Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Est-ce que ça te fera souffrirЭто заставит тебя страдатьSi je te demande comment tu vasЕсли я спрошу тебя, как ты поживаешьSi tu savais comme je te désireЕсли бы ты знал, как сильно я тебя хочуComme j'aimerais entendre ta voixКак бы я хотел услышать твой голосJ'ai demandé qu'on m'aide à t'écrireЯ спросил, что мне нужно написать, чтобы помочь мнеCar je n'ai plus que des souvenirsПотому что у меня остались только воспоминания.Et pas assez de beaux poèmesИ недостаточно красивых стиховPour te dire combien je t'aimeЧтобы сказать тебе, как сильно я тебя люблю.Oh tu sais combien je t'aimeО, ты знаешь, как сильно я это люблюSans toi ma vie n'est plus la mêmeБез тебя моя жизнь уже не та, что раньшеEt je compte les semainesИ я считаю недели.Aie-je ma place près de toiУ меня есть свое место рядом с тобойCar j'ai mérité ma peineПотому что я заслужил свое наказание.Mais toi tu ne la méritais pasНо ты не заслужил ее.Je compterai les semainesЯ буду считать неделиDis-moi ce que tu attends de moСкажи мне, чего ты ждешь от моCe que tu attends de moiЧто ты ждешь от меняLa liberté sera vaineСвобода будет напраснойSi toi tu ne me pardonnes pasЕсли ты не простишь меня,Si tu peuxЕсли ты можешьPardonne-moiпрости меня,Dis-moi que t'as pas trop de problèmesСкажи мне, что у тебя не так много проблем.Que tous mes potes veillent sur toiПусть все мои друзья присмотрят за тобойDis à mon fils que je l'aimeСкажи моему сыну, что мне это нравитсяJ'espère qu'il ne m'oubliera pasнадеюсь, он не намокнетVa voir ma mère si tu peuxИди к моей маме, если сможешьEt regarde-la droit dans les yeuxИ посмотри ей прямо в глазаDis-lui que ce n'est pas de sa fauteСкажи ему, что это не его винаEt que je m'en remets à DieuИ что я веду к Богу,Oh je m'en remets à DieuО, я отдаю себя Богу.Et s'il veut on sera bientôt tous les deuxИ если он захочет, мы скоро будем вместе.Et je compte les semainesИ я считаю недели.Aie-je ma place près de toiУ меня есть свое место рядом с тобойCar j'ai mérité ma peineПотому что я заслужил свое наказание.Mais toi tu ne la méritais pasНо ты не заслужил ее.Je compterai les semainesЯ буду считать неделиDis-moi ce que tu attends de moiСкажи мне, чего ты ждешь от меняCe que tu attends de moiЧто ты ждешь от меняLa liberté sera vaineСвобода будет напраснойSi toi tu ne me pardonnes pasЕсли ты не простишь меня,Et je compte les semainesИ я считаю недели.Aie-je ma place près de toiУ меня есть свое место рядом с тобойCar j'ai mérité ma peineПотому что я заслужил свое наказание.Mais toi tu ne la méritais pasНо ты не заслужил ее.Je compterai les semainesЯ буду считать неделиDis-moi ce que tu attends de moiСкажи мне, чего ты ждешь от меняCe que tu attends de moiЧто ты ждешь от меняLa liberté sera vaineСвобода будет напраснойSi toi tu ne me pardonnes pasЕсли ты не простишь меня,