Kayliah - Quand Une Fille Est Love - Crunk Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kayliah - Quand Une Fille Est Love - Crunk Remix текст песни

Исполнитель: Kayliah

альбом: Quand Une Fille Est Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En tant que femme, j'ai dans le cœur envie de fonder une familleКак женщина, я в глубине души хочу создать семьюTrouver l'âme sœur partager mon avenirВ поисках сестры, разделяющей мое будущееDepuis mon plus jeune âge c'est l'un de mes plus grands rêvesС юных лет это была одна из моих самых больших мечтанийJ'veux vivre que'qu'chose de concretЯ хочу жить чем-то конкретнымDes promesses on m'en a faite, des belles choses on m'en a diteОбещания, которые мы давали, прекрасные вещи, которые мы говорили.Trop naïve j'ai été et j'en ai payé le prixСлишком наивной я была, и Джен заплатила цену.Combien de fois j'ai pleuréСколько раз я плакалDans les bras de ma meilleure amieВ объятиях моей лучшей подругиOoh ouh pour oublier mes peinesО, о, чтобы забыть о моих печалях.Quand une fille est love elle peut tout sacrifierКогда девушка влюблена, она может пожертвовать всемQuand une fille est love elle peut tout donnerКогда девушка влюблена, она может отдать всеQuand une fille est love elle peut tout surmonterКогда девушка влюблена, она может преодолеть всеEt on est toutes les mêmesИ мы все одинаковые.Quand une fille est love elle peut tout sacrifierКогда девушка влюблена, она может пожертвовать всемQuand une fille est love elle peut tout donnerКогда девушка влюблена, она может отдать всеQuand une fille est love elle peut tout surmonterКогда девушка влюблена, она может преодолеть всеC'est comme ça quand on aimeТак бывает, когда мы любимSouvent j'en ai trop fait mais j'ai rien reçu en retourЧасто я делала слишком много, но ничего не получала взамен.Au fond de moi je savais ce n'était plus de l'amourВ глубине души я знал, что это больше не любовьEt je me suis accrochée au bon moment passéИ я цеплялась за хорошее прошедшее время.Sans voir qu'tout avait changéНе видя, что все изменилосьAlors on se renferme sur soi et on laisse faire le tempsТак что мы замыкаемся в себе и позволяем времени идти своим чередомOn tient l'coup parce qu'on y croit, on profite qu'des bons momentsМы держимся за сделку, потому что верим в нее, мы наслаждаемся каждым хорошим моментомEt à chaque fois qu'on se retrouve seule, on sait bien que rien n'est plus pareilИ каждый раз, когда она оказывается одна, мы хорошо знаем, что все по-другомуMais on s'contente de c'qu'il nous donneНо мы довольны тем, что он нам даетQuand une fille est love elle peut tout sacrifierКогда девушка влюблена, она может пожертвовать всемQuand une fille est love elle peut tout donnerКогда девушка влюблена, она может отдать всеQuand une fille est love elle peut tout surmonterКогда девушка влюблена, она может преодолеть всеEt on est toutes les mêmesИ мы все одинаковые.Quand une fille est love elle peut tout sacrifierКогда девушка влюблена, она может пожертвовать всемQuand une fille est love elle peut tout donnerКогда девушка влюблена, она может отдать всеQuand une fille est love elle peut tout surmonterКогда девушка влюблена, она может преодолеть всеC'est comme ça quand on aimeТак бывает, когда мы любимMême si je veux (Si je veux)Даже если я захочу (если я захочу)Résonner (Résonner)Резонировать (Резонировать)Au fond de moi (Au fond de moi)Глубоко внутри меня (Глубоко внутри меня)Je n'peux me contrôlerЯ не могу контролировать себяÊtre amoureuse (Être amoureuse) ça fait rêver (ça fait rêver)Быть влюбленной (быть влюбленной) заставляет мечтать (заставляет мечтать)Même si pour deux se laisser allerДаже если на двоих отпуститьCe sentiment si intenseЭто такое сильное чувствоSans lui la vie n'a plus aucun sensБез него жизнь больше не имеет смыслаQuand ça va pas (Quand ça va pas) je perds l'espoir (je perds l'espoir)Когда все идет не так (когда все идет не так), я теряю надежду (я теряю надежду).Quand une fille est love (Quand une fille est love) fait comme çaКогда девушка влюблена (когда девушка влюблена) делает вот такQuand une fille est love elle peut tout sacrifierКогда девушка влюблена, она может пожертвовать всемQuand une fille est love elle peut tout donnerКогда девушка влюблена, она может отдать всеQuand une fille est love elle peut tout surmonterКогда девушка влюблена, она может преодолеть всеEt on est toutes les mêmes (Ohh non)И мы все одинаковые (о, нет).Quand une filles est love elle peut tout sacrifierКогда девушка влюблена, она может пожертвовать всемQuand une fille est love elle peut tout donnerКогда девушка влюблена, она может отдать всеQuand une fille est love elle peut tout surmonterКогда девушка влюблена, она может преодолеть всеC'est comme ça quand on aimeТак бывает, когда мы любим

Поcмотреть все песни артиста