Kishore Kumar Hits

Joyce Jonathan - Les p'tites jolies choses текст песни

Исполнитель: Joyce Jonathan

альбом: Les p'tites jolies choses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les p'tites jolies chosesМаленькие милые штучкиÇa met dans le gris juste une touche de roseЭто придает серому оттенок розовогоÇa change pas la vie ni la couleur d'la merЭто не меняет ни жизни, ни цвета моряCes rayons d'soleil en plein hiverЭти солнечные лучи в разгар зимыLes p'tites jolies chosesМаленькие милые штучкиParfois on n'les voit plus, c'est la vie en proseИногда мы их больше не видим, это жизнь в прозеUn peu d'poésie qui nous souritНемного поэзии, которая улыбается намQuand on refait l'monde avec un amiКогда мы возвращаемся в мир с другомPour toi et moiДля нас с тобойSi c'est tout c'qui nous resteЕсли это все, что нам осталосьPour la beauté du gesteДля красоты жестаComme quand tu rеmontes le col de ma vеsteНапример, когда ты поднимаешь воротник моей курткиFais-le pour toi et moiСделай это для нас с тобойMontre-moi si tu l'osesMontre-moi si tu losesSi c'est pour la bonne causeЕсли это по уважительной причинеAu fond de ton cœur, c'est comme un bouquet de fleurВ глубине твоего сердца это как букет цветов.Ces p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиCes p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиTu-tu-du, tu-du, tu-tu-du-du-duТу-ту-ду, ту-ду, ту-ту-ду-дуTu-du, tu-duТу-ду, ту-дуTu-tu-du-du-du, tu-du, tu-duTu-tu-du-du-du, tu-du, tu-duTu-tu-du-du-duТу-ту-дю-дю-дюLes p'tites jolies chosesМаленькие милые штучкиÇa sent le café au petit matinПахнет кофе ранним утромEt le pain grillé, ces bonheurs qu'on n'voit pasА тосты - это счастье, которого не должно бытьMais qui nous manqueraient s'ils n'étaient pas làНо кого бы нам не хватало, если бы нас там не былоLes p'tites jolies chosesМаленькие милые штучкиC'est rien que la somme de quelques détailsЭто не что иное, как сумма нескольких деталейUne chanson qu'on siffle, un air qu'on adoreПесня, которую мы насвистываем, мелодия, которую мы обожаем.Un joli souvenir juste quand on s'endortПриятное воспоминание только тогда, когда мы умираемPour toi et moiДля нас с тобойSi c'est tout c'qui nous resteЕсли это все, что нам осталосьPour la beauté du gesteДля красоты жестаComme quand tu remontes le col de ma vesteНапример, когда ты поднимаешь воротник моей курткиFais-le pour toi et moiСделай это для нас с тобойMontre-moi si tu l'osesMontre-moi si tu losesSi c'est pour la bonne causeЕсли это по уважительной причинеAu fond de ton cœur, c'est comme un bouquet de fleurВ глубине твоего сердца это как букет цветов.Ces p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиCes p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиTu-tu-du, tu-du, tu-tu-du-du-duТу-ту-ду, ту-ду, ту-ту-ду-дуTu-du, tu-duТу-ду, ту-дуCes p'tites jolies choses, tu-tu du-du-du, tu-du, tu-duЭти милые штучки, ту-ту-дю-дю, ту-дю, ту-дюTu-tu-du-du-duТу-ту-дю-дю-дюY aura toujours de grands malheursВсегда будут большие несчастьяC'est pas les médailles, c'est pas les honneursЭто не медали, это не почестиMême s'il y a de grands combats qui s'imposentДаже если есть большие бои, которые просто случаютсяQu'on n'oublie pas de faire une pauseПочему бы нам не сделать перерывPour ces p'tites jolies chosesЗа эти милые штучкиCes p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиCes p'tites jolies choses, hm-hm-hmЭти милые штучки, хм-хм-хмPour toi et moiДля нас с тобойSi c'est tout c'qui nous resteЕсли это все, что нам осталосьPour la beauté du gesteДля красоты жестаComme quand tu remontes le col de ma vesteНапример, когда ты поднимаешь воротник моей курткиFais-le pour toi et moiСделай это для нас с тобойMontre-moi si tu l'osesMontre-moi si tu losesSi c'est pour la bonne causeЕсли это по уважительной причинеAu fond de ton cœur, c'est comme un bouquet de fleurВ глубине твоего сердца это как букет цветов.Ces p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиCes p'tites jolies chosesЭти маленькие милые штучкиTu-tu-du, tu-du, tu-tu-du-du-duТу-ту-ду, ту-ду, ту-ту-ду-дуTu-du, tu-duТу-ду, ту-дуCes p'tites jolies choses, tu-du du-du-du, tu-du, tu-duЭти милые штучки, ту-дю-дю-дю, ту-дю, ту-дюTu-tu-du-du-duТу-ту-дю-дю-дюLes p'tites jolies chosesМаленькие милые штучки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Rose

Исполнитель