Kishore Kumar Hits

Christophe Maé - A l'abri текст песни

Исполнитель: Christophe Maé

альбом: Je Veux du Bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur l'eau je l'ai vu marcherНа воде я видел, как он шелJe l'ai même vu danserЯ даже видел, как он танцуетPour chasser tous les nuagesЧтобы прогнать все облака.A l'eau nos cœurs sont tombésВ воду упали наши сердца.Et sur la terre inondéeИ на затопленной землеJ'ai vu l'espoir sans rivageЯ видел надежду без берега,Souviens-toi, quand la mer est montéeПомни, когда поднялось море,Souviens-toi du chant si lancinant de la maréeВспомни, как так пронзительно поет прилив.Et dis moi que la mer va se retirerИ скажи мне, что море отступит.Et que l'on verra les païens prierИ что лон увидит, как язычники молятсяJ'entends l'orage s'éloigner d'iciЯ хочу, чтобы лорадж отошел отсюда.J'ai gardé ton secret à l'abriЯ сохранил твой секрет в ЛабриSouviens-toi on courrait sous la pluieПомни, мы бы бегали под дождем,J'ai gardé notre amour à l'abriЯ сохранил нашу любовь в ЛабриLà-haut les anciens sont restésТам, наверху, остались старейшиныIls ont même chantéОни даже пелиPour chasser tous les présagesЧтобы прогнать все предзнаменования.Dans l'eau, partout j'ai cherchaisВ воде, везде, где я искал,Mais quand le fleuve a parléНо когда река заговорила,L'espoir avait ton visageУ надежды было твое лицоSouviens-toi, quand la mer est montéeПомни, когда поднялось море,Souviens-toi du chant si lancinant de la maréeВспомни, как так пронзительно поет прилив.Et dis moi que la mer va se retirerИ скажи мне, что море отступит.Et qu'on entendra les païens prierИ кто услышит, как язычники молятсяJ'entend l'orage s'éloigner d'iciЯ хочу, чтобы лорэйдж отошел подальше отсюда.J'ai gardé ton secret à l'abriЯ сохранил твой секрет в ЛабриSouviens-toi on courrait sous la pluieПомни, мы бы бегали под дождем,J'ai gardé notre amour à l'abriЯ сохранил нашу любовь в ЛабриEt les enfants de LouisianaИ дети ЛуизианыSe sont mis à l'abriОни отправились в ЛабриEt les enfants de KatrinaИ дети КатриныNous ont enfin souriнаконец-то нам улыбнулисьJ'entend l'orage s'éloigner d'iciЯ хочу, чтобы лорэйдж отошел подальше отсюда.J'ai gardé ton secret à l'abriЯ сохранил твой секрет в ЛабриSouviens-toi on courrait sous la pluieПомни, мы бы бегали под дождем,J'ai gardé notre amour à l'abriЯ сохранил нашу любовь в ЛабриJ'entend l'orage s'éloigner d'iciЯ хочу, чтобы лорэйдж отошел подальше отсюда.J'ai gardé ton secret à l'abriЯ сохранил твой секрет в ЛабриSouviens-toi je te serrais sous la pluieПомни, я бы обнял тебя под дождем,J'ai gardé notre amour à l'abriЯ сохранил нашу любовь в ЛабриJ'entend les anciens chanterя хочу, чтобы древние пели.Je vois les enfants jouerЯ вижу, как играют детиLes gens autour de moi danserЛюди вокруг меня танцуют.J'entends les marching band avancerЯ хочу, чтобы марширующий оркестр двинулся впередOh du fond de la rueО, из глубины улицы,J'entends la vie résonnerя хочу, чтобы жизнь нашла отклик

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Kyo

Исполнитель