Christophe Maé - Ne t'en fais pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Christophe Maé - Ne t'en fais pas текст песни

Исполнитель: Christophe Maé

альбом: Je Veux du Bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Est-ce que t'entends ce chant et ces chœurs?Искушаешь ли ты это пение и припевы?Ils disent que ça se termine bien, n'aie pas peurОни говорят, что все заканчивается хорошо, не бойся.Loin de moi l'idée deВдали от меня во главе сNe pas t'épouser alorsТогда не женисьNon ne t'en fais pas ma belleНет, не держи, не делай меня красивой.Non ne t'en fais pasНет, не держи, не держи.Car loin de moi l'idée d'uneПотому что вдали от меня лидирует дюна.Femme sur chaque quai alorsтогда женщина на каждом причалеNon ne t'en fais pas ma belleНет, не держи, не делай меня красивой.Ne t'en fais pasНе напрягайся, не делай этогоJe regarde l'étoile du nordЯ смотрю на северную звездуSeul comme un chercheur d'orОдин, как золотой искатель,Je regarde vers l'estЯ смотрю на балластLe soleil se lève quand tu dorsСолнце встает, когда ты спишь.J'oublie peu à peu ton corpsИграй со своим телом постепенноY'a que la solitude à bordпоскольку одиночество на бортуMais le vent me pousse encoreНо ветер все еще толкает меня.Laisse-moi m'en allerПозволь мне, мужчины, уйти.Je te promet de revenir vers nos annéesЯ обещаю тебе вернуться в наши годыQuand je te disais qu'un jour j'allais t'emmenerКогда я говорил тебе, что однажды я собираюсь уйти.Et te faire l'amour la vie entièreИ заниматься с тобой любовью всю жизнь.Crois-moi, crois-moiПоверь мне, поверь мне.Laisse-moi m'en allerПозволь мне, мужчины, уйти.Loin de moi l'idée deВдали от меня во главе сNe pas t'enlacer alorsТогда не напрягайсяNon ne t'en fais pas ma belleНет, не держи, не делай меня красивой.Non ne t'en fais pasНет, не держи, не держи.Car loin de toi je saisпотому что вдали от тебя я знаю,Que la chance et la joie m'ignorentПусть удача и радость будут милымиNon ne t'en fais pas ma belleНет, не держи, не делай меня красивой.Ne t'en fais pasНе напрягайся, не делай этогоJe deviens fou je perds le nordЯ схожу с ума, я теряю север,Seul comme un chercheur d'orОдин, как золотой искатель,J'ai la tête à l'ouestЯ направляюсь на западLa lune se couche quand tu dorsЛуна заходит, когда ты спишь.N'oublie surtout pas mon corpsособенно не трогай мое телоY'a que la solitude à bordпоскольку одиночество на бортуMais le vent nous pousse encoreНо ветер все еще гонит нас вперед.Laisse-moi m'en allerПозволь мне, мужчины, уйти.Je te promet de revenir vers nos annéesЯ обещаю тебе вернуться в наши годыQuand je te disais qu'un jour j'allais t'emmenerКогда я говорил тебе, что однажды я собираюсь уйти.Et te faire l'amour la vie entièreИ заниматься с тобой любовью всю жизнь.Crois-moi, crois-moiПоверь мне, поверь мне.Regarde la merПосмотри на мореSi le vent se lèveЕсли поднимется ветерC'est que je serais là, bientôtВ том, что я скоро буду здесьRegarde et espèreСмотри и надейсяL'absence est un rêveЛабсенс - это мечтаD'où je reviens bientôtКуда я скоро вернусьLaisse-moi m'en allerПозволь мне, мужчины, уйти.Je te promet de revenir te faire l'amourЯ обещаю, что вернусь и займусь с тобой любовьюAlors laisse-moiтогда позволь мнеLaisse-moi m'en allerПозволь мне, мужчины, уйти.Je te promet de revenir vers nos annéesЯ обещаю тебе вернуться в наши годыQuand je te disais qu'un jour j'allais t'emmenerКогда я говорил тебе, что однажды я собираюсь уйти.Et te faire l'amour la vie entièreИ заниматься с тобой любовью всю жизнь.Crois-moi, crois-moiПоверь мне, поверь мне.Laisse-moi m'en allerПозволь мне, мужчины, уйти.Je te promet de revenir vers la jetéeЯ обещаю тебе вернуться к пирсуD'où je te disais qu'un jour j'allais t'emmenerГде я говорил тебе, что однажды мне нужно будет уйти.Et te faire l'amour la vie entièreИ заниматься с тобой любовью всю жизнь.Crois-moi, crois-moiПоверь мне, поверь мне.Je te promets de te faire l'amourЯ обещаю заняться с тобой любовьюJe reviendraisЯ бы вернулся

Поcмотреть все песни артиста