Kishore Kumar Hits

Christophe Maé - Pourquoi c'est beau... текст песни

Исполнитель: Christophe Maé

альбом: L'intégrale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, mais pourquoi c'est beau ca?Эй, но почему это так красиво?Mais pourquoi?Но почему?Les pieds posés sur la table j'observe la rondeПоложив ноги на стол, наблюдаю за раундомLes enfants sur le sable se demandent-ils où va ce monde?Дети на песке задаются вопросом, куда движется этот мир?Ils jouent a cap' où pas capableОни играют там, где не могутPendant que pètent des bombesПока пукают бомбыMilles questions dans leurs cartablesТысячи вопросов в их портфеляхEt si quelqu'un les entend qu'ils répondentИ если кто-то их услышит, они ответятEt pour qui pourquoi on fait ça?И для кого, почему мы это делаем?Des enfants et des lois?Дети и законы?Et pour qui pourquoi on fait ça?И для кого, почему мы это делаем?Petit, je suis aussi petit que toiМалыш, я такой же маленький, как и ты.Quand tu veux savoirКогда ты захочешь узнатьPourquoi c'est beau ça et ça, ça ne l'est pas? VoisПочему это красиво, а это нет? ВижуLa beauté bonhomme s'explique pasКрасавчик красавчик не объясняет сексаPourquoi tu vois toi ce que moi je ne vois pas?Почему ты видишь то, чего не вижу я?On dit que l'homme ne voit que ce qu'il n'a pasГоворят, что человек видит только то, чего не видит.Je tape du poing sur la tableЯ стучу кулаком по столуHistoire que l'on m'entendeИстория, которую лжет ЛонMoi je n'aime plus les fablesЯ больше не люблю басниNi les bonheurs de légendeНи счастья легенде,Et tous les chateaux de sableИ все замки из пескаQue nous avons montéЧто мы оседлалиSeront si j'en crois les vaguesбудет, если Джен поверит волнам.Couverts par la maréeПокрытые приливомEt pour qui pourquoi on fait ça?И для кого, почему мы это делаем?Des enfants et des lois?Дети и законы?Et pour qui pourquoi on fait ça?И для кого, почему мы это делаем?Petit, je suis aussi petit que toiМалыш, я такой же маленький, как и ты.Quand tu veux savoirКогда ты захочешь узнатьPourquoi c'est beau ça et ça, ça ne l'est pas? VoisПочему это красиво, а это нет? ВижуLa beauté bonhomme s'explique pasКрасавчик красавчик не объясняет сексаPourquoi tu vois toi ce que moi je ne vois pas?Почему ты видишь то, чего не вижу я?On dit que l'homme ne voit que ce qu'il n'a pasГоворят, что человек видит только то, чего не видит.Parce que l'homme ne voit que ce qu'il n'a pasПотому что человек видит только то, чего у него нетEt pourquoi tu vis?И зачем ты живешь?Et lui ne vis pas?И он не живет?J'ai déjà une vie moiУ меня уже есть жизнь, яEt lui n'en a pas nonИ у него нет нетEt pourquoi tu ris?И почему ты смеешься?Et lui ne rit pas non?И он не смеется, верно?On est tous aussi petit face à ces questions làМы все такие маленькие, когда сталкиваемся с этими вопросамиPourquoi c'est beau ça et ça, ça ne l'est pas? VoisПочему это красиво, а это нет? ВижуLa beauté bonhomme s'explique pasКрасавчик красавчик не объясняет сексаPourquoi tu vois toi ce que moi je ne vois pas?Почему ты видишь то, чего не вижу я?On dit que l'homme ne voit que ce qu'il n'a pasГоворят, что человек видит только то, чего не видит.Oh mais pourquoi c'est beau ça? (mais pourquoi c'est beau ca)О, но почему это так красиво? (но почему это так красиво)Et ça, ça ne l'est pas (mais pourquoi ça, ça ne l'est pas?)И это не утяжеляет (но почему это не утяжеляет?)Oh mais pourquoi c'est beau ça? (mais pourquoi tu vois quoi?)О, но почему это так красиво? (но почему ты видишь то, что видишь?)Et ça, ça ne l'est pas (moi je ne vois pas)И это не утяжеляет (я не вижу)Oh mais pourquoi c'est beau ça? (mais pourquoi c'est beau ca)О, но почему это так красиво? (но почему это так красиво)Et ça, ça ne l'est pas (mais pourquoi ça, ça ne l'est pas?)И это не утяжеляет (но почему это не утяжеляет?)Oh mais pourquoi c'est beau ça? (mais pourquoi c'est beau ça?)О, но почему это так красиво? (но почему это так красиво?)Et ça, ça ne l'est pasИ это не утяжеляетOh mais pourquoi c'est beau ça? (mais pourquoi c'est beau?)О, но почему это так красиво? (но почему это красиво?)Et ça, ça ne l'est pas (mais pourquoi ça, ça ne l'est pas?)И это не утяжеляет (но почему это не утяжеляет?)Oh mais pourquoi c'est beau ça? (pourquoi c'est beau?)О, но почему это так красиво? (почему это красиво?)Et ça, ça ne l'est pas (pourquoi ça ne l'est pas?)И это, это не взвешено (почему это не взвешено?)Oh mais pourquoi c'est beau ça?О, но почему это так красиво?Et ça, ça ne l'est pasИ это не утяжеляетOh mais pourquoi c'est beau ça?О, но почему это так красиво?Et ça, ça ne l'est pasИ это не утяжеляет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Kyo

Исполнитель