти по этому путиEt faire comme si j'étais voué en secret à être une autre que moiИ вести себя так, как будто я втайне обречен быть кем-то другим, кроме себя.J'aurais pu suivre sans faire de détourЯ мог бы следовать за ним, не делая объездовJ'aurais pu suivre ce parcoursЯ бы мог пойти по этому путиEt faire comme si j'aimais,И притворяйся, что мне это нравится.,Faire comme si c'était la seule chance qu'il me restaitВести себя так, как будто это единственный шанс, который у меня осталсяParce que tout était écritПотому что все было написаноJe savais mais je n'ai rien luЯ знал, но ничего не читалDans le conte de ma vieВ сказке моей жизниJ'ai effacé ce qui était prévuЯ стер то, что было задумано,Parce que tout était écritПотому что все было написаноJe savais mais je n'ai rien luЯ знал, но ничего не читалDans le conte de ma vieВ сказке моей жизниJ'ai réécris l'histoire comme je l'ai vouluЯ переписал историю так, как хотел.Tu avais tout pour que je resteУ тебя было все, чтобы я остался.Tout pour que je tombeВсе, чтобы я упал.Tu avais tout pour que je t'aimeУ тебя было все, чтобы заставить меня любить тебяUn peu plus chaque secondeНемного больше каждую секундуJ'aurais dû y croireЯ должен был в это поверитьComme le dit l'histoire et vivre sans compterКак гласит история, и жить без счетаMais je n'ai rien voulu voirНо я ничего не хотел видеть.J'ai préféré te laisser t'en allerЯ предпочел бы отпустить тебя на десятьJ'aurais pu suivre les lignes de ma mainЯ мог бы следовать линиям на моей рукеJ'aurais pu suivre ce cheminЯ бы мог пойти по этому путиEt faire comme si j'étais voué en secret à être une autre que moiИ вести себя так, как будто я втайне обречен быть кем-то другим, кроме себя.J'aurais pu suivre sans faire de détourЯ мог бы следовать за ним, не делая объездовJ'aurais pu suivre ce parcoursЯ бы мог пойти по этому путиEt faire comme si j'aimais,И притворяйся, что мне это нравится.,Faire comme si c'était la seule chance qu'il me restaitВести себя так, как будто это единственный шанс, который у меня остался

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vitaa

Исполнитель

Gage

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Assia

Исполнитель

Amine

Исполнитель