Kishore Kumar Hits

Christophe Maé - La vallée des larmes текст песни

Исполнитель: Christophe Maé

альбом: L'attrape-rêves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Suzy, Suzy ce type c'était qui?Сьюзи, Сьюзи, кто был этот парень?Dans sa Jeep Cherokeeв своем джипе ЧерокиT'es bizarre et t'es louche, SuzyТвои странные и неряшливые, СьюзиMentir rend ta peau rougeЛожь заставляет твою кожу краснетьSuzy, c'est toi qui allumais ce mec et son calumetСьюзи, это ты включила этого парня и его калумет.Derrière ces verres le fumierЗа этими стеклами навозJ'l'ai vu il te faisait des signaux de fuméeЯ видел, как он подавал тебе дымовые сигналыDepuis que t'adores son totemС тех пор, как тадоры стали тотемомÇa me fait des brûlures indiennesЭто вызывает у меня индийские ожогиJe suis qu'un cowboy boycottéЯ всего лишь ковбой, которого бойкотируютT'as mis mon Colt de côtéКуча отложила мой Кольт в сторонуJ'ai rêvé sous la lune, SuzyЯ мечтал под луной, СьюзиQue je lui volais dans les plumesЧто я летал на ней в перьях,Ce type là avec qui tu fuguesЭтот парень, с которым ты убегаешь.On m'a dit qu'il s'appelait HuguesМне сказали, что его зовут ХьюзOh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Je t'ai cherché dans la plaineЯ искал тебя на равнине,Et j'ai dévaléИ я бросился вниз.Oh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Tu n'étais qu'une Cheyenneты была просто шайенн.Ma chérie m'a shootéМоя дорогая застрелила меняSuzy, Suzy, ce pauvre gars et ma squawСьюзи, Сьюзи, этот бедный парень и моя сквоOnt dû se tirer jusqu'au boutПришлось тянуть себя до конца.De la plaine Saint-Denis ou peut-être Bagnolet, tant pisС равнины Сен-Дени или, может быть, Баньоле, что бы это ни былоSuzy, j'crois que je suis sur une bonne pisteСьюзи, я думаю, что я на правильном путиJ'ai demandé au pompisteЯ спросил у пожарногоSuzy, je saurais dans quel tipiСьюзи, я бы знал, в каком вигвамеAvec ce type tu te tapis, ouaisС этим парнем ты трахаешься, даSuzy, allumé au peyotlСьюзи, освещенная пейотомJe traîne comme un coyoteЯ тащусь, как койот,Moi je suis malheureux et sans armesЯ несчастен и безоружен.Dans la vallée des larmesВ долине слезÀ minuit comme j'ai les crocsВ полночь, как у меня клыки,Je vais bouffer au BuffaloЯ собираюсь перекусить в "Буффало".Et là je dis "garçon un autre verre de lait"И тут я говорю: "Мальчик, еще один стакан молока".Et l'addition sioux-plaîtИ уступка, если хотитеOh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Je t'ai cherché dans la plaineЯ искал тебя на равнине,Et j'ai dévaléИ я бросился вниз.Oh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Tu n'étais qu'une Cheyenneты была просто шайенн.Ma chérie m'a shootéМоя дорогая застрелила меняDans cette vallée de mauditsВ этой долине проклятыхJ'ai vu tant d'hommes démolisЯ видел, как так много мужчин были разрушены.Des durs à cuir comme Eddy, JohnnyКрутые парни из кожи вон лезут, как Эдди, Джонни.Réfugiés là comme des banditsБеженцы там, как бандитыTu as disparu un dimancheТы исчез в одно воскресенье.Ouais, c'était pour moi la dernière séanceДа, для меня это был последний сеанс.Au générique de ce WesternВ титрах этого вестернаTu es et restera une CheyenneТы есть и останешься шайеннOh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Je t'ai cherché dans la plaineЯ искал тебя на равнине,Et j'ai dévaléИ я бросился вниз.Oh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Tu n'étais qu'une Cheyenneты была просто шайенн.Ma chérie m'a shootéМоя дорогая застрелила меняOh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Je t'ai cherché dans la plaineЯ искал тебя на равнине,Et j'ai dévaléИ я бросился вниз.Oh mon indienne, j'ai cavaléО, моя индианка, я был на коне.Tu n'étais qu'une Cheyenneты была просто шайенн.Ma chérie m'a shootéМоя дорогая застрелила меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Zaho

Исполнитель

Kyo

Исполнитель