Christophe Maé - Il est où le bonheur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Christophe Maé - Il est où le bonheur текст песни

Исполнитель: Christophe Maé

альбом: L'attrape-rêves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?J'ai fait l'amour, j'ai fait la mancheЯ занимался любовью, я делал ла-манш,J'attendais d'être heureuxЯ надеялся быть счастливымJ'ai fait des chansons, j'ai fait des enfantsЯ сочинял песни, я делал детей.J'ai fait au mieuxя сделал все возможноеJ'ai fait la gueule, j'ai fait semblantЯ дурачился, я притворялся,On fait comme on peutМы делаем все, что в наших силах.J'ai fait le con, c'est vrai, j'ai fait la fête ouaisЯ вел себя глупо, это правда, я устраивал вечеринки, да.Je croyais être heureuxЯ думал, что был счастливMais, y'a tous ces soirs sans potesНо, есть все эти ночи без приятелей,Quand personne ne sonne et ne vientКогда никто не звонит и не приходит.Ces dimanche soirs dans la flotteЭти воскресные вечера на флотеComme un con dans son bainкак придурок в своей ванне.Essayant de le noyer mais il flotteПытаюсь утопить его, но он уплывает.Ce putain de chagrin, alorsЭто чертово горе, так чтоJe me chante mes plus belles notes et ça ira mieux demainЯ пою себе свои лучшие ноты, и завтра мне станет лучшеIl est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Ll est là l'bonheur, il est là, il est làОн здесь, черт возьми, он здесь, он здесь.Il est là l'bonheur, il est là, il est làОн здесь, черт возьми, он здесь, он здесь.J'ai fait la cour, j'ai fait mon cirqueЯ ухаживал, я устраивал свой цирк.J'attendais d'être heureuxЯ надеялся быть счастливымJ'ai fait le clown, c'est vrai, et j'ai rien faitЯ вел себя как клоун, это правда, и я ничего не делал.Mais ça ne va pas mieuxНо это не становится лучшеJ'ai fait du bien, j'ai fait des fautesЯ поступал хорошо, я совершал ошибки.On fait comme on peutМы делаем все, что в наших силах.J'ai fait des folies, j'ai pris des fous rires, ouaisЯ тратил деньги, я смеялся, да.Je croyais être heureux, maisЯ думал, что был счастлив, ноY'a tous ces soirs de NoëlВсе эти рождественские ночи,Où l'on sourit polimentГде Лон вежливо улыбаетсяPour protéger de la vie cruelleЧтобы защитить от жестокой жизниTous ces rires d'enfantsВесь этот детский смехEt ces chaises vides qui nous rappellentИ эти пустые стулья, которые напоминают намCe que la vie nous prend, alorsЧто жизнь забирает у нас, тоJe me chante mes notes les plus bellesЯ пою себе свои самые прекрасные нотыC'était mieux avantРаньше было лучшеIl est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Ll est là l'bonheur, il est là, il est làОн здесь, черт возьми, он здесь, он здесь.Il est là l'bonheur, il est là, il est làОн здесь, черт возьми, он здесь, он здесь.C'est une bougie l'bonheurЭто хорошая свечаRie pas trop fort d'ailleurs, tu risques de l'éteindreНе смейся слишком громко, дайерс, ты рискуешь потерять сознаниеOn l'veut l'bonheur, oui, on l'veutМы можем быть счастливы, да, мы можем бытьTout le monde veut l'atteindreВсе хотят латтеMais il fait pas de bruit l'bonheur, nonНо он не издает ни звука, верно?Il fait pas d'bruit, non, il n'en fait pasОн не шумит, нет, он не шумит.C'est con le bonheur, ouaisЭто кон счастья, даCar c'est souvent après qu'on sait qu'il était làПотому что часто это происходит после того, как мы узнаем, что он был там♪♪Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?Где же счастье? Где он? Где он?Ll est là l'bonheur, il est là, il est làОн здесь, черт возьми, он здесь, он здесь.Il est là l'bonheur, il est là, il est làОн здесь, черт возьми, он здесь, он здесь.Oh mais il est où l'bonheur? Il est où l'bonheur?О, но где он, черт возьми? Где он, черт возьми?Il est où? Il est où?Где он? Где он?Oh mais il est où l'bonheur?О, но где он, черт возьми?♪♪Mmm, mais il est là, le bonheur il est là, il est làМмм, но он там, счастье, он там, он там.Mais il est là, ouais, le bonheur il est là, il est làНо он там, да, счастье, он там, он там.

Поcмотреть все песни артиста